Black Wings - Cyhra перевод на немецкий

Black Wings

I know we're used to fighting
Indifference contrived
You make it disappear in a blink of an eye
It makes me come clean
I need to come clean
'Cause you're my only passion
The balance, the pain
Abandoned like a stranger
Alone in the rain
I know you see me
But please just leave me

Heal my heart
Remove my remedy
Let my soul be saved
'Cause tomorrow
It might be far too late

When there's no one to blame
And you're left with shame
I'm standing alone
Left to fight off my demons
As you rise from the dead
All those lies you've read
I'm turning my head
As I fight off my demons

I know we're used to fighting
For difference we strive
To make our voices heard
In this carousel called life
It makes me come clean
I need to get clean
'Cause you're the only one
I ever loved in this life
And I don't ever wanna lose you
Yet I'm done with this fight
I know you see me
But please just leave me

Heal my heart
Remove my remedy
Let my soul be saved
'Cause tomorrow
It might be far too late

When there's no one to blame
And you're left with shame
I'm standing alone
Left to fight off my demons
As you rise from the dead
All those lies you've read
I'm turning my head
As I fight off my demons

When there's no one to blame
And you're left with shame
I'm standing alone
Left to fight off my demons
As you rise from the dead
All those lies you've read
I'm turning my head
As I fight off my demons

Schwarze Flügel

Ich weiß, wir sind es gewohnt zu kämpfen
Gespielte Gleichgültigkeit
Du lässt sie verschwinden in einem Augenblick
Es bringt mich dazu, reinen Tisch zu machen
Ich muss reinen Tisch machen
Denn du bist meine einzige Leidenschaft
Das Gleichgewicht, der Schmerz
Verlassen wie ein Fremder
Allein im Regen
Ich weiß, du siehst mich
Aber bitte lass mich einfach

Heile mein Herz
Entferne mein Heilmittel
Lass meine Seele gerettet werden
Denn morgen
Könnte es viel zu spät sein

Wenn niemand schuld ist
Und dir nur die Scham bleibt
Stehe ich allein da
Allein gelassen, meine Dämonen zu bekämpfen
Während du von den Toten auferstehst
All die Lügen, die du gelesen hast
Drehe ich meinen Kopf weg
Während ich meine Dämonen bekämpfe

Ich weiß, wir sind es gewohnt zu kämpfen
Nach Unterschiedlichkeit streben wir
Um unseren Stimmen Gehör zu verschaffen
In diesem Karussell namens Leben
Es bringt mich dazu, reinen Tisch zu machen
Ich muss sauber werden
Denn du bist die Einzige
Die ich jemals in diesem Leben geliebt habe
Und ich will dich niemals verlieren
Doch ich bin fertig mit diesem Kampf
Ich weiß, du siehst mich
Aber bitte lass mich einfach

Heile mein Herz
Entferne mein Heilmittel
Lass meine Seele gerettet werden
Denn morgen
Könnte es viel zu spät sein

Wenn niemand schuld ist
Und dir nur die Scham bleibt
Stehe ich allein da
Allein gelassen, meine Dämonen zu bekämpfen
Während du von den Toten auferstehst
All die Lügen, die du gelesen hast
Drehe ich meinen Kopf weg
Während ich meine Dämonen bekämpfe

Wenn niemand schuld ist
Und dir nur die Scham bleibt
Stehe ich allein da
Allein gelassen, meine Dämonen zu bekämpfen
Während du von den Toten auferstehst
All die Lügen, die du gelesen hast
Drehe ich meinen Kopf weg
Während ich meine Dämonen bekämpfe