Inside a Lullaby - Cyhra перевод на французский

Inside a Lullaby

You fold your arms around me
The world embrace and lift the fear
Won't be missed till it disappears
Can't seize this growing hunger
I hear you whisper in my ear
I'll be here

So this is why I cry when I'm asleep
I am fragile I feel weak
Without you I feel hollow
I'm alive
I dream with open eyes
When darkness turns to white
The moment when your lives inside a lullaby

I know I hurt your feelings
I'm hanging on for one more day
And I know what you've done for me
We are alive though different
We are together yet apart
In our hearts

So this is why I cry when I'm asleep
I am fragile I feel weak
Without you I feel hollow
I'm alive
I dream with open eyes
When darkness turns to white
The moment when your lives inside a lullaby

So this is why I cry when I'm asleep
I am fragile I feel weak
Without you I feel hollow
I'm alive
I dream with open eyes
When darkness turns to white
The moment when your lives inside a lullaby

Dans un berceau

Tu poses tes bras autour de moi
Le monde m'embrasse et chasse ma peur
Je ne serai pas manqué jusqu'à ce qu'il disparaisse
Je ne peux pas saisir cette faim grandissante
Je t'entends murmurer à mon oreille
Je serai là

C'est pourquoi je pleure quand je dors
Je suis fragile, je me sens faible
Sans toi, je me sens vide
Je suis vivant
Je rêve les yeux ouverts
Quand les ténèbres se transforment en blanc
Le moment où ta vie est dans un berceau

Je sais que j'ai blessé tes sentiments
Je m'accroche pour un jour de plus
Et je sais ce que tu as fait pour moi
Nous sommes vivants, mais différents
Nous sommes ensemble, mais séparés
Dans nos cœurs

C'est pourquoi je pleure quand je dors
Je suis fragile, je me sens faible
Sans toi, je me sens vide
Je suis vivant
Je rêve les yeux ouverts
Quand les ténèbres se transforment en blanc
Le moment où ta vie est dans un berceau

C'est pourquoi je pleure quand je dors
Je suis fragile, je me sens faible
Sans toi, je me sens vide
Je suis vivant
Je rêve les yeux ouverts
Quand les ténèbres se transforment en blanc
Le moment où ta vie est dans un berceau