Love You Like I Want To - Cyn перевод на русский

Love You Like I Want To

Things get
Kinda complicated
Kinda crazy
Babe you're still my favorite
Still my baby
Can't believe we have a little baby
Lately, it's so beautiful
But difficult
It's all shoulda, woulda, coulda
I could write a book of
All the ways karma is a bitch
But babe, you know it's
None of my business

I wish your ex would just calm down
She can't stop what's natural now
I wanna love you, love you like I do
Love you, love you like I want to
Wish your ex would just move on
Stead of making me feel I did something wrong
I wanna love you, love you like I do
Love you, love you like I want to

It's weird
When she calls to ask you how you're doing
It's not my fault she thinks her life is ruined
We all know it was over
When I met you
She already left you all alone
We started talking
All night on the phone
And when we said forever
It was never about her

I wish your ex would just calm down
She can't stop what's natural now
I wanna love you, love you like I do
Love you, love you like I want to
Wish your ex would just move on
Stead of making me feel I did something wrong
I wanna love you, love you like I do
Love you, love you like I want to

Someone to step on
Consideration, I got none
Can't believe she'd lie like this
Holy shit
Everyone's a feminist
Isn't it hilarious?
I knew she'd be upset
And you know, I hate the way it happened
But you know, I don't believe in regret
People saying, "do the math"
Good luck adding up all that

I wish your ex would just calm down
She can't stop what's natural now
I wanna love you, love you like I do
Love you, love you like I want to
Wish your ex would just move on
Stead of making me feel I did something wrong
I wanna love you, love you like I do
Love you, love you like I want to

Calm down, dear god
I did nothing wrong
Calm down, just move on
I did nothing wrong

Любить Тебя Так, Как Хочу

Всё стало
Словно бы сложным каким-то
Безумно непростым
Но ты — любимый самый
Всё так же мой
Поверить не могу — ребёнок с нами
Последнее время, это чудо
Но так трудно
Сплошные "мог бы" и "надо бы"
Бы книгу написать смогла бы
О том, как карма вдруг — стерва
Но, милый, знаешь же ты
Не моя забота совсем

Я бы хотела, чтоб твоя бывшая успокоилась
Но ей не дано природу побороть
Хочу любить, любить тебя как есть
Любить, любить тебя как хочу
Чтоб твоя бывшая двинула наконец
Вместо чувства вины, что я во всём виновна
Хочу любить, любить тебя как есть
Любить, любить тебя как хочу

Это странно
Когда она звонит узнать как ты
Не я виной, что жизнь её разрушена
Ведь ты не будешь спорить
Что коль мы встретились
Она тебя давно бросала
Мы начали болтать
Всю ночь напролёт
"Навсегда" — рекали мы
О ней забыли навсегда

Я бы хотела, чтоб твоя бывшая успокоилась
Но ей не дано природу побороть
Хочу любить, любить тебя как есть
Любить, любить тебя как хочу
Чтоб твоя бывшая двинула наконец
Вместо чувства вины, что я во всём виновна
Хочу любить, любить тебя как есть
Любить, любить тебя как хочу

Кто-то, на ком можно топтаться
Акцента? Ни грамма
Не верю, врёт посмелее
Чёрт возьми, ну ё-моё
И все — феминистки вдруг
Смешно, да?
Знала, что она взбесится
И знаешь, как всё вышло — паршиво
Но знаешь — жалеть не умею вообще-то
Люди твердят: "Сочти даты"
Удачи тебе с арифметикой эдакой

Я бы хотела, чтоб твоя бывшая успокоилась
Но ей не дано природу побороть
Хочу любить, любить тебя как есть
Любить, любить тебя как хочу
Чтоб твоя бывшая двинула наконец
Вместо чувства вины, что я во всём виновна
Хочу любить, любить тебя как есть
Любить, любить тебя как хочу

Остынь, господи
Ведь я ни в чём не виновата
Успокойся и забудь
Ведь я ни в чём не виновата