Cyn - The Smiths - перевод текста песни на русский

The Smiths - Cynперевод на русский




The Smiths
The Smiths
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Stick to the plan, holding your hand
Придерживаюсь плана, держу твою руку
There's nothing better than you and me, man
Нет ничего лучше нас с тобой, милый
And if I should bend and find that I break
И если согнусь и окажусь сломлена
Yeah, we'd slow dance in the living room playin'
Мы будем медленно танцевать в гостиной под
Britpop hits a bittersweet spot
Бритпоп бьёт по ностальгической струне
Did you think I forgot?
Неужели думал, что забыла?
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Think of you, holy cow, Heaven knows
Думаю о тебе, Боже правый, Небеса знают
I'm miserable now, oh, wow
Я так несчастна сейчас, о, Боже
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Fall apart in agony, meant to be
Разрываюсь от боли, так суждено
This charming man and me
Этот чудный мужчина и я
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
I can't believe it, the old Queen is dead
Не верится, старая королева мертва
Like a melody stuck in my head
Словно мелодия, засевшая в голове
Can't get around it, the rise and the fall
Не избежать этого, взлёты и паденья
Maybe I don't get to know after all
Может, мне и не суждено всё понять
To die, baby, by your side
"Умереть, детка, рядом с тобой"
Well, the pleasure's all mine
Что ж, это честь для меня
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Think of you, holy cow, Heaven knows
Думаю о тебе, Боже правый, Небеса знают
I'm miserable now, oh, wow
Я так несчастна сейчас, о, Боже
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Fall apart in agony, meant to be
Разрываюсь от боли, так суждено
This charming man and me
Этот чудный мужчина и я
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
There's a light that won't go out
"Есть свет, что не погаснет"
This feeling never leaves me
Это чувство не покидает меня
So completely
Так всецело
There's a light (there's a light)
Есть свет (есть свет)
I see it now (I see it now)
Теперь я вижу (теперь я вижу)
Your favorite song plays gently
Твоя любимая песня звучит тихо
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Think of you, holy cow
Думаю о тебе, Боже правый
Heaven knows I'm miserable now, oh wow
Небеса знают, я так несчастна сейчас, о Боже
Every time I hear The Smiths, I (I)
Каждый раз, слыша The Smiths, я (я)
Fall apart in agony, meant to be
Разрываюсь от боли, так суждено
This charming man and me (me)
Этот чудный мужчина и я (я)
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я
Oh, oh, oh, oh, ooh, ooh, ooh, ooh
О, о, о, о, ууу, ууу, ууу, ууу
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Every time I hear The Smiths, I
Каждый раз, слыша The Smiths, я





Авторы: David Emerson Dahlquist, Cynthia Mary Nabozny, Evan Alexander Voytas, Theo Hoarau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.