Cyndi Lauper - Grab a Hold (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cyndi Lauper - Grab a Hold (Live)




Grab a Hold (Live)
Захвати в плен (Живое исполнение)
I'm gonna make a confession
Я собираюсь покаяться
Gonna hope that you listen
Надеяться, что ты выслушаешь
I'm not a story you've read about
Я не история, о которой ты читал
I'm just what I am
Я просто то, что я есть
And when you open your eyes up
И когда ты откроешь глаза
In the morning you rise up
Утром ты встанешь
Wash yesterday from your face
Умывшись от вчерашнего дня
And make a new plan
И составишь новый план
Oh, it's my fascination
О, это мое очарование
With the anticipation
Ожиданием
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
Let it go
Отпусти
I'm gonna write down a letter
Я собираюсь написать письмо
And maybe some day you'll get it
И, может быть, когда-нибудь ты получишь его
And you'll know what I meant to say
И ты узнаешь, что я хотела сказать
And make it okay
И сделаешь это хорошо
And if you look at my picture
А если ты посмотришь на мою фотографию
You know the one on your dresser
Ты знаешь, ту, на твоем комоде
And if you think that you see a frown
И если тебе покажется, что ты видишь хмурое лицо
Turn me upside down
Переверни меня вверх ногами
Why don't you use your imagination?
Почему бы тебе не пофантазировать?
Make it what you have to make it
Сделай это так, как тебе нужно
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
Let it go, let it go, let it go
Отпусти, отпусти, отпусти
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
Let it go
Отпусти
You get your grip, I'll hold you up
Ты держись крепче, я подхвачу тебя
Just reach with your hand
Просто протяни руку
And then use your imagination
А потом пофантазируй
Make it what you have to make it
Сделай это так, как тебе нужно
Oh, if you wanna grab a hold
О, если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
Let it go, let it go, let it go
Отпусти, отпусти, отпусти
Yeah, if you wanna grab a hold
Да, если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
Let it go
Отпусти
Hey, if you wanna grab a hold
Эй, если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
If you wanna grab a hold
Если ты хочешь схватить
Let it go
Отпусти






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.