Текст и перевод песни Cyndi Lauper - Hot Gets a Little Cold

Hot Gets a Little Cold

And one, two, three

Heaven, you say it could be Heaven
But I don't really know
Lovers come and go
When hot gets a little cold

Infatuation is just the great anticipation
Of starring in that picture show
Let's wait until the credits roll
When hot gets a little cold
When hot gets a little cold

I could get carried away
But not anymore
What was it I heard you say?
You love me 'cause I'm strong
I hope that you're not wrong

Heaven, you say it could be Heaven
Well I don't really know
I'll try not to let it show
When hot gets a little cold
When hot gets a little cold

I could get carried away
But not anymore
What was it I heard you say?
You love me 'cause I'm strong
I hope that you're not wrong

Heaven, you say it could be Heaven
Well I don't really know
Lovers come and go
When hot gets a little cold
When hot gets a little cold
When hot gets a little cold

Le chaud devient un peu froid

Et un, deux, trois

Le paradis, tu dis que ça pourrait être le paradis
Mais je ne sais pas vraiment
Les amants vont et viennent
Quand le chaud devient un peu froid

La passion n'est que la grande anticipation
De jouer dans ce film
Attendons que le générique de fin défile
Quand le chaud devient un peu froid
Quand le chaud devient un peu froid

Je pourrais me laisser emporter
Mais plus maintenant
Qu'est-ce que j'ai entendu toi dire ?
Tu m'aimes parce que je suis forte
J'espère que tu ne te trompes pas

Le paradis, tu dis que ça pourrait être le paradis
Eh bien, je ne sais pas vraiment
J'essaierai de ne pas le montrer
Quand le chaud devient un peu froid
Quand le chaud devient un peu froid

Je pourrais me laisser emporter
Mais plus maintenant
Qu'est-ce que j'ai entendu toi dire ?
Tu m'aimes parce que je suis forte
J'espère que tu ne te trompes pas

Le paradis, tu dis que ça pourrait être le paradis
Eh bien, je ne sais pas vraiment
Les amants vont et viennent
Quand le chaud devient un peu froid
Quand le chaud devient un peu froid
Quand le chaud devient un peu froid