Mother Earth (Live) - Cyndi Lauper перевод на русский

Mother Earth (Live)

You may high five me all the time
You may never go my way
Mother Earth is layin' for you
'Cause there's a debt you've got to pay

I don't care how rich you are
I don't care what you're worth
When it all comes down
You've got to go back to Mother Earth

You may own half a city
Diamonds and pearls
You may buy an airplane, baby,
And fly all over this world

I don't care how great you are
I don't care what you're worth
When it all comes up
You've got to go back to Mother Earth

You may play the racehorses
You may own a racetrack
You may have enough money, baby,
To buy anything you like

I don't care how great you are
I don't care what you're worth
When it all goes up
You've got to go back to Mother Earth

You may play the racehorses
You may own your own track
You may have enough money
To buy anything you like

I don't care how great you are
No, I don't care what you're worth
When it all comes up
You've got to go back to Mother Earth

Мать-Земля (Живое исполнение)

Ты можешь хлопать меня по руке всё время
Ты можешь никогда не идти моим путём
Мать-Земля готовит тебе ловушку
Ведь ты должен заплатить свой долг

Мне всё равно, насколько ты богат
Мне всё равно, чего ты стоишь
Когда всё сведётся к концу
Тебе придётся вернуться к Матери-Земле

Ты можешь владеть половиной города
Бриллиантами и жемчугом
Ты можешь купить самолёт, малыш,
И летать по всему миру

Мне всё равно, насколько ты велик
Мне всё равно, чего ты стоишь
Когда всё подойдёт к концу
Тебе придётся вернуться к Матери-Земле

Ты можешь ставить на скаковых лошадей
Ты можешь владеть ипподромом
У тебя может быть достаточно денег, малыш,
Чтобы купить всё, что угодно

Мне всё равно, насколько ты велик
Мне всё равно, чего ты стоишь
Когда всё закончится
Тебе придётся вернуться к Матери-Земле

Ты можешь ставить на скаковых лошадей
Ты можешь владеть своим треком
У тебя может быть достаточно денег
Чтобы купить всё, что угодно

Мне всё равно, насколько ты велик
Нет, мне всё равно, чего ты стоишь
Когда всё подойдёт к концу
Тебе придётся вернуться к Матери-Земле