Текст и перевод песни Cyndi Lauper - The Goonies 'R' Good Enough - Single Version
Here
we
are
hanging
on
to
strains
Здесь
мы
цепляемся
за
напряжение.
Of
greed
and
blues
Жадности
и
грусти.
Break
the
chain
and
we
break
down
Разорвем
цепь,
и
мы
сломаемся.
Oh,
it's
not
real
if
you
don't
feel
it
О,
это
ненастоящее,
если
ты
этого
не
чувствуешь.
Unspoken
expectations
Невысказанные
ожидания.
Ideals
you
used
to
play
with
Идеалы,
с
которыми
ты
играл.
They've
finally
taken
shape
Они
наконец-то
обрели
форму.
What's
good
enough
for
you
Что
достаточно
хорошо
для
тебя?
Is
good
enough
for
me
Достаточно
хорошо
для
меня.
It's
good
enough
Это
достаточно
хорошо.
It's
good
enough
for
me
Для
меня
этого
достаточно.
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да,
Hoo
Ху!
Now
you'll
say
you're
starting
to
feel
Теперь
ты
скажешь,
что
начинаешь
чувствовать.
The
push
and
pull
Толчок
и
тяга.
Of
what
could
be
and
never
can
Того,
что
могло
бы
быть
и
никогда
не
может.
You
mirror
me
stumbling
through
those
Ты
отражаешь
меня,
спотыкаясь
о
них.
Old
fashioned
superstitions
Старомодные
суеверия.
I
find
too
hard
to
break
Мне
слишком
трудно
сломаться.
Oh,
maybe
you're
out
of
place
О,
Может,
ты
не
на
своем
месте?
What's
good
enough
for
you
Что
достаточно
хорошо
для
тебя?
Is
good
enough
for
me
Достаточно
хорошо
для
меня.
It's
good
enough
Это
достаточно
хорошо.
It's
good
enough
for
me
Для
меня
этого
достаточно.
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да
...
Good
enough
for
you
Достаточно
хорошо
для
тебя.
Is
good
enough
for
me
Достаточно
хорошо
для
меня.
It's
good,
it's
good
enough
Это
хорошо,
это
достаточно
хорошо.
It's
good
enough
for
me
Для
меня
этого
достаточно.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
...
Hoo
hoo
Ху-ху-ху!
Old
fashioned
superstitions
Старомодные
суеверия.
I
find
too
hard
to
break
Мне
слишком
трудно
сломаться.
Oh,
maybe
you're
out
of
place
О,
Может,
ты
не
на
своем
месте?
What's
good
enough
for
you
Что
достаточно
хорошо
для
тебя?
Is
good
enough
for
me
Достаточно
хорошо
для
меня.
It's
good
enough
Это
достаточно
хорошо.
It's
good
enough
for
me
Для
меня
этого
достаточно.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
...
Good
enough
for
you
Достаточно
хорошо
для
тебя.
Is
good
enough
for
me
Достаточно
хорошо
для
меня.
It's
good,
it's
good
enough
Это
хорошо,
это
достаточно
хорошо.
It's
good
enough
for
me
Для
меня
этого
достаточно.
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да,
Well,
well,
well,
well
Хорошо,
хорошо,
Хорошо,
хорошо.
Uh-huh
Ага
...
Huh,
yeah
Ха,
да!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
да,
да,
да,
да,
да
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.