Intoxicated - Cynthia Antigua перевод на русский

Intoxicated

My vision is blurry and I can't see clear
Whether or not this thing is bad for me
The more I take in the more I can't let go
It's so over whelming
It's controlling me

(I'm on it)
With every injection that you give to me
(I'm on it)
I feel like an addict I just gotta have it
(I'm on it)
Your kiss and your touch I need it desperately
(I'm on it)
Can somebody please give me the remedy

The poison is in my veins/ it's taking such a toll on me
I'm so inebriated yes your love's intoxicating
I'm under the influence this is what you do to me
Feel like my life is fading/ yes your love's intoxicating

I'm nauseous and I'm losing sleep over this
I need help my addiction is so complicated
I tell myself everything's cool
Hiding what I'm going through
But inside's a different story I'm so hopeless

(I'm on it)
With every injection that you give to me
(I'm on it)
I feel like an addict I just gotta have it
(I'm on it)
Your kiss and your touch I need it desperately
(I'm on it)
Can somebody please give me the remedy

The poison is in my veins/ it's taking such a toll on me
I'm so inebriated yes your love's intoxicating
I'm under the influence this is what you do to me
Feel like my life is fading/ yes your love's intoxicating

I'll ignore him when he calls
I can't do this anymore
Cuz I feel like I'm just hanging on
But I'm hooked on what he gives me
It fills me up completely
I'm falling even deeper
Can somebody save me

The poison is in my veins/ it's taking such a toll on me
I'm so inebriated yes your love's intoxicating
I'm under the influence this is what you do to me
Feel like my life is fading/ yes your love's intoxicating

Damn. if you only knew what you do to me ... yeah... it's intoxicating ... I'm intoxicated ...

Опьяненная

Мое зрение затуманено, и я не вижу ясно,
Плохо ли на меня это влияет или нет.
Чем больше я принимаю, тем больше не могу отпустить,
Это так опьяняет.
Это контролирует меня.

(Я под кайфом)
С каждой инъекцией, что ты мне вводишь,
(Я под кайфом)
Я чувствую себя наркоманкой, мне просто необходимо это.
(Я под кайфом)
Твои поцелуи и прикосновения, мне это безумно нужно.
(Я под кайфом)
Кто-нибудь, пожалуйста, дайте мне лекарство.

Яд в моих венах/ он берет надо мной такую ​​плату.
Я так пьяна, да, твоя любовь опьяняет.
Я нахожусь под влиянием, это то, что ты делаешь со мной.
Чувствую, как моя жизнь угасает/ да, твоя любовь опьяняет.

Меня тошнит, и я теряю сон из-за этого.
Мне нужна помощь, моя зависимость так сложна.
Я говорю себе, что все круто,
Скрывая то, через что прохожу.
Но внутри другая история, я так безнадежна.

(Я под кайфом)
С каждой инъекцией, что ты мне вводишь,
(Я под кайфом)
Я чувствую себя наркоманкой, мне просто необходимо это.
(Я под кайфом)
Твои поцелуи и прикосновения, мне это безумно нужно.
(Я под кайфом)
Кто-нибудь, пожалуйста, дайте мне лекарство.

Яд в моих венах/ он берет надо мной такую ​​плату.
Я так пьяна, да, твоя любовь опьяняет.
Я нахожусь под влиянием, это то, что ты делаешь со мной.
Чувствую, как моя жизнь угасает/ да, твоя любовь опьяняет.

Я буду игнорировать его, когда он позвонит.
Я больше не могу этого делать.
Потому что я чувствую, что просто держусь.
Но я зависима от того, что он мне дает.
Это наполняет меня полностью.
Я падаю еще глубже.
Может кто-нибудь спасти меня.

Яд в моих венах/ он берет надо мной такую ​​плату.
Я так пьяна, да, твоя любовь опьяняет.
Я нахожусь под влиянием, это то, что ты делаешь со мной.
Чувствую, как моя жизнь угасает/ да, твоя любовь опьяняет.

Черт. Если бы ты только знал, что ты делаешь со мной ... да ... это опьяняет ... Я опьянена ...