Текст и перевод песни Cynthia Erivo - The Good

The Good

Gone is the way we used to smile my dear
Hope doesn't spring from anywhere
Watching the world forget to breathe
Wish we could stop and feel the breeze
But I know there's no point in waiting for what I can't see

Holding my chest as all my tears fall out
My mind's in a spin as all the pain pours down
What can I do to make these days go by?
I haven't the strength to make the rainfall die

Just wanna remember the good
Good, good, good, good
Wanna remember the good
Good, good, good, good
What can I do to make these days go by?
When darkness surrounds me but I see the light
Just wanna remember the good (yeah)

Gone are the lies we used to tell ourselves
There's only so long, we can live a fairy tale
Innocent children stolen youth, eh-eh
It's all fun and games until you lose
But I know there's no growing up if you can't face the truth

Holding my chest as all my tears fall out
My mind's in a spin as all the pain pours down
What can I do to make these days go by?
I haven't the strength to make the rainfall die

Just wanna remember the good
Good, good, good, good
Wanna remember the good
Good, good, good, good
What can I do to make these days go by?
When darkness surrounds me but I see the light
Just wanna remember the good

Oh-oh mm
Oh, oh-oh, oh
Oh, oh-oh-oh (eh-eh)

Just wanna remember the good
Good, good, good, good
Wanna remember the good
Good, good, good, good
What can I do to make these days go by?
When darkness surrounds me but I see the light
Just wanna remember the good, yeah

Всё хорошее

Милый, исчезла наша привычная улыбка,
Надежда больше ниоткуда не приходит.
Смотрю, как мир забывает дышать,
Как бы хотелось остановиться и почувствовать ветер,
Но я знаю, что нет смысла ждать того, чего я не вижу.

Держусь за грудь, пока все мои слезы льются,
Мой разум кружится, пока вся боль изливается.
Что я могу сделать, чтобы эти дни прошли?
У меня нет сил остановить этот ливень.

Просто хочу помнить всё хорошее,
Хорошее, хорошее, хорошее, хорошее.
Хочу помнить всё хорошее,
Хорошее, хорошее, хорошее, хорошее.
Что я могу сделать, чтобы эти дни прошли?
Когда тьма окружает меня, но я вижу свет,
Просто хочу помнить всё хорошее (да).

Исчезла ложь, которую мы говорили себе,
Мы можем жить в сказке лишь ограниченное время.
Невинные дети, украденная юность, э-э,
Всё это забава и игры, пока ты не проиграешь.
Но я знаю, что невозможно повзрослеть, если ты не можешь взглянуть правде в глаза.

Держусь за грудь, пока все мои слезы льются,
Мой разум кружится, пока вся боль изливается.
Что я могу сделать, чтобы эти дни прошли?
У меня нет сил остановить этот ливень.

Просто хочу помнить всё хорошее,
Хорошее, хорошее, хорошее, хорошее.
Хочу помнить всё хорошее,
Хорошее, хорошее, хорошее, хорошее.
Что я могу сделать, чтобы эти дни прошли?
Когда тьма окружает меня, но я вижу свет,
Просто хочу помнить всё хорошее.

О-о мм
О, о-о, о
О, о-о-о (э-э)

Просто хочу помнить всё хорошее,
Хорошее, хорошее, хорошее, хорошее.
Хочу помнить всё хорошее,
Хорошее, хорошее, хорошее, хорошее.
Что я могу сделать, чтобы эти дни прошли?
Когда тьма окружает меня, но я вижу свет,
Просто хочу помнить всё хорошее, да.