A Window - Cynthia Erivo перевод на русский

A Window

Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?

(Uh, huh) uh, uh, uh
(Uh, huh) uh, uh, uh
(Uh, huh, huh) uh, uh, uh, uh

Echoes sing me through the night
And tears that fall pool at my chin
Daylight meets me in my waking
I wear its mask as I lay lies at your hands
And the pain grows like the tallest of trees
And the roots take hold inside me
There has to be a window where the light shines in

Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?

Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?

(Uh, huh) uh, uh, uh
(Uh, huh, huh) uh, uh, uh, uh
(Uh, huh) uh, uh, uh
(Uh, huh) uh, uh, uh
(Uh, huh, huh) uh, uh, uh, uh

I'm spinning like a cyclone
With no direction, moving way too fast
Can't see the road before me
My vision's hazy, and the distance is too far
And the pain grows like the highest of waves
And it feels like this could drown me
There has to be an angel who can sail on by and save me

Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?
Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?

My arms are stretched, and they reach out for you (uh, uh)
Fingers are spread and like air you fall through (uh, uh)
I won't express how I changed because of you
I hope I changed you too

Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?
Where do the lonely hearts go
When the silence falls and the storm comes in?

Окно

Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?

(А, а) а, а, а
(А, а) а, а, а
(А, а, а) а, а, а, а

Эхо поёт мне сквозь ночь,
И слёзы, что падают, скапливаются на моём подбородке.
Дневной свет встречает меня, когда я просыпаюсь,
Я ношу его маску, пока лгу в твоих руках.
И боль растёт, как самое высокое дерево,
И корни прорастают во мне.
Должно быть окно, куда проникает свет.

Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?

Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?

(А, а) а, а, а
(А, а, а) а, а, а, а
(А, а) а, а, а
(А, а) а, а, а
(А, а, а) а, а, а, а

Я вращаюсь, как циклон,
Без направления, двигаясь слишком быстро.
Не вижу дороги передо мной,
Моё зрение затуманено, и расстояние слишком велико.
И боль растёт, как самые высокие волны,
И кажется, что это может меня утопить.
Должен быть ангел, который может проплыть мимо и спасти меня.

Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?
Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?

Мои руки протянуты, и они тянутся к тебе (а, а)
Пальцы растопырены, и ты проскальзываешь сквозь них, как воздух (а, а)
Я не буду говорить о том, как я изменилась из-за тебя,
Надеюсь, я изменила и тебя.

Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?
Куда уходят одинокие сердца,
Когда наступает тишина и приходит буря?