Текст и перевод песни Cynthia Fión - El Juego

El Juego

Qué dentro te llevo
Fuiste importante
Duele y desespero
Quiero besarte

Regresa te quiero
No puedo dejarte
Te miro y me muero
No puedo olvidarte

Hasta cuando tengo
Que esperarte
Ese cuerpo tuyo es donde quiero quedarme
Y si te acercas ya no puedo escaparme

Ven
Respírame
Respírame

Intento de nuevo
Quiero alejarme
Y entonces te veo
Me vuelvo cobarde
Y caigo en el juego
El que me enseñaste
Te miro y me muero
No puedo olvidarte

Para ra ra ra ra
Ra ra
Ra ra
Ra ra ra ra
Ra ra

Hasta cuando tengo que esperarte
Ese cuerpo tuyo es donde quiero quedarme
Si te acercas ya no puedo escaparme
Ven, respírame
Respírame

Hasta cuando tengo que esperarte
Ese cuerpo tuyo es donde quiero quedarme
Si te acercas ya no puedo escaparme
Ven, respírame
Respírame

Le Jeu

Ce que je porte en moi pour toi
Tu as été important
Ça fait mal et je désespère
Je veux t'embrasser

Reviens, je t'aime
Je ne peux pas te laisser partir
Je te regarde et je meurs
Je ne peux pas t'oublier

Jusqu'à quand dois-je
T'attendre
Ce corps, c'est là où je veux rester
Et si tu t'approches, je ne peux plus m'échapper

Viens
Respire-moi
Respire-moi

J'essaie à nouveau
Je veux m'éloigner
Et puis je te vois
Je deviens lâche
Et je tombe dans le jeu
Celui que tu m'as appris
Je te regarde et je meurs
Je ne peux pas t'oublier

Para ra ra ra ra
Ra ra
Ra ra
Ra ra ra ra
Ra ra

Jusqu'à quand dois-je t'attendre
Ce corps, c'est là où je veux rester
Si tu t'approches, je ne peux plus m'échapper
Viens, respire-moi
Respire-moi

Jusqu'à quand dois-je t'attendre
Ce corps, c'est là où je veux rester
Si tu t'approches, je ne peux plus m'échapper
Viens, respire-moi
Respire-moi