Só o Convívio - Froid , Cynthia Luz перевод на немецкий

Só o Convívio

Escute bem, eu sabia
Menina eu sei o que tu tem
Passageiro o tempo é
Escute meu bem
Tantas linhas já é dia
Vem meu bem
Acordar e ver o sol se pôr
Vem

Eu sabia
Menina eu sei o que tu tem
Passageiro o tempo é
Escute meu bem
Tantas linhas já é dia
Vem meu bem
Acordar e ver o sol se pôr
Vem

Vejo nossa dança no espelho eu sei amar
Ainda que não tenha sua pele
Cê por perto eu vou sentir você passar
Mesmo que assim de longe
É paz em meio a chama
Sensato, sem sapato
Linha entre o céu e o mar
Eu sabia menina

Sentindo o coração arder
E a pele queimar
No caminho sem volta
As mãos entrelaçar
Tantas linhas e já é dia
Sua menina é, eu sabia

Escute bem, eu sabia
Menina eu sei o que tu tem
Passageiro o tempo é
Escute meu bem
Tantas linhas já é dia
Vem meu bem
Acordar e ver o sol se pôr
Vem

O tempo desse sol se pôr, só se for contigo
O tempo pra abrir o jogo, só no convívio
Nunca precisei de dor, você é um alívio
Mas eu sempre preferi ficar sozinho

Quem tá de romance, não tá de rancor
Perseguido eu já nasci, isso eu já sei pô
Amudança vem
É bom, é bem pra quem aceitou
Pra quem não fez fogo

Prefiro frio mais do que morno
Não me olha assim, ô baby que eu mordo
Cê curte uns rap bem sujo
Cê me prefere assim com os dread bem solto

Bem esposo atencioso, bem esposa atenciosa
A vida é densa, o tempo precioso
Não deixe o pescoço tão exposto
Lembra que eu mordo

Pensa, meu jeito que te deixa sem força
Nada igual aos outro compensa
A vida é tensa, eu virei um poster
Você que fez o almoço então

Escute bem, eu sabia
Menina eu sei o que tu tem
Passageiro o tempo é
Escute meu bem
Tantas linhas já é dia
Vem meu bem
Acordar e ver o sol se pôr
Vem

Escute bem, eu sabia
Menina eu sei o que tu tem
Passageiro o tempo é
Escute meu bem
Tantas linhas já é dia
Vem meu bem
Acordar e ver o sol se pôr
Vem

Nur das Zusammensein

Hör gut zu, ich wusste es
Junge, ich weiß, was du hast
Die Zeit ist nur ein Passagier
Hör mir zu, mein Schatz
So viele Linien, es ist schon Tag
Komm, mein Schatz
Wach auf und sieh die Sonne untergehen
Komm

Ich wusste es
Junge, ich weiß, was du hast
Die Zeit ist nur ein Passagier
Hör mir zu, mein Schatz
So viele Linien, es ist schon Tag
Komm, mein Schatz
Wach auf und sieh die Sonne untergehen
Komm

Ich sehe unseren Tanz im Spiegel, ich kann lieben
Auch ohne deine Haut zu berühren
Du in meiner Nähe, ich spüre dich vorbeigehen
Selbst wenn du weit weg bist
Frieden inmitten der Flamme
Nüchtern, barfuß
Linie zwischen Himmel und Meer
Ich wusste es, Junge

Spüre, wie das Herz brennt
Und die Haut sich erhitzt
Auf dem Weg ohne Rückkehr
Hände ineinanderlegen
So viele Linien und es ist schon Tag
Dein Mädchen bin ich, ich wusste es

Hör gut zu, ich wusste es
Junge, ich weiß, was du hast
Die Zeit ist nur ein Passagier
Hör mir zu, mein Schatz
So viele Linien, es ist schon Tag
Komm, mein Schatz
Wach auf und sieh die Sonne untergehen
Komm

Die Zeit dieses Sonnenuntergangs, nur mit dir
Die Zeit, um Karten auf den Tisch zu legen, nur im Zusammensein
Ich brauchte nie Schmerz, du bist eine Erleichterung
Aber ich blieb immer lieber allein

Wer romantisch ist, trägt keinen Groll
Verfolgt wurde ich schon geboren, das weiß ich schon
Die Veränderung kommt
Ist gut, ist Segen für die, die es akzeptieren
Für die, die kein Feuer machten

Ich mag Kälte mehr als Lauheit
Schau mich nicht so an, Baby, ich beiße
Du magst dreckigen Rap
Du magst mich so, mit lockeren Dreads

Guter Ehemann, aufmerksam, gute Ehefrau, aufmerksam
Das Leben ist dicht, die Zeit kostbar
Lass deinen Hals nicht so ungeschützt
Vergiss nicht, ich beiße

Denk nach, meine Art lässt dich kraftlos zurück
Nichts wie die anderen entschädigt
Das Leben ist hart, ich wurde ein Poster
Du hast das Mittagessen gemacht, also

Hör gut zu, ich wusste es
Junge, ich weiß, was du hast
Die Zeit ist nur ein Passagier
Hör mir zu, mein Schatz
So viele Linien, es ist schon Tag
Komm, mein Schatz
Wach auf und sieh die Sonne untergehen
Komm

Hör gut zu, ich wusste es
Junge, ich weiß, was du hast
Die Zeit ist nur ein Passagier
Hör mir zu, mein Schatz
So viele Linien, es ist schon Tag
Komm, mein Schatz
Wach auf und sieh die Sonne untergehen
Komm