Cynthia Luz feat. Pedro Lotto & NOG - Hey Boy - перевод текста песни на английский

Ou, tô falando com você

Yo, I'm talking to you

Dá uma atenção

Pay attention

Hey, girl, what′s your name?

Hey, boy, what′s your name?

What's your number?

Give me a chance

Just to say: "hey yo"

Hey, girl, então vem

Hey, boy, come on

Não paga de louca, é com você que eu falei

Don't play crazy, I'm talking to you

Hey boy, what′s your name?

Hey girl, what′s your name?

What's your number?

Give me a chance

Just to say: "hey yo"

Hey boy, então vem

Hey girl, come on

Não paga de louco, é com você que eu falei

Don't play crazy, I'm talking to you

Eu sei que eu posso ser um mano bem complexo

I know I can be a pretty complex guy

Mas esse negócio já tá ficando sem nexo

But this thing is getting out of hand

E não dá mais pra esperar

And I can't wait any longer

Minha filha, eu vou ter que ter

Girl, I'm gonna have to have

To all the ladies in the place

With style and grace

Eu sou sensei na arte de ser style, eu sei

I'm a sensei in the art of being stylish, I know

Se pá também

Maybe also

Te deixo louca igual ninguém

I'll drive you crazy like no one

Que cê já viu na vida

That you've ever seen in your life

Mais que o Wiz Khalifa

More than Wiz Khalifa

É com prazer que eu venho te convencer

It's my pleasure to convince you

A me conhecer além do som e show, se liga

To get to know me beyond the sound and show, listen up

Eu sei que eu posso não ter o melhor look

I know I may not have the best look

Mas eu sei que quando eu rimo não é truque

But I know when I rhyme it's no trick

E eu tenho atitude, tipo a do Ice Cube

And I have attitude, like Ice Cube's

Eu aprendi na rua e vendo Boyz in the Hood

I learned on the street and watching Boyz in the Hood

A que seu pai não curte

The one your dad doesn't like

Mas antes que me julgue

But before you judge me

Anota aqui seu número e seu nome pro Tio NOG, valeu?

Write down your number and your name for Uncle NOG, okay?

Hey, girl, what's your name?

Hey, boy, what's your name?

What′s your number?

Give me a chance

Just to say: "hey yo"

Hey, girl, então vem

Hey, boy, come on

Não paga de louca, é com você que eu falei

Don't play crazy, I'm talking to you

Hey boy, what′s your name?

Hey girl, what′s your name?

What's your number?

Give me a chance

Just to say: "hey yo"

Hey boy, então vem

Hey girl, come on

Não paga de louco, é com você que eu falei

Don't play crazy, I'm talking to you

Quando eu te vi sorrir com seus amigo ali

When I saw you smile with your friends over there

Já percebi que cê num é nada que cê disse

I already realized you're not at all what you said

Cê quer provar o que? Eu olhei pra você

What do you want to prove? I looked at you

E entendi que se pá num era mais pra acontecer

And I understood that maybe it wasn't meant to be anymore

Eu fixo o olhar, cê fica nesse sorriso, baby

I fix my gaze, you stay in that smile, baby

Eu sei pra onde vai, nunca fui de aturar

I know where this is going, I've never been one to put up with

Never, never, eu quero a erva

Never, never, I want the herb

E cê tá afim de me levar

And you're in the mood to take me away

É melhor tu não olhar

You better not look

Eu vou tentar ser bem clara

I'll try to be very clear

Eu sou a tempestade em copo d′água

I am the storm in a teacup

A complexidade que cê achava que ligava

The complexity that you thought you cared about

Mas se tu quiser ligar, boy, tá aqui my number

But if you want to call, boy, here's my number

Mas meu conselho é: mano, nem encana

But my advice is: man, don't even bother

Que eu sou cigana

Cause I'm a gypsy

E quanto desses já não vi passar

And how many of these I've seen pass by

Hey boy

Do you wanna know my name?

Parecia inofensiva e dominou a minha mente

It seemed harmless and took over my mind

Hey boy, what's your name?

What′s your number?

Give me a chance

Just to say: "hey yo"

Hey boy, então vem

Hey boy, come on

Não paga de louco, é com você que eu falei

Don't play crazy, I'm talking to you

Hey girl, what's your name?

What′s your number?

Give me a chance

Just to say: "hey yo"

Hey girl, então vem

Hey girl, come on

Não paga de louca, é com você que eu falei

Don't play crazy, I'm talking to you

Cynthia Luz , NOG - Hey Boy

Текст и перевод песни Cynthia Luz feat. Pedro Lotto & NOG - Hey Boy

Альбом