Cynthia Luz feat. Paiva Prod & Predella - Castigo - перевод текста песни на немецкий

Castigo - Cynthia Luz перевод на немецкий




Castigo
Bestrafung
Eu queria um pouco mais de espaço
Ich wollte nur ein bisschen mehr Raum
Abrir os braços, sentir voar
Die Arme öffnen, das Fliegen spüren
Saber contar todos esses fatos
All diese Fakten kennen
Me lembro de como é fugir de mim
Ich erinnere mich, wie es ist, vor mir selbst zu fliehen
Pra conseguir me encontrar
Um mich selbst zu finden
Cresci no credo do castigo
Ich wuchs auf im Glauben der Bestrafung
Regidos do olho esquerdo
Gelenkt vom linken Auge
E nem sei pra onde a culpa ia levar
Und ich weiß nicht, wohin die Schuld mich führte
Foi no caminho torto que minha sina de ser
Auf dem krummen Weg wurde mein Schicksal, zu sein
Meu juízo perfeito de ver
Mein perfektes Urteilsvermögen
Minha sorte o amuleto
Mein Glück, das Amulett
Vejo que a magia vem do olho direito
Ich sehe, die Magie kommt vom rechten Auge
Olha direito
Schau genau hin
Vai afundar
Du wirst untergehen
O barco é vela
Das Boot ist Segel
Bela vista
Schöne Aussicht
Quando desliza na pista e faz a ponte pra ponte quebrar
Wenn es über die Bahn gleitet und die Brücke zum Brechen bringt
Delirando à beira mar
Delirierend am Meeresrand
Onde não posso chegar
Wo ich nicht hinkommen kann
Quando perdi a vista
Als ich die Sicht verlor
veio me achar
Kamst du, mich zu finden
Eu faço a letra pra não ter que me apegar
Ich schreibe den Text, um nicht anhängig zu werden
Apagar
Löschen
Pra não ter que me apegar
Um nicht anhängig zu werden
(Ter que apegar, ter que apegar, ter que apegar)
(Anhängig werden, anhängig werden, anhängig werden)
E eu vou buscar
Und ich werde suchen
A que move o corpo
Den Glauben, der den Körper bewegt
O beijo dela faz eu não querer outro
Ihr Kuss lässt mich keinen anderen wollen
O beijo, eu quero todo dia seu corpo nu
Den Kuss, ich will jeden Tag deinen nackten Körper
Quanto tempo e
Wie viel Zeit und so
De CWB pra
Von CWB hierher
Eu quero teu corpo nu, toda
Ich will deinen nackten Körper, ganz
Você é o tom mais sonante, do som do BB King
Du bist der klangvollste Ton, der Sound von BB King
Um dos meus motivos de fé, comemora e põe drink
Einer meiner Glaubensgründe, feier und schenk ein
Põe drink
Schenk ein
A estrada é luz e cede luz de led
Die Straße ist Licht und gibt LED-Licht
Loop, ops, blueberry
Loop, ops, Blaubeere
Dope trip
Dope Trip
Se eu dissesse o quanto que eu sofro sendo possessivo
Wenn ich dir sagen würde, wie sehr ich leide, weil ich besitzergreifend bin
Excesso desse vicio
Übermaß dieser Sucht
Cada linha vira tiro, cada linha vira soco
Jede Zeile wird zum Schuss, jede Zeile wird zum Schlag
Há! Cada linha vira míssil
Ha! Jede Zeile wird zur Rakete
Cada linha do tempo, eu me registro
Jede Zeile der Zeit, ich registriere mich
Passa tempo, passo cada verso nisso
Zeitvertreib, ich gebe jeden Vers dazu
Passo na estrada, vai quem no serviço
Ich gehe die Straße entlang, wer auch immer im Dienst ist
SP caos, rap é compromisso
SP Chaos, Rap ist Verpflichtung
Flow Ferrari pra calar os bico
Ferrari-Flow, um die Schnäbel zu stopfen
Avisa a gentalha, tem nada a ver com isso
Warnt die Menge, das hat nichts damit zu tun
Vem falar de rap, cês nem entendem disso
Kommt und redet über Rap, ihr versteht das nicht
Vem falar de rap, cês nunca fez por isso
Kommt und redet über Rap, ihr habt nie was dafür getan
É o Tórus mental
Es ist der mentale Torus
É áurea orbital laudo
Es ist orbitaler Aura-Bericht
Notório, sério
Bekannt, ernsthaft
Pompéia, ZO Império
Pompéia, ZO Imperium
Oh minha parceira, que as águas doces e o amor de Yemanjá
Oh meine Partnerin, mögen die süßen Wasser und die Liebe von Yemanjá
Abram os caminhos pra que você tenha sucesso total na
Die Pfade öffnen, damit du totalen Erfolg hast auf
Sua caminhada, certo?
Deinem Weg, klar?
A vida é feita de escolhas, mas o maior aprendizado da vida
Das Leben besteht aus Entscheidungen, aber die größte Lektion des Lebens
É viver, ligado?
Ist zu leben, verstehst du?
Tamo′junto, Costa Gold
Wir sind zusammen, Costa Gold
Quando eu me vi na beira
Als ich mich am Rand sah
Tive que ter em mim
Musste ich in mir haben
Busca uma luz no fim
Suche ein Licht am Ende
E o que tiver que ser, será
Und was sein muss, wird sein
Teve que ser assim
Es musste so sein
Precisei me jogar
Ich musste mich stürzen
Quando me vi na beira
Als ich mich am Rand sah
Tive que ter em mim
Musste ich in mir haben
Busca uma luz no fim
Suche ein Licht am Ende
E o que tiver que ser, será
Und was sein muss, wird sein
Teve que ser assim
Es musste so sein
Precisei me -
Ich musste mich -
Quando me vi na beira
Als ich mich am Rand sah
Tive que ter em mim
Musste ich in mir haben
Busca uma luz enfim
Suche endlich ein Licht
E o que tiver que ser, será
Und was sein muss, wird sein
Teve que ser assim
Es musste so sein
Precisei me jogar
Ich musste mich stürzen
Quando me vi na beira
Als ich mich am Rand sah
Tive que ter em mim
Musste ich in mir haben
Busca uma luz enffim
Suche endlich ein Licht
E o que tiver que ser, será
Und was sein muss, wird sein
Teve que ser assim
Es musste so sein
Precisei me jogar
Ich musste mich stürzen
Quando me vi na beira
Als ich mich am Rand sah





Авторы: Cynthia Luz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.