Cynthia Luz - Essa Vista - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cynthia Luz - Essa Vista




Essa Vista
Cette Vue
Essa vista é tão linda quando você vem
Cette vue est si belle quand tu viens
Tão feliz de ver o céu sorrindo também
Si heureuse de voir le ciel sourire aussi
Ah amor por onde andar te levo meu bem
Oh mon amour, que tu ailles, je t'emmène, mon bien
Baby tu vai precisar de mim e mais ninguém
Baby, tu auras besoin de moi et de personne d'autre
Sabe porque me deixa assim te ver tão bem sem mim
Tu sais pourquoi tu me rends comme ça quand je te vois si bien sans moi
'To melhor quando 'to juntinho de você
Je suis mieux quand je suis près de toi
Nunca te falei de mim pois não precisei te mostrar
Je ne t'ai jamais parlé de moi car je n'avais pas besoin de te le montrer
Vi que você me conhecia tão bem
J'ai vu que tu me connaissais déjà si bien
Yeah
Yeah
Ah amor por onde andar te levo meu bem
Oh mon amour, que tu ailles, je t'emmène, mon bien
Baby tu vai precisar de mim e mais ninguém
Baby, tu auras besoin de moi et de personne d'autre
Yeah
Yeah
Essa vista é tão linda quando você vem
Cette vue est si belle quand tu viens
Tão feliz de ver o céu sorrindo também
Si heureuse de voir le ciel sourire aussi
Ah amor por onde andar te levo meu bem
Oh mon amour, que tu ailles, je t'emmène, mon bien
Baby tu vai precisar de mim e mais ninguém
Baby, tu auras besoin de moi et de personne d'autre
Para pra pensar que tudo aconteceu como num sonho
Arrête-toi pour penser que tout s'est passé comme dans un rêve
Somos quase como um jogo novo
Nous sommes presque comme un nouveau jeu
Adora essa mania de problema
Tu adores cette manie de problème
Meu esquema 'tá no seu sorriso
Mon plan est dans ton sourire
E deixa eu te provar que gosto disso
Et laisse-moi te prouver que j'aime ça
Perder a compostura nosso compromisso
Perdre la contenance, notre engagement
Ah ah ah yeah eh
Ah ah ah yeah eh
Vida que me prende ao amor (ao amor)
Vie qui me lie à l'amour l'amour)
Tentando passar o tempo todo e eu não vou
Essayer de passer tout le temps et je ne le ferai pas
Somos quase um par de luvas, te amo
Nous sommes presque une paire de gants, je t'aime
Somos quase um mar com chuva
Nous sommes presque une mer avec de la pluie
Você é
Tu es
Essa vista é tão linda quando você vem
Cette vue est si belle quand tu viens
Tão feliz de ver o céu sorrindo também
Si heureuse de voir le ciel sourire aussi
Ah amor por onde andar te levo meu bem
Oh mon amour, que tu ailles, je t'emmène, mon bien
Baby tu vai precisar de mim e mais ninguém
Baby, tu auras besoin de moi et de personne d'autre
Ah amor por onde andar te levo meu bem
Oh mon amour, que tu ailles, je t'emmène, mon bien
Baby tu vai precisar de mim e de mais ninguém
Baby, tu auras besoin de moi et de personne d'autre
Tão feliz de ver o céu
Si heureuse de voir le ciel





Авторы: Cynthia Helena Ribeiro Luz, Dallas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.