Cynthia Luz - Não Sou Sem Nós - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cynthia Luz - Não Sou Sem Nós




Não Sou Sem Nós
Not Without Us
E eu digo: vem ela
And I say: here she comes
Todo mundo sabe que o mundo é um céu
Everybody knows the world is only a sky
Então é pouco que se compre com papel
So it's little that is bought with paper
Que se compara a um labirinto de intenções a mais
That compares to a maze of many more intentions
Perto do desejo, quase que não penso se eu vejo
Close to desire, I almost don't think if I see
Mas mereço o mar, o monte, a morte ao paralelo
But I deserve the sea, the mountain, death in parallel
Libertando cada dia um segredo
Freeing every day a secret
De olhos fechados quando te venero
With eyes closed when I worship you
Meu amor, pensei em você
My love, I thought of you
A perder de ver, eu fui até o fim da linha
To lose sight of, I went to the end of the line
Até onde não pra ver quem sou
To where it's not possible to see who I am
Quando a lua vem, nada pode ser melhor que a vida
When the moon comes, nothing can be better than life
Amor, pensei em você
My love, I thought of you
A perder de ver, eu fui até o fim da linha
To lose sight of, I went to the end of the line
Até onde não pra ver quem sou
To where it's not possible to see who I am
Quando a lua vem, yeah
When the moon comes, yeah
Posso mesmo ouvir, me diz o coração
I can really hear, my heart tells me
A razão vive dizendo que não passa de ilusão
Reason keeps saying it's nothing but an illusion
Quem é que vive a todo custo a lhe custar
Who lives at all costs to cost them
Aquilo que te limpa a alma, ama agora e nunca é tarde
That which cleanses your soul, love now and it's never too late
Relembrando a causa saindo de casa
Recalling the cause, leaving home
Na madrugada enquanto o amor reflete e arde
In the morning while love reflects and burns
Se for cantar, que seja pra ser forte
If it is to sing, let it be to be strong
É chance, de ser gata eu tenho sorte
It's a chance, I'm lucky to be a cat
Amor, pensei em você
My love, I thought of you
A perder de ver, eu fui até o fim da linha
To lose sight of, I went to the end of the line
Até onde não pra ver quem sou
To where it's not possible to see who I am
Quando a lua vem, nada pode ser melhor que a vida
When the moon comes, nothing can be better than life
Amor, pensei em você
My love, I thought of you
A perder de ver, eu fui até o fim da linha
To lose sight of, I went to the end of the line
Até onde não pra ver quem sou
To where it's not possible to see who I am
Quando a lua vem
When the moon comes
Quando a lua vem
When the moon comes
Quando a lua vem, quem sou
When the moon comes, who am I
Quando a lua vem
When the moon comes
Quem sou, amor, a lua, o sol
Who am I, love, the moon, the sun
E eu, você, não sou sem nós
And I, you, I am not without you
Quem sou, amor, a lua, o sol
Who am I, love, the moon, the sun
E eu, você, não sou sem nós
And I, you, I am not without you
Quem sou, amor, a lua, o sol
Who am I, love, the moon, the sun
E eu, você, não sou sem nós
And I, you, I am not without you





Авторы: Andre Rodrigues Salles Xavier, Eduardo Biasi Tosta, Cynthia Helena Ribeiro Luz, Wesley Da Silva Camilo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.