Cynthia feat. Ricky Rick - Tú Como Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cynthia feat. Ricky Rick - Tú Como Yo




Tú Como Yo
You Like Me
Hay vida mia me quede pensando,
My dear, I've been thinking,
Que desde cuando yo te he estado amando,
For how long I've loved you, I've been pondering,
Y apenas hoy nos vamos enterando,
And today we're just discovering,
Que tu estas como yo,
That you feel the same way as me,
Con la mirada un poco confundida,
With your gaze a little confused,
De miedo a que te dejen otra herida,
Afraid you'll be hurt once more,
Baby baby no temas al amor.
Baby, baby, don't be afraid of love.
Hay como hago para demostrarte,
Oh, how can I show you,
Que no are nada para lastimarte,
That I'll do nothing to hurt you,
Que solo tengo ganas de adorarte,
That I only want to adore you,
Si tu estas como yo,
If you feel the same way as me,
Con ganas de gritarle al mundo entero,
With the desire to shout to the whole world,
Que tu me quieres y que yo te quiero,
That you love me and that I love you,
Baby baby no temas al amor.
Baby, baby, don't be afraid of love.
Que yo te dare el mundo entero pero ...
That I'll give you the whole world but ...
Te robare un beso primero y quiero,
I'll steal a kiss from you first, and I want,
Que tu me veas a la cara para ...
You to look me in the eye so ...
Que sepas que mi amor es verdadero,
You know that my love is true,
Que soy feliz,
That I'm happy,
Sin ti es mentira mira,
Without you it's a lie, look,
Quiero escucharlo de tu boca loca,
I want to hear it from your crazy mouth,
Y si me acerco y te llamo,
And if I come close and call you,
Te amo,
I love you,
Esta forma de amar nos la inventamos.
This way of loving, we invented it.
Hay vida mia muero por besarte,
Oh, my dear, I'm dying to kiss you,
Contra mi cuerpo poder apretarte,
To hold you tightly against my body,
Tener toda la noche para amarte,
To have all night to love you,
Y tu estas como yo,
And you are like me,
Esclavo del amor y del deseo,
A slave to love and desire,
Del hambre por la piel y por mis besos,
Of hunger for skin and for my kisses,
Baby baby no temas al amor.
Baby, baby, don't be afraid of love.
Para siempre...
For eternity...
Dejaremos que viva nuestro amor,
We'll let our love live,
Y que cresca dentro del corazón,
And let it grow within our hearts,
Y que nunca regrese del dolor.
And never let pain return.
Que yo te dare el mundo entero pero ...
That I'll give you the whole world but ...
Te robare un beso primero y quiero,
I'll steal a kiss from you first, and I want,
Que tu me veas a la cara para ...
You to look me in the eye so ...
Que sepas que mi amor es verdadero,
You know that my love is true,
Que soy feliz,
That I'm happy,
Sin ti es mentira mira,
Without you it's a lie, look,
Quiero escucharlo de tu boca loca,
I want to hear it from your crazy mouth,
Y si me acerco y te llamo,
And if I come close and call you,
Te amo,
I love you,
Esta forma de amar nos la inventamos.
This way of loving, we invented it.
Soy yo ...
It's me ...
Quien a ti te va a amar por siempre,
Who will love you forever,
Y yo ...
And me ...
Quien te mima y te consiente,
Who pampers and spoils you,
Y yo ...
And me ...
El que te da amor sincero,
The one who gives you sincere love,
Tu la que me tiene alucinando,
You're the one who drives me wild,
Tu en la que siempre estoy pensando,
You're the one I always think about,
Y yo ...
And me ...
Baby soy tu prisionero
Baby, I'm your prisoner
Que yo te dare el mundo entero pero ...
That I'll give you the whole world but ...
Te robare un beso primero y quiero,
I'll steal a kiss from you first, and I want,
Que tu me veas a la cara para ...
You to look me in the eye so ...
Que sepas que mi amor es verdadero,
You know that my love is true,
Que soy feliz,
That I'm happy,
Sin ti es mentira mira,
Without you it's a lie, look,
Quiero escucharlo de tu boca loca,
I want to hear it from your crazy mouth,
Y si me acerco y te llamo,
And if I come close and call you,
Te amo,
I love you,
Esta forma de amar nos la inventamos.
This way of loving, we invented it.
Que yo te dare el mundo entero pero ...
That I'll give you the whole world but ...
Te robare un beso primero y quiero,
I'll steal a kiss from you first, and I want,
Que tu me veas a la cara para ...
You to look me in the eye so ...
Que sepas que mi amor es verdadero,
You know that my love is true,
Que soy feliz,
That I'm happy,
Sin ti es mentira mira,
Without you it's a lie, look,
Quiero escucharlo de tu boca loca,
I want to hear it from your crazy mouth,
Y si me acerco y te llamo,
And if I come close and call you,
Te amo,
I love you,
Esta forma de amar nos la inventamos.
This way of loving, we invented it.





Авторы: Luigi Giraldo

Cynthia feat. Ricky Rick - Tú Como Yo
Альбом
Tú Como Yo
дата релиза
28-06-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.