Love Me Tonight (radio mix) - Cynthiaперевод на немецкий
Can't
stop
this
restless
beating
inside
Kann
dieses
rastlose
Schlagen
in
mir
nicht
stoppen
Can't
shake
what's
been
on
my
mind
Kann
nicht
abschütteln,
was
mir
im
Kopf
herumgeht
Can't
hide
the
silent
call
of
my
name
Kann
den
stillen
Ruf
meines
Namens
nicht
verbergen
'Cause
deep
inside
oh
you
feel
the
same
Denn
tief
im
Innern,
oh,
fühlst
du
dasselbe
And
now
that
we
are
here
together
Und
jetzt,
da
wir
hier
zusammen
sind
We
know
it
must
be
fate
Wissen
wir,
es
muss
Schicksal
sein
So
come
on
darling
Also
komm
schon,
Liebling
Our
romance
just
can't
wait
Unsere
Romanze
kann
einfach
nicht
warten
The
music's
playing
Die
Musik
spielt
The
mood
is
right,
come
on
baby
Die
Stimmung
ist
richtig,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Just
sleep
in
with
me
Schlaf
einfach
bei
mir
And
we
got
all
night,
come
on
baby
Und
wir
haben
die
ganze
Nacht,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
We're
two
hearts
forever
beating
inside
Wir
sind
zwei
Herzen,
die
für
immer
in
uns
schlagen
That's
how
it
is,
now
your
hands
in
mine
So
ist
es,
jetzt
deine
Hände
in
meinen
Oh,
two
hearts
together
falling
in
love
Oh,
zwei
Herzen,
die
sich
gemeinsam
verlieben
Counting
the
blessings
from
up
above
Zählen
die
Segnungen
von
oben
herab
And
now
that
love
is
ours
to
treasure
Und
jetzt,
da
die
Liebe
unser
Schatz
ist
The
celebration
starts
Beginnt
die
Feier
The
dedication
of
love
that's
in
our
heart
Die
Hingabe
der
Liebe,
die
in
unseren
Herzen
ist
The
music's
playing
Die
Musik
spielt
The
mood
is
right,
come
on
baby
Die
Stimmung
ist
richtig,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Just
sleep
in
with
me
Schlaf
einfach
bei
mir
And
we
got
all
night,
come
on
baby
Und
wir
haben
die
ganze
Nacht,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
The
music's
playing
Die
Musik
spielt
The
mood
is
right,
come
on
baby
Die
Stimmung
ist
richtig,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Just
sleep
in
with
me
Schlaf
einfach
bei
mir
And
we
got
all
night,
come
on
baby
Und
wir
haben
die
ganze
Nacht,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
The
music's
playing
Die
Musik
spielt
The
mood
is
right,
come
on
baby
Die
Stimmung
ist
richtig,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Just
sleep
in
with
me
Schlaf
einfach
bei
mir
And
we
got
all
night,
come
on
baby
Und
wir
haben
die
ganze
Nacht,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
The
music's
playing
Die
Musik
spielt
The
mood
is
right,
come
on
baby
Die
Stimmung
ist
richtig,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Just
sleep
in
with
me
Schlaf
einfach
bei
mir
And
we
got
all
night,
come
on
baby
Und
wir
haben
die
ganze
Nacht,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
The
music's
playing
Die
Musik
spielt
The
mood
is
right,
come
on
baby
Die
Stimmung
ist
richtig,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Just
sleep
in
with
me
Schlaf
einfach
bei
mir
And
we
got
all
night,
come
on
baby
Und
wir
haben
die
ganze
Nacht,
komm
schon,
Baby
(Love
me
tonight)
(Lieb
mich
heut
Nacht)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.