Текст и перевод песни Cynthia - Soy

Soy

Soy algo desordenada
Y vivo siempre ilusionada
Puedo ser también impaciente
Si de ti no me llega nada

Soy tal vez algo inconciente
Por besarte de repente
Sé que podría ser mejor
Pero no me importa nada

Soy una guitarra por tus madrugadas
Soy la que no calla su amor
Porque soy como una piedra dando en tu ventana
Soy la que te ha amado mejor
La que te ha amado mejor

Soy un poco desconfiada
Pero creo en ti mucho más que nada
Suelo ser algo manejable
Si me llevas bien, puedo ser mas suave

Y voy cegada si me llamas
Soy tan tuya cuando me amas
Sé que podría ser mejor
Pero no me importa nada

Soy una guitarra por tus madrugadas
Soy la que no calla su amor
Porque soy como una piedra dando en tu ventana
Soy la que te ha amado mejor

Porque soy una guitarra por tus madrugadas
Soy la que no calla su amor
Porque soy como una piedra dando en tu ventana
Soy la que te ha amado mejor
También yo soy la que te ha amado mejor

No me importa nada
Soy una guitarra por tus madrugadas
Soy la que no calla su amor
Porque soy como una piedra dando en tu ventana
Soy la que te ha amado mejor

Porque soy una guitarra por tus madrugadas
Soy la que no calla su amor
Porque soy como una piedra dando en tu ventana
Soy la que te ha amado mejor
También yo soy la que te ha amado mejor

Я

Я немного беспорядочная
И всегда живу мечтами
Могу быть также нетерпеливой
Если от тебя ничего не слышно

Я, возможно, немного безрассудна
Целуя тебя внезапно
Знаю, что могла бы быть лучше
Но мне всё равно

Я — гитара в твои бессонные ночи
Я та, кто не молчит о своей любви
Потому что я как камень, стучащий в твое окно
Я та, кто любил тебя больше всех
Та, кто любил тебя больше всех

Я немного недоверчивая
Но верю в тебя больше всего на свете
Обычно я довольно покладистая
Если ты хорошо ко мне относишься, я могу быть еще мягче

И я слепо иду за тобой, если ты зовешь
Я вся твоя, когда ты меня любишь
Знаю, что могла бы быть лучше
Но мне всё равно

Я — гитара в твои бессонные ночи
Я та, кто не молчит о своей любви
Потому что я как камень, стучащий в твое окно
Я та, кто любил тебя больше всех

Потому что я — гитара в твои бессонные ночи
Я та, кто не молчит о своей любви
Потому что я как камень, стучащий в твое окно
Я та, кто любил тебя больше всех
Я тоже та, кто любил тебя больше всех

Мне всё равно
Я — гитара в твои бессонные ночи
Я та, кто не молчит о своей любви
Потому что я как камень, стучащий в твое окно
Я та, кто любил тебя больше всех

Потому что я — гитара в твои бессонные ночи
Я та, кто не молчит о своей любви
Потому что я как камень, стучащий в твое окно
Я та, кто любил тебя больше всех
Я тоже та, кто любил тебя больше всех