Текст и перевод песни Cynthia - What Will it Take

What Will it Take

Not long ago you said we were meant to be
And now your gone forever, where did you go
Why didi you lie to me, you said we stay together
All of the love deep inside of me
I feel for you, you will never see
To say that you'll be mine
I'm begging you baby, please

Chorus:
What will it take to bring you back to me
I need you in my arms for always and ever
What will it take to love you once again
If you come back to me, I'll hold you forever

What will it take...

Open your arms and I will run to you
I want you here beside me
Without your love, I don't know what to do
I need you you here to guide me
Why can't you see we were meant to be
I need your love, so cme back to me
Say that you'll be mine, I'm begging you baby please

(Chorus)

Even though you hurt me and I know you were untrue
Baby come to me, cause I'm still in love with you

(Chorus)

Que faudra-t-il

Il n'y a pas longtemps, tu as dit que nous étions faits l'un pour l'autre
Et maintenant tu es parti pour toujours, où es-tu allé ?
Pourquoi m'as-tu menti, tu as dit que nous resterions ensemble
Tout l'amour au fond de moi
Je ressens pour toi, tu ne verras jamais
Pour dire que tu seras à moi
Je te supplie, mon chéri, s'il te plaît

Refrain :
Que faudra-t-il pour te ramener à moi ?
J'ai besoin de toi dans mes bras pour toujours
Que faudra-t-il pour t'aimer à nouveau ?
Si tu reviens à moi, je te tiendrai pour toujours

Que faudra-t-il...

Ouvre tes bras et je courrai vers toi
Je veux que tu sois ici à mes côtés
Sans ton amour, je ne sais pas quoi faire
J'ai besoin de toi ici pour me guider
Pourquoi ne vois-tu pas que nous étions faits l'un pour l'autre ?
J'ai besoin de ton amour, alors reviens à moi
Dis que tu seras à moi, je te supplie, mon chéri, s'il te plaît

(Refrain)

Même si tu m'as blessé et je sais que tu n'étais pas sincère
Mon chéri, reviens à moi, car je suis toujours amoureuse de toi

(Refrain)