Harbor (feat. The Pilot) - Cyntrix перевод на французский

Harbor (feat. The Pilot)

How much affliction can I harbor
Sanctuary has never been farther
Wrote the finale like I'm a fucking martyr
Forgot the code did they just tell me to think harder
Can't decide which strategy is smarter
Brush off all their the blows just because I got the armor
Circumvent commitment cause my mana bar is larger
Disregard relationships they call me the discarder

All the doubt that they told me to conceal
Just corrupts all desire that I feel
To meet stability I'm told is the ideal
I guess to them my lucid dreams are too surreal
You don't understand let me grab a dictionary
Determination they don't deem it necessary
Contentment peace of mind it just seems so arbitrary
Suggest to sit in silence and now you're a visionary

Fell through the floor again
Still descending I'm spinning
I see all the wires down here
Plugged in and so restricting

All this time I saw my visions modulate
In relation to your love that oscillates
Between all the risks and the curse I contemplate
Haunted by the words the ghosts articulate
I won't let the river's current stagnate
Endurance and persistence are the tools I calibrate
To prepare for when the echo detonates
Below the position of dreams I triangulate

There's a thought just in reach
Nothing left nothing's with me
I felt chills when I let go
Caught by cables overlapping

How much affliction can I harbor
Sanctuary has never been farther
Wrote the finale like I'm a fucking martyr
Forgot the route to the ship I'm tryna charter
Can't decide which strategy is smarter
Brush off all their the blows just because I got the armor
Circumvent commitment cause my mana bar is larger
Disregard relationships they call me the discarder

Havre (feat. The Pilot)

Combien de souffrance puis-je abriter ?
Le sanctuaire n'a jamais été aussi loin.
J'ai écrit la fin comme une putain de martyre.
J'ai oublié le code, m'ont-ils dit de réfléchir davantage ?
Je n'arrive pas à décider quelle stratégie est la plus intelligente.
J'ignore tous leurs coups juste parce que j'ai l'armure.
Je contourne l'engagement car ma barre de mana est plus grande.
Je néglige les relations, ils m'appellent la désœuvrée.

Tous les doutes qu'ils m'ont dit de dissimuler
Corrompent tout désir que je ressens.
Atteindre la stabilité, me dit-on, est l'idéal.
Je suppose que pour eux, mes rêves lucides sont trop surréalistes.
Tu ne comprends pas, laisse-moi prendre un dictionnaire.
La détermination, ils ne la jugent pas nécessaire.
Le contentement, la paix de l'esprit, ça semble tellement arbitraire.
Je suggère de s'asseoir en silence et maintenant tu es un visionnaire.

Je suis tombée à travers le sol encore une fois.
Je descends encore, je tourne.
Je vois tous les fils ici en bas.
Branchés et tellement contraignants.

Tout ce temps, j'ai vu mes visions se moduler
En fonction de ton amour qui oscille.
Entre tous les risques et la malédiction, je contemple.
Hantée par les mots que les fantômes articulent.
Je ne laisserai pas le courant de la rivière stagner.
L'endurance et la persistance sont les outils que je calibre.
Pour me préparer au moment où l'écho détonera.
En dessous de la position des rêves, je triangule.

Il y a une pensée juste à portée de main.
Il ne reste rien, rien n'est avec moi.
J'ai ressenti des frissons quand j'ai lâché prise.
Attrapée par des câbles qui se chevauchent.

Combien de souffrance puis-je abriter ?
Le sanctuaire n'a jamais été aussi loin.
J'ai écrit la fin comme une putain de martyre.
J'ai oublié la route vers le navire que j'essaie d'affréter.
Je n'arrive pas à décider quelle stratégie est la plus intelligente.
J'ignore tous leurs coups juste parce que j'ai l'armure.
Je contourne l'engagement car ma barre de mana est plus grande.
Je néglige les relations, ils m'appellent la désœuvrée.