Mental Time Travel - Cyntrix перевод на французский

Mental Time Travel

Mental time travel
Knees hit the gravel
Plastic figurines
And Gramma's candles

Recipes written on
coffee stained notes
Everything that ever was
Resting in totes

Finally break down
Now that I'm allowed
Everybody's here now
In my tiny house

Urns and photos
Watches time broke
Everybody's here now
Now that I'm alone

Mental time travel
Baby clothes unravel
Old Christmas mugs
And what's left of a sandal

Wrapper and receipt
from 1999
Everything that ever was
In a box that's now all mine

Everybody's here now
Now that I'm
All alone

Everybody's here now
Now that I'm
All alone

Finally break down
Now that I'm allowed
Everybody's here now
In my tiny house

Urns and photos
Watches, time broke
Everybody's here now
Now that I'm alone

Finally break down
Now that I'm allowed
Everybody's here now
In my tiny house

Urns and photos
Watches, time broke
Everybody's here now
Now that I'm alone

Finally break down
Now that I'm allowed
Everybody's here now
In my tiny house

Urns and photos
Watches, time broke
Everybody's here now
Now that I'm alone

Now that I'm alone
Now that I'm alone
Everybody's here now
Now that I'm alone

Merry Christmas
Ho ho ho

Voyage mental dans le temps

Voyage mental dans le temps
Mes genoux touchent le gravier
Figurines en plastique
Et les bougies de Grand-mère

Recettes écrites sur
des notes tachées de café
Tout ce qui a jamais existé
Repose dans des sacs

Je craque enfin
Maintenant que je me le permets
Tout le monde est là maintenant
Dans ma petite maison

Urnes et photos
Montres dont le temps est brisé
Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis seule

Voyage mental dans le temps
Vêtements de bébé détricotés
Vieilles tasses de Noël
Et ce qui reste d'une sandale

Emballage et reçu
de 1999
Tout ce qui a jamais existé
Dans une boîte qui est maintenant toute à moi

Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis
Toute seule

Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis
Toute seule

Je craque enfin
Maintenant que je me le permets
Tout le monde est là maintenant
Dans ma petite maison

Urnes et photos
Montres, le temps est brisé
Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis seule

Je craque enfin
Maintenant que je me le permets
Tout le monde est là maintenant
Dans ma petite maison

Urnes et photos
Montres, le temps est brisé
Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis seule

Je craque enfin
Maintenant que je me le permets
Tout le monde est là maintenant
Dans ma petite maison

Urnes et photos
Montres, le temps est brisé
Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis seule

Maintenant que je suis seule
Maintenant que je suis seule
Tout le monde est là maintenant
Maintenant que je suis seule

Joyeux Noël
Ho ho ho