Текст и перевод песни Cypecore - ...and Death Was Nothing to Him

...and Death Was Nothing to Him

...et la mort n'était rien pour lui

For which kind of person do you fear most

De quel genre de personne as-tu le plus peur

Someone who looks like he could kill you,

Quelqu'un qui a l'air de pouvoir te tuer,

Or someone, who has nothing to loose?

Ou quelqu'un qui n'a rien à perdre?

Can you imagine someone who is absolutely unpredictable and lost?

Peux-tu imaginer quelqu'un qui est absolument imprévisible et perdu?

Can you imagine someone who is absolutely unbreakable and lost?

Peux-tu imaginer quelqu'un qui est absolument incassable et perdu?

Imagine a stranger trying to get work

Imagine un étranger qui essaie de trouver du travail

No respect, no honor, always treated like dirt

Aucun respect, aucun honneur, toujours traité comme de la saleté

Because of his visuals he′s getting declined

En raison de son apparence, il est refusé

Conservative people make him fall behind

Les gens conservateurs le font prendre du retard

For which kind of person do you fear most?

De quel genre de personne as-tu le plus peur?

Can you imagine someone who is absolutely unpredictable and lost?

Peux-tu imaginer quelqu'un qui est absolument imprévisible et perdu?

Can you imagine someone who is absolutely unbreakable and lost?

Peux-tu imaginer quelqu'un qui est absolument incassable et perdu?

He loves his wife so much but she begins to doubt,

Il aime tellement sa femme, mais elle commence à douter,

Seems like he's still cool now, inwardly he screams loud

Il a l'air toujours cool maintenant, intérieurement il crie fort

Tomorrow she′s leaving, nothing he can pretend

Demain elle part, il ne peut rien prétendre

Thoughts of own death comes up, he's able to prevent

Des pensées de sa propre mort lui viennent, il est capable de prévenir

For which kind of person do you fear most?

De quel genre de personne as-tu le plus peur?

Can you imagine someone who is absolutely unpredictable and lost?

Peux-tu imaginer quelqu'un qui est absolument imprévisible et perdu?

Can you imagine someone who is absolutely unbreakable and lost?

Peux-tu imaginer quelqu'un qui est absolument incassable et perdu?

Friends are always with him but they just exploit him

Ses amis sont toujours avec lui, mais ils l'exploitent juste

That's the big illusion which he is living in

C'est la grande illusion dans laquelle il vit

Missing money and drugs thanks to his own good friends

Argent manquant et drogues grâce à ses propres bons amis

No way out of that mess, this is the point where it ends

Pas de sortie à ce gâchis, c'est là que ça se termine