Текст и перевод песни Cypis - Wspomnienia

Wspomnienia

Beautiful girls, all over the world
I could be chasin' but my time would be wasted
They got nothin' on you, baby
Nothin' on you, baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
'Cause they got nothin' on you, baby
Nothin' on you, baby

Ciężko sie porozumieć, nie ma o czym gadać
Ciągle atakujesz i zaczynasz ujadać
To męczy i dręczy, coś sie wypala
Kiedyś sie starała, dziś sie nie stara
Kiedyś zależało, dzisiaj nie zależy
Mówi że w miłość od dawna nie wierzy
Mówi nie chce związku woli być sama
Nie czuje już nic i nie jest kochana
A trzy tygodnie później z innym sie buja
Wniosek jest prosty - robiła cie w chuja
Nie powie prawdy że kogoś już ma
Ciekawe kiedy jemu tak samo kosza da

Wspomnienia wciąż wracają i znać o sobie dają
To nigdy sie nie skończy, a prędzej mnie wykończy
Z oczu wycieram łzy, a w myślach ciągle ty
To mnie tak bardzo męczy, całymi dniami dręczy

Odchodzisz to odejdź, ale zrób to z honorem
A nie te oszczerstwa że jestem potworem
Może jeszcze powiesz że ciągle cie biłem
Kłam sobie dalej jak ci życie zniszczyłem
Bo co masz powiedzieć?
Na przykład znajomym
Że jesteś zwykłym kurwiszonem pierdolonym?
Przy nowym związku trzeba sie wybielić
No i przy znajomych trzeba sie wybielić
Bez honoru i zasad kłamiesz po całości
To bardziej mnie boli niż kurwa złości
Ty tego nie zrozumiesz bo zapatrzona w siebie
Nikt tak jak ja już nie pokocha ciebie

Wspomnienia wciąż wracają i znać o sobie dają
To nigdy sie nie skończy, a prędzej mnie wykończy
Z oczu wycieram łzy, a w myślach ciągle ty
To mnie tak bardzo męczy, całymi dniami dręczy

Wspomnienia wciąż wracają i znać o sobie ddają
To nigdy sie nie skończy, a prędzej mnie wykończy
Z oczu wycieram łzy, a w myślach ciągle ty
To mnie tak bardzo męczy, całymi dniami dręczy

Święty nie byłem - to chyba zrozumiałe
Nieraz sie zdarzało że przeginałem pałe
To tylko takie małe nieważne incydenty
W awanturach żaden nie został pominięty
Pod koniec to wytykasz bo do innego znikasz
Z nim sie spotykasz i udajesz że mnie nie znasz
Robiłaś wszystko żebym odszedł sam, taki był plan
Więc czasem sama wszczynałaś awantury
Na mój temat reszcie opowiadałaś bzdury
I tylko naiwniacy łyknął te kity
Na zewnątrz wciąż żyje, a w środku zabity

Wspomnienia wciąż wracają i znać o sobie dają
To nigdy sie nie skończy, a prędzej mnie wykończy
Z oczu wycieram łzy, a w myślach ciągle ty
To mnie tak bardzo męczy, całymi dniami dręczy

Wspomnienia wciąż wracają i znać o sobie dają
To nigdy sie nie skończy, a prędzej mnie wykończy
Z oczu wycieram łzy, a w myślach ciągle ty
To mnie tak bardzo męczy, całymi dniami dręczy

Воспоминания

Красивые девушки, по всему миру,
Я мог бы гоняться за ними, но это было бы пустой тратой времени,
Им до тебя далеко, детка,
Им до тебя далеко, детка,
Они могут сказать "привет", а я могу сказать "эй",
Но тебе не стоит беспокоиться о том, что они говорят,
Потому что им до тебя далеко, детка,
Им до тебя далеко, детка,

Тяжело общаться, не о чем говорить,
Ты постоянно нападаешь и начинаешь лаять,
Это изматывает и мучает, что-то выгорает,
Когда-то старалась, сегодня не стараешься,
Когда-то было важно, сегодня неважно,
Говоришь, что в любовь давно не веришь,
Говоришь, не хочешь отношений, предпочитаешь быть одна,
Ничего не чувствуешь и не любима,
А три недели спустя с другим кайфуешь,
Вывод прост - ты меня обманывала,
Не скажешь правду, что у тебя уже кто-то есть,
Интересно, когда ему так же дашь от ворот поворот,

Воспоминания все еще возвращаются и дают о себе знать,
Это никогда не закончится, а скорее меня прикончит,
Стираю слезы с глаз, а в мыслях все еще ты,
Это меня так сильно мучает, целыми днями терзает,

Уходишь - так уходи, но сделай это с честью,
А не с этими клеветами, что я монстр,
Может, еще скажешь, что я тебя постоянно бил,
Ври себе дальше, как я тебе жизнь разрушил,
Ведь что тебе сказать?
Например, знакомым,
Что ты обычная чертова шлюха?
При новых отношениях нужно обелить себя,
Ну и перед знакомыми нужно выбелиться,
Без чести и принципов врешь во всем,
Это меня больше ранит, чем, блять, злит,
Ты этого не поймешь, потому что зациклена на себе,
Никто так, как я, тебя уже не полюбит,

Воспоминания все еще возвращаются и дают о себе знать,
Это никогда не закончится, а скорее меня прикончит,
Стираю слезы с глаз, а в мыслях все еще ты,
Это меня так сильно мучает, целыми днями терзает,

Воспоминания все еще возвращаются и дают о себе знать,
Это никогда не закончится, а скорее меня прикончит,
Стираю слезы с глаз, а в мыслях все еще ты,
Это меня так сильно мучает, целыми днями терзает,

Святым не был - это, наверное, понятно,
Не раз случалось, что перегибал палку,
Это всего лишь такие маленькие, незначительные инциденты,
В ссорах ни один не был пропущен,
Под конец ты это припоминаешь, потому что к другому уходишь,
С ним встречаешься и делаешь вид, что меня не знаешь,
Ты делала все, чтобы я ушел сам, таков был план,
Поэтому иногда сама начинала ссоры,
Обо мне остальным рассказывала чушь,
И только наивные повелись на эту чушь,
Снаружи все еще живу, а внутри убит,

Воспоминания все еще возвращаются и дают о себе знать,
Это никогда не закончится, а скорее меня прикончит,
Стираю слезы с глаз, а в мыслях все еще ты,
Это меня так сильно мучает, целыми днями терзает,

Воспоминания все еще возвращаются и дают о себе знать,
Это никогда не закончится, а скорее меня прикончит,
Стираю слезы с глаз, а в мыслях все еще ты,
Это меня так сильно мучает, целыми днями терзает,