Текст и перевод песни Cypis - Zabij mnie

Zabij mnie

Fajka za fajką linia za linią dosyć mam świata w którym mnie winią
Ty mnie obwiniasz ona obwinia nie ufam nikomu człowiek to świnia
Byle poniżyć i wykorzystać musisz na to przystać
Jak jesteś słaby to cie tu zjedzą
Na mnie te sępy od dawna już siedzą
Kończę tą zwrotkę i zaczynam następną
Odbiliście na mnie to jebane piętno
W sumie napisze jeszcze dwa wersy
Nie byłem i nie jestem i nie będę pierwszy

Nie znaczę nic dla ciebie i nigdy nie znaczyłem
Zabij mnie za sny w których o tobie śniłem
Zabij mnie za to że kochać nie przestałem
I jeszcze zabij za to że napisać to musiałem
Nie znaczę nic dla ciebie i nigdy nie znaczyłem
Zabij mnie za sny w których o tobie śniłem
Zabij mnie za to że kochać nie przestałem
I jeszcze zabij za to że napisać to musiałem

Vaegud
Rozjebane życie totalnie na strzępy
Szczęśliwe sępy z mojej tragedii
Za mało komedii w tym waszym życiu
Cieszy was śmierć na pograniczu moim i bijecie
Brawo szydercze uśmiechy na lewo i prawo
I kto dał ci prawo mnie tu osądzać
Nie masz prawa mym życiem zarządzać
Nic nie znaczę dlatego pije
Nic nie znaczę i ledwo żyje
Nic nie znaczę dlatego ćpam
Nic nie znaczę i zostałem sam

Nie znaczę nic dla ciebie i nigdy nie znaczyłem
Zabij mnie za sny w których o tobie śniłem
Zabij mnie za to że kochać nie przestałem
I jeszcze zabij za to że napisać to musiałem
Nie znaczę nic dla ciebie i nigdy nie znaczyłem
Zabij mnie za sny w których o tobie śniłem
Zabij mnie za to że kochać nie przestałem
I jeszcze zabij za to że napisać to musiałem
Vaegud

Убей меня

Сигарета за сигаретой, линия за линией, мне надоел мир, в котором меня винят.
Ты меня винишь, она меня винит, я никому не доверяю, человек — свинья.
Лишь бы унизить и использовать, ты должен на это согласиться.
Если ты слабый, тебя здесь сожрут.
На мне эти стервятники уже давно сидят.
Заканчиваю этот куплет и начинаю следующий.
Вы поставили на мне это проклятое клеймо.
В общем, напишу ещё два стиха.
Я не был, не являюсь и не буду первым.

Я ничего для тебя не значу и никогда не значил.
Убей меня за сны, в которых я о тебе мечтал.
Убей меня за то, что я не перестал любить.
И ещё убей за то, что я должен был это написать.
Я ничего для тебя не значу и никогда не значил.
Убей меня за сны, в которых я о тебе мечтал.
Убей меня за то, что я не перестал любить.
И ещё убей за то, что я должен был это написать.

Vaegud
Разбитая жизнь, совершенно в клочья.
Счастливые стервятники моей трагедии.
Слишком мало комедии в вашей жизни.
Вас радует смерть на грани моей, и вы бьёте.
Браво, издевательские улыбки налево и направо.
И кто дал тебе право меня здесь судить?
Ты не имеешь права управлять моей жизнью.
Я ничего не значу, поэтому пью.
Я ничего не значу и едва живу.
Я ничего не значу, поэтому употребляю.
Я ничего не значу, и я остался один.

Я ничего для тебя не значу и никогда не значил.
Убей меня за сны, в которых я о тебе мечтал.
Убей меня за то, что я не перестал любить.
И ещё убей за то, что я должен был это написать.
Я ничего для тебя не значу и никогда не значил.
Убей меня за сны, в которых я о тебе мечтал.
Убей меня за то, что я не перестал любить.
И ещё убей за то, что я должен был это написать.
Vaegud