Cypress Hill feat. Barron Ricks - Tequila Sunrise (featuring Barron Ricks) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cypress Hill feat. Barron Ricks - Tequila Sunrise (featuring Barron Ricks)




Tequila Sunrise (featuring Barron Ricks)
Восход текилы (с участием Barron Ricks)
Mira, joven, busco a alguien que mueva producto, pero que lo mueva con madre
Смотри, парень, да, я ищу кого-то, кто может двигать товар, но двигать его по-крупному.
¿Pos sabes qué, compa? Yo, aquí en el norte, yo soy el que controla
Знаешь что, компадре? Я здесь, на севере, всё контролирую.
Yo te lo puedo mover todo: 80, 100 palos a la semana
Я могу всё сбыть: 80, 100 штук в неделю.
Te traemos toda la feria y limpio ese
Мы принесём тебе все деньги, чистые.
Pues bueno, aquí tenemos un negocio; vamos a hacer un bojito
Ну хорошо, у нас тут сделка; давай договоримся.
Tomamos, ¿no?
Выпьем, а?
Del gusano
С червячком.
¡Pa la salú!
За здоровье!
¡Pa la salud!
За здоровье!
Primero yo, ¡ay, híjole!
Сначала я, ай, каррамба!
Word up, Tequila style
Вот так, в стиле текилы.
¡Cómetelo!
Съешь его!
Eat the worm motherfucker
Съешь червяка, ублюдок.
Tequila, spice hot nice, feeling right, sipping on Jose Cuervo
Текила, острая, приятная, хорошее настроение, потягиваю Хосе Куэрво.
Down in Tijuana, Mexico
Внизу, в Тихуане, Мексика.
Thinking of the big score the night before
Думаю о большом куше прошлой ночью.
Met the connect, who was impressively dressed in high fabrics
Встретил связного, впечатляюще одетого в дорогие ткани.
With troops like Babe Ruth, up on the mezzanine
С бойцами, как Бейб Рут, наверху, на мезонине.
Brandishing submachine guns, aye-yo, it's all about the money, son
Размахивают пистолетами-пулемётами, эй, всё дело в деньгах, сынок.
Now that's the only reason we came south of the border, to complete this work order
Только поэтому мы приехали к югу от границы, чтобы выполнить этот заказ.
We gotta get it, no looking back, going all out for it
Мы должны получить его, без оглядки, пойдём ва-банк.
Ready to attack, die in a minute flat for it
Готовы атаковать, умереть за минуту за него.
As God is my witness, we got ditches for all you motherfuckin fake bitches
Бог мне свидетель, у нас есть могилы для всех вас, поддельных сучек.
It all boils down to the business, nothing personal, when niggaz acting like they helping you
Всё сводится к делу, ничего личного, когда ниггеры ведут себя так, будто помогают тебе.
I'll fuckin' blast you like Frank Castle, motherfucker!
Я тебя пристрелю, как Фрэнк Касл, ублюдок!
Tequila Sunrise, bloodshot eyes
Восход текилы, налитые кровью глаза.
Realize we're all born to die (so get the money nigga!)
Осознай, мы все рождены, чтобы умереть (так что хватай деньги, ниггер!).
Tequila Sunrise, bloodshot eyes
Восход текилы, налитые кровью глаза.
Realize we're all born to die (so get the money nigga!)
Осознай, мы все рождены, чтобы умереть (так что хватай деньги, ниггер!).
I never knew money like this, in the palm of my hand
Я никогда не видел таких денег в ладони,
'Til I met the man with mad hook-up, and big plan
Пока не встретил мужика с безумными связями и большим планом.
Everywhere you look up, he got everybody shook up
Куда ни глянь, он всех напугал.
Runnin' for cover, the big bad wolf, motherfucker
Бегут в укрытие, большой злой волк, ублюдок.
He was like a father figure, showed me the bigger picture
Он был как отец, показал мне общую картину.
Fuck slangin' on the corner, don't let the pigs get you
К чёрту торговлю на углу, не дай свиньям тебя схватить.
Not like these fools who don't comprehend
Не как эти дураки, которые не понимают.
You end up doin' a twenty-five bid in the pen
Ты закончишь двадцатью пятью годами в тюрьме.
You got that? Gettin' your cup, I took a swig
Понял? Взяв свою чашку, я сделал глоток.
The bitter taste of the 'Mezcal', free worm shit
Горький вкус мескаля, бесплатное дерьмо с червяком.
Droppin' a lesson, he slapped my face, he said listen
Преподав урок, он ударил меня по лицу и сказал: "Слушай.
"Pay attention brotha, you're my ace, but don't ever question
"Обрати внимание, братан, ты мой туз, но никогда не сомневайся.
Just do what I say, and you'll be rich
Просто делай, что я говорю, и ты будешь богат.
And keep this in your mind: rats lay in a ditch with no spine
И держи это в голове: крысы лежат в канаве без позвоночника.
Don't ever forget that golden rule in the game
Никогда не забывай это золотое правило в игре.
Cheers, they all know your name, it's like fame
Ваше здоровье, все знают твоё имя, это как слава.
Why, women and money don't mix, like drinkin' and drivin'
Почему женщины и деньги несовместимы, как выпивка и вождение.
Watch those conniving women and keep your eye out
Следи за этими коварными женщинами и будь начеку.
Always be aware of what's around you
Всегда будь в курсе того, что происходит вокруг тебя.
They wanna down you, and fuckin' clown you
Они хотят тебя подставить и выставить дураком.
Keep your shit in order the money won't stop, pretty soon you'll be on top"
Держи всё под контролем, деньги не перестанут течь, скоро ты будешь на вершине".
Tequila Sunrise, bloodshot eyes
Восход текилы, налитые кровью глаза.
Realize we're all born to die (so get the money nigga!)
Осознай, мы все рождены, чтобы умереть (так что хватай деньги, ниггер!).
Tequila Sunrise, bloodshot eyes
Восход текилы, налитые кровью глаза.
Realize we're all born to die (so get the money nigga!)
Осознай, мы все рождены, чтобы умереть (так что хватай деньги, ниггер!).
Tequila Sunrise, with the bloodshot eyes
Восход текилы, с налитыми кровью глазами.
My, my, my, how time flies and goes by surprise
Боже мой, как летит время и проходит неожиданно.
My mentor passed on and passed a warn to me, emergency
Мой наставник скончался и передал мне предупреждение, срочное сообщение.
For my enemies who wanna murder me
Для моих врагов, которые хотят меня убить.
Eat the worm, motherfucker, while you burn, motherfucker
Съешь червяка, ублюдок, пока горишь, ублюдок.
Better kill me, don't let me return, motherfucker
Лучше убей меня, не дай мне вернуться, ублюдок.
Trust no man, 'cause I'll be back, you understand?
Не доверяй никому, потому что я вернусь, ты понимаешь?
With a plan, and my ace in hand, I want it all
С планом и моим тузом в рукаве, я хочу всё.
I recall the words from Jesus, you are the juice
Я вспоминаю слова Иисуса, ты сок.
Better go get it, don't let it get to your head, embed it
Лучше иди и возьми его, не позволяй ему ударить тебе в голову, вбей это себе в голову.
Let these words stick, you better be ready to die
Пусть эти слова останутся с тобой, тебе лучше быть готовым умереть.
Now take a fucking sip, caution it, but I never lie
А теперь сделай глоток, будь осторожен, но я никогда не лгу.
Tequila Sunrise, bloodshot eyes
Восход текилы, налитые кровью глаза.
Realize we're all born to die (so get the money nigga!)
Осознай, мы все рождены, чтобы умереть (так что хватай деньги, ниггер!).
Tequila Sunrise, bloodshot eyes
Восход текилы, налитые кровью глаза.
Realize we're all born to die (so get the money nigga!)
Осознай, мы все рождены, чтобы умереть (так что хватай деньги, ниггер!).
Tequila, eat the worm, ese (beat that shit)
Текила, съешь червяка, эй (забей на это дерьмо).
Don't be scared ese
Не бойся, эй.
Let's pour the tequila, homie
Давай нальём текилы, приятель.





Авторы: Larry Muggerud, Senen Reyes, Louis M. Freeze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.