Текст и перевод песни Cypress Hill featuring Tego Calderon - Latin Thugs - Explicit Album Version

Latin Thugs - Explicit Album Version

Don't be like, uh, a cubano
Be like the real stoned marihuano
Esta capital, pingolete
Swing is here with the force of a machete
Kick mad lingo from Spain to Tijuana
Real hijo 'e puta, homeboy, ask yo' mama
No me importa pinga, mi niña
All I wanna know, qué 'tá bueno cinga
Don't be scared, échate pa'cá
What's the play dog, homeboy goin' on
Niggas OG, straight de verano
Master de Spain, style encojona'o
Y'all fools know aquí no se juega (No se juega)
Don't act a fool y no rompa' las reglas
We bien crazy ass asesino
Get your guns ready, aquí viene el peligro
Cypress con Tego, llegaron los mero, mero (Ah-já)
Cuba, boriqua, en México entero, Los Ángeles
Como arriba, ándale
Prende la mota, yo lo que quiero es pureza
Cypress con Tego, llegaron los mero, mero (Ah-já)
Cuba, boriqua, en México entero, Los Ángeles
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
They call me papi chulo, you know I'm puro, I never fade away
You see me comin', get your ass runnin', I know you hate away
Hit the medio harder than most niggas you idolize
Get it started quicker, I'll hit you before you try to hide
Latin thug roll deep, pandillero
Puro Los Angeles South side ghetto
Carpet dog like el perro loco
Keep an eye on that thing porque yo me la cojo
Empinga'o vocalista
Saco mi pinga y me chingo la pista
I can't get enough of them alias cuca
Get a little wild, dime, fuego a la chocha
Listen up, compa, the big Cypress lomas
Still right here y todavía te controla
They say no Telemundo special
The homies that I roll with, for real, I can't wait
Cypress con Tego, llegaron los mero, mero (Ah-já)
Cuba, boriqua, en México entero, Los Ángeles
Como arriba, ándale
Prende la mota, yo lo que quiero es pureza
Cypress con Tego, llegaron los mero, mero
Cuba, boriqua, en México entero, Los Ángeles
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Hey, who the fuck is that?
Otro neglo loco, daddy, y necolado
Uno es de lo pato malo
Mucha', mucha' bala' pa' los ratones de Maya
Que morirán, seguro, si fallan
I never escaped, you heard?, odio bobo
Esta jodienda, yo la controlo
Vete manso, vete easy, quédate vivo
Como quiera' que te ponga', lo que hay es castigo
Sonido latino, pistola, cuchillo
Pa' defenderno' de lo' enemigo'
Este flow maligno no tiene etiqueta ni signo
Pero, to's dicen lo mismo
Simo, Tegón, el del pajón
Ese sí que es un cabrón, un ma'ón
Blasting all these motherfuckers
Envidiosos, sapos, jichotas
Tírale pa' la cabeza, si se va y no regresa
Es pa' que su pandilla sepa
Otro más, de circulación cero a papá
Él no lloró ni la mamá
Cypress con Tego, llegaron los mero, mero (Ah-já)
Cuba, boriqua, en México entero, Los Ángeles
Como arriba, ándale
Prende la mota, yo lo que quiero es pureza
Cypress con Tego, llegaron los mero, mero (Ah-já)
Cuba, boriqua, en México entero, Los Ángeles

Latin Thugs - Version explicite de l'album

Ne sois pas comme, euh, un Cubain
Sois comme le vrai marihuano défoncé
Esta capital, pingolete
Le swing est là avec la force d'une machette
Balance un jargon de fou de l'Espagne à Tijuana
Un vrai fils de pute, mon pote, demande à ta mère
Je m'en fous, ma fille
Tout ce que je veux savoir, c'est ce qui est bon, cinga
N'aie pas peur, viens ici
C'est quoi le plan, mon pote, qu'est-ce qui se passe ?
Des négros OG, tout droit sortis de l'été
Maître d'Espagne, style énervé
Vous savez tous qu'on ne rigole pas ici (On ne rigole pas)
Ne fais pas l'idiot et ne brise pas les règles
On est des assassins complètement fous
Préparez vos flingues, le danger arrive
Cypress avec Tego, les vrais de vrais sont arrivés (Ah-já)
Cuba, Porto Rico, dans tout le Mexique, Los Angeles
Comme en haut, allez !
Allume la beuh, moi je veux de la pureté
Cypress avec Tego, les vrais de vrais sont arrivés (Ah-já)
Cuba, Porto Rico, dans tout le Mexique, Los Angeles
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Ils m'appellent papi chulo, tu sais que je suis pur, je ne m'efface jamais
Tu me vois arriver, barre-toi en courant, je sais que tu me détestes
Je frappe le milieu plus fort que la plupart des négros que tu idolâtres
Je commence plus vite, je te frapperai avant que tu ne te caches
Les voyous latinos roulent en force, pandillero
Du pur ghetto de South Side à Los Angeles
Chien de tapis comme le chien fou
Garde un œil sur ce truc parce que je vais la prendre
Chanteur énervé
Je sors ma bite et je baise la piste
Je ne peux pas me passer de ces salopes
Un peu de folie, dis-moi, du feu à la chatte
Écoute bien, mon pote, les grandes collines de Cypress
Toujours là et je te contrôle encore
Ils disent pas de spécial Telemundo
Les potes avec qui je traîne, pour de vrai, j'ai hâte
Cypress avec Tego, les vrais de vrais sont arrivés (Ah-já)
Cuba, Porto Rico, dans tout le Mexique, Los Angeles
Comme en haut, allez !
Allume la beuh, moi je veux de la pureté
Cypress avec Tego, les vrais de vrais sont arrivés
Cuba, Porto Rico, dans tout le Mexique, Los Angeles
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
Hé, c'est qui ce connard ?
Un autre négro fou, papa, et cool
Celui-là, c'est un vrai dur
Beaucoup, beaucoup de balles pour les rats de Maya
Qui mourront, c'est sûr, s'ils échouent
Je ne me suis jamais échappé, tu as entendu ?, je déteste les idiots
Ce bordel, je le contrôle
Vas-y doucement, calmement, reste en vie
Quoi que je te fasse, il n'y a que des punitions
Son latino, flingue, couteau
Pour se défendre des ennemis
Ce flow maléfique n'a ni étiquette ni signe
Mais tout le monde dit la même chose
Simo, Tegón, celui aux cheveux longs
C'est un vrai salaud, un dur à cuire
On défonce tous ces enfoirés
Jaloux, balances, connards
Tire-lui dans la tête, s'il part et ne revient pas
C'est pour que son gang sache
Un de plus, de la circulation zéro à papa
Il n'a même pas pleuré sa maman
Cypress avec Tego, les vrais de vrais sont arrivés (Ah-já)
Cuba, Porto Rico, dans tout le Mexique, Los Angeles
Comme en haut, allez !
Allume la beuh, moi je veux de la pureté
Cypress avec Tego, les vrais de vrais sont arrivés (Ah-já)
Cuba, Porto Rico, dans tout le Mexique, Los Angeles