Cypress Hill - A Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cypress Hill - A Man




A Man
Un Homme
(Sen Dog)
(Sen Dog)
Don′t let nobody treat me like crap
Ne laisse personne me traiter comme une merde
I'm pullin heads off sharp and smack em off francs
Je leur arrache la tête, les coupe net et les jette sur les francs
The best in these days I smoke on these tracks
Le meilleur de ces jours, je fume sur ces pistes
Gonna mash your plan for holdin me back
Je vais écraser ton plan pour me retenir
Jump up rush the office with the gat
J'arrive en courant au bureau avec le flingue
Lettin the niggaz see where my mind is at
Laisse les mecs voir mon esprit est
Hurry up to the walls see how I react
Presse-toi contre les murs, vois comment je réagis
But I keep comin back and that′s for a fact
Mais je continue à revenir, et c'est un fait
I got the beef, but no road I got dropped
J'ai la viande, mais aucune route je suis tombé
And take each day the bullshit don't stop
Et prends chaque jour, la merde ne s'arrête pas
Got to act with the man cause I don't suck cock
Dois agir avec l'homme parce que je ne suce pas la bite
No matter how bad I wanna get to the top
Peu importe combien je veux atteindre le sommet
The music go out like a fuckin lot
La musique sort comme un putain de lot
With the key and the dat I rap and just stop
Avec la clé et le dat, je rap et j'arrête
Come and see me on a Soul Assas trip
Viens me voir sur un voyage Soul Assas
Hittin stage, generate, pumpin all that lip
Frapper la scène, générer, pomper toute cette lèvre
YOU CAN′T FUCK WITH ME
TU NE PEUX PAS ME BAISER
I AM EVERYTHING YOU EVER WANT TO BE
JE SUIS TOUT CE QUE TU AS JAMAIS SOUHAITÉ ÊTRE
A FUCKIN MAN!
UN PUTAIN D'HOMME !
YOU CAN′T FUCK WITH ME
TU NE PEUX PAS ME BAISER
I AM EVERYTHING YOU EVER WANT TO BE
JE SUIS TOUT CE QUE TU AS JAMAIS SOUHAITÉ ÊTRE
A FUCKIN MAN!
UN PUTAIN D'HOMME !
(Sen Dog)
(Sen Dog)
If y'all ever need help I don′t wait
Si vous avez besoin d'aide, je n'attends pas
And I come from some shit that's put away
Et je viens d'une merde qui est mise de côté
I hit these suckers that think they so great
Je frappe ces connards qui pensent être si géniaux
Still a nigga die, so they can update
Un mec meurt quand même, alors ils peuvent mettre à jour
No matter how you try you′ll always be fate
Peu importe comment tu essaies, tu seras toujours le destin
Breakin off chunks off of what I create
Briser des morceaux de ce que je crée
I see that liquorice all over your face
Je vois cette réglisse partout sur ton visage
Back-stab a nigga in the mist of the chase
Baisser un mec dans la brume de la poursuite
Fuck the bullshit let's get to the bottom
Fous le bullshit, allons au fond des choses
Stompin punk styles, agein rock got em
Piétiner les styles punk, le rock vieillissant les a
Only thing I don′t wanna say when I drop em
La seule chose que je ne veux pas dire quand je les fais tomber
Loadin my shells so don't try to hock em
Chargement de mes obus, alors n'essaie pas de les vendre
Hittin the heat with the jig-ass beats
Frapper la chaleur avec les rythmes jig-ass
Bite my style, is the only way to compete
Mordre mon style, c'est le seul moyen de rivaliser
Smoke anybody if I ever lop heat
Fume n'importe qui si j'ai jamais chaud
And anybody else that wanna fuck with me
Et n'importe qui d'autre qui veut me baiser
YOU CAN'T FUCK WITH ME
TU NE PEUX PAS ME BAISER
I AM EVERYTHING YOU EVER WANT TO BE
JE SUIS TOUT CE QUE TU AS JAMAIS SOUHAITÉ ÊTRE
A FUCKIN MAN!
UN PUTAIN D'HOMME !
YOU CAN′T FUCK WITH ME
TU NE PEUX PAS ME BAISER
I AM EVERYTHING YOU EVER WANT TO BE
JE SUIS TOUT CE QUE TU AS JAMAIS SOUHAITÉ ÊTRE
A FUCKIN MAN!
UN PUTAIN D'HOMME !
(Sen Dog)
(Sen Dog)
I sing funky-ass shit that I bring
Je chante une merde funky que j'apporte
Fly likes a lot when I do my thing
Voler comme beaucoup quand je fais mon truc
Check it out y′all ain't no one nicer
Regarde, vous n'êtes personne de plus gentil
Got it goin on with the mighty wanna cipher
Je l'ai avec le puissant wanna cipher
Got a women crazy, when I beg
J'ai une femme folle, quand je supplie
And hip-hop styles with the SX-10
Et les styles hip-hop avec le SX-10
Trust no one ain′t nobody your friend
Ne fais confiance à personne, personne n'est ton ami
Cause this business hear all about to end
Parce que cette affaire entend tout pour finir
Don't mean comin back when they bust the raps
Cela ne signifie pas revenir quand ils cassent les raps
And all the little things of the nicer tracks
Et toutes les petites choses des pistes plus agréables
Hangin out in the uniform
Traîner dans l'uniforme
Keep what I′m doin here all night long
Garde ce que je fais ici toute la nuit
Is to keep it goin, bring the thunder and pain
Est de le continuer, apporter le tonnerre et la douleur
Ain't bitches same since I went insane
Les salopes ne sont pas les mêmes depuis que je suis devenu fou
Fuckin with these bitches up in this game
Baiser avec ces salopes dans ce jeu
To the depicts, drain on my FUCKIN TRAIN
Aux représentations, draine sur mon PUTAIN DE TRAIN
YOU CAN′T FUCK WITH ME
TU NE PEUX PAS ME BAISER
I AM EVERYTHING YOU EVER WANT TO BE
JE SUIS TOUT CE QUE TU AS JAMAIS SOUHAITÉ ÊTRE
A FUCKIN MAN!
UN PUTAIN D'HOMME !
YOU CAN'T FUCK WITH ME
TU NE PEUX PAS ME BAISER
I AM EVERYTHING YOU EVER WANT TO BE
JE SUIS TOUT CE QUE TU AS JAMAIS SOUHAITÉ ÊTRE
A FUCKIN MAN!
UN PUTAIN D'HOMME !





Авторы: Muggerud Larry E, Reyes Senen, Freeze Louis M, Correa Eric Lance, Fliner Jeremey, Zambrano Andy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.