Southland Killers - Cypress Hill перевод на французский

Southland Killers

(Intro: MC Ren)
Yeah, y'all know what the fuck this is
MC motherfuckin' Ren up in this bitch nigga
Yeah, all y'all bitch-ass niggas out here talkin all that shit
We 'bout to drop this motherfucker on y'all like this (gun being loaded)
Punk ass niggas out here, nigga
We some Southland Killers in this motherfucker (gun is cocked)
(GUNSHOT)
(MC Ren)
Niggas all acrosss town, up in the suburbs
While niggas makin' faces like The Rock on the curb
Nigga People's Elbow, the loud-mouthed hold
And groupie niggas bangin' for passes to the show (Can I get in?)
Big-ass cheques wit' plenty of O's (O's)
And hoes wit' big lips doin' what they suposed (yeah)
Didn't have shit 'till I started to bust
And y'all got shit 'cos of my balls are cussed
Ren and Cypress Hill, they ain't liver than us
Nigga Legendary Villian, who started the fuss
Nigga double glock, cocked, get your shit rocked
Get your crib knocked, nigga have that rib popped
Under bosses and trouble, they under my rubble
Clone motherfuckers, always the villain, like The Hubble
Fuck your bubble, I bust them shits
Plaques and shit, grab my dick, spit these hits
(Chorus: B-Real)
All, my niggas, do you wanna ride wit' us?
(Do ya wanna ride wit us?) (Killers!)
Throw your clips up, man we's about to bust
(Man we's about to bust) (Killers!)
Cy-press, Hill click, yeah we ready for war
(Yeah we ready for war) (Killers!)
All y'all niggas, better just hit the floor
(Killers!)
(King Tee)
I'm close to the best thing, on the West Wing
Blown out your set, flames when the best sing
It's a rep thing, haters feel they chest pain
They feel it in they heart, I was there to test things
Didn't arrest (?), the bullet-proof vest team
These niggas shoot first they they askin (?) names
It's less strain
It's all real, I bet fame, it's a chess game
Wrong move and it's checkmate (That's right)
I might sound funny out here
But really, niggas get money out here
And hey, everyday is sunny out here
So listen, don't play dummy out here
King try for bust make your whole pack run
Stacked enough cash so now I stack guns
Fat ones, all cold and black ones
Southland Killin', it's just how that's done
(Chorus)
(Sen Dog and B-Real)
You can try to ride with the Hill, lie on the Hill
But when your shit (?) is when die on the Hill
We get, hot on the heel, rely on the steel
When your paper gets pulled and you design is steeled
Like you, signed the deal, or signed over your will
(Sen Dog) BUSTERS GET SLAYED...!
(B-Real)
...when you fuck around with Real
Take time to feel, what I'm tellin' you hoes (Tellin' you hoes)
You couldn't fuck around with me if I was sellin' you blows
Just goes to show the incredible skill tell
Bitch nigga, now you trapped under my wig well
Gettin trampled, DUMPED on and thumped on
Scraped on the six-five with the HAND ON THE PUMP SONG
(Sen Dog)
Don't even fuck with these Southland grandes
We the vatos that run on Los Angeles
Call me Mad Dog, if you think you know me
If you're not sure then turn around and LEAVE SLOWLY!
(Chorus)

Les Tueurs du Sud

(Intro : MC Ren)
Ouais, vous savez tous ce que c'est, putain
MC putain de Ren dans cette pute de merde
Ouais, tous vous les petites putes qui parlez de la merde
On va vous lâcher ce fils de pute comme ça (bruit de pistolet chargé)
Bande de petites bites, négro
On est des putains de SouthLands Killers (le pistolet est armé)
(COUP DE FEU)
(MC Ren)
Des négros dans toute la ville, dans la banlieue
Pendant que des négros font des grimaces comme The Rock sur le trottoir
Le People's Elbow, la grande gueule
Et les groupies qui se tapent pour avoir des laissez-passer pour le concert (Je peux entrer?)
Des chèques énormes avec plein de zéros (zéros)
Et des salopes avec de grosses lèvres qui font ce qu'elles sont censées faire (ouais)
Je n'avais rien avant de commencer à percer
Et vous avez de la merde parce que mes couilles sont maudites
Ren et Cypress Hill, ils ne sont pas plus forts que nous
Négro Légende Vilaine, qui a commencé les hostilités
Négro double Glock, armé, fais-toi défoncer ta merde
Fais-toi défoncer ton berceau, négro fais-toi péter une côte
Les petits chefs et les emmerdes, ils sont sous mes décombres
Les connards de clones, toujours le méchant, comme Hubble
Va te faire foutre ta bulle, je fais péter ces conneries
Des plaques et tout, attrape ma bite, crache ces tubes
(Refrain: B-Real)
Tous mes négros, vous voulez rider avec nous ?
(Vous voulez rider avec nous ?) (Tueurs !)
Lancez vos chargeurs, on va tout faire péter
(On va tout faire péter) (Tueurs !)
Cy-press, Hill clique, ouais on est prêts pour la guerre
(Ouais on est prêts pour la guerre) (Tueurs !)
Vous tous les négros, vous feriez mieux de vous mettre à terre
(Tueurs !)
(King Tee)
Je suis proche de la meilleure chose, à l'aile ouest
J'ai fait exploser votre plateau, des flammes quand le meilleur chante
C'est une question de réputation, les rageux ressentent une douleur dans la poitrine
Ils le ressentent dans leur cœur, j'étais là pour tester les choses
Pas d'arrestation (?), l'équipe des gilets pare-balles
Ces négros tirent d'abord, ils demandent (?) des noms
C'est moins fatigant
C'est bien réel, je parie ma gloire, c'est un jeu d'échecs
Un mauvais coup et c'est l'échec et mat (C'est vrai)
Je peux paraître drôle ici
Mais sérieusement, les négros se font de l'argent ici
Et hey, tous les jours il fait beau ici
Alors écoute, ne fais pas l'idiot ici
Le roi essaie de te faire exploser, fais courir toute ta bande
J'ai empilé assez d'argent alors maintenant j'empile les flingues
Des gros, des froids et des noirs
Les meurtres du Sud, c'est comme ça qu'on fait
(Refrain)
(Sen Dog et B-Real)
Tu peux essayer de rider avec la Colline, mentir sur la Colline
Mais quand ta merde (?) c'est quand tu meurs sur la Colline
On s'énerve, on compte sur l'acier
Quand on te tire dessus et que ton design est blindé
Comme si tu avais signé le contrat, ou signé ton testament
(Sen Dog) LES FAIBLES SONT TUÉS...!
(B-Real)
...quand tu joues avec le Réel
Prends le temps de ressentir ce que je te dis, salope (Je te le dis, salope)
Tu ne pourrais pas jouer avec moi même si je te vendais de la coke
Ça montre juste l'incroyable talent de raconter
Petite pute, maintenant tu es piégée sous ma perruque
Tu te fais piétiner, JETER et frapper
Gratté sur la 6-5 avec la CHANSON DE LA MAIN SUR LA POMPE
(Sen Dog)
Ne vous foutez même pas de ces grands du Sud
On est les vatos qui dirigent Los Angeles
Appelez-moi Chien Fou, si vous pensez me connaître
Si vous n'êtes pas sûrs, retournez-vous et PARTEZ LENTEMENT!
(Refrain)