Текст и перевод песни Cypress Hill - The Funky Cypress Hill Shit
I
came
to
introduce
a
new
type
of
juice
Я
пришел,
чтобы
представить
новый
сорт
сока.
Stuff
I
invents
to
make
you
feel
real
loose
То,
что
я
придумываю,
чтобы
ты
почувствовала
себя
по-настоящему
свободной.
No
you
don′t
drink
it,
just
let
it
sink
it
Нет,
ты
не
пьешь
его,
просто
дай
ему
утонуть.
Then
start
feelin
it
(The
Funky
Cypress
Hill
Shit!)
А
потом
начинай
чувствовать
это
(фанковое
дерьмо
Сайпресс
Хилл!).
People
ask,
"Why
do
you
sound
so
funny?"
Люди
спрашивают:
"почему
у
тебя
такой
смешной
голос?"
They
must
be
talkin
bout
my
funky
nasal
vocal
money
Должно
быть
они
говорят
о
моих
фанковых
гнусавых
вокальных
деньгах
I
take
control,
no
need
to
blow
my
nose
Я
беру
себя
в
руки,
не
нужно
сморкаться.
Just
click
on
the
chumpy
and
feel
the
funky
flows
Просто
нажмите
на
болвана
и
почувствуйте
фанковые
потоки
For
you
and
your
bros,
him
and
his
hoes
Для
тебя
и
твоих
братков,
для
него
и
его
мотыг.
You
don't
like
it?
Here′s
my
dick
--
bite
it
Тебе
не
нравится?
- вот
мой
член,
откуси
его.
There's
nuttin
you
can
do
about
the
real
one
С
настоящим
ничего
не
поделаешь
It'sa
ill
sum
with
the
ill
juice,
I′m
+The
Phuncky
Feel
One+
Это
плохая
сумма
с
плохим
соком,
я
+Фанки
чувствую
себя
одним
из
них+
Sen′ll
+Psycobeta+,
blast
ya
if
he
hasta
Сен
будет
+ Псикобета+,
разнеси
тебя,
если
у
него
есть.
Tell
em
Sen
(I'm
the
Psycobeta
master!)
Скажи
ЭМ
Сен
(я
мастер
Псикобеты!)
Strikin
ya
(hittin
ya)
buckin
ya
(fuckin
ya)
Strikin
ya
(hittin
ya)
buckin
ya
(fuckin
ya)
Like
my
buddha
plant
boy,
I′m
gonna
keep
PLUCKIN
ya
Как
мой
мальчик-растение
Будды,
я
буду
продолжать
ощипывать
тебя.
Pickin
ya,
then
I'm
gonna
roll
you
up
and
light
ya
Заберу
тебя,
а
потом
сверну
и
зажгу.
Despite
your
booty
in
sight
to
take
my
joint
Несмотря
на
твою
добычу
в
поле
зрения,
чтобы
взять
мой
косяк.
To
get
to
my
point,
I′m
talkin
about
a
ill
trip
Чтобы
перейти
к
сути
дела,
я
говорю
о
плохом
путешествии.
The
Funky
Cypress
Hill
Shit
Фанковое
Дерьмо
Сайпресс
Хилл
(Sen
Dog)
The
Funky
Cypress
Hill
Shit!
(4X)
(Sen
Dog)
фанковое
дерьмо
Cypress
Hill!
(4X)
Let
me
tell
you
what
happens
when
you
squeeze,
you're
juiceless
Позволь
мне
рассказать
тебе,
что
происходит,
когда
ты
сжимаешь,
ты
лишаешься
сочности.
You
can′t
get
loose,
so
now
you're
useless
Ты
не
можешь
освободиться,
так
что
теперь
ты
бесполезен.
Can't
feel
the
funk
so
I
guess
I′ll
pump
the
wrist
Я
не
чувствую
фанка,
так
что,
наверное,
буду
качать
запястье.
How
bout
this
mug
kiss
my
blunt?
Как
насчет
того,
чтобы
эта
рожа
поцеловала
мой
косяк?
Right
into
ya,
now
you′re
feelin,
the
chemicals
vibin
Прямо
в
тебя,
теперь
ты
чувствуешь,
как
вибрируют
химикаты.
Are
you
realizin,
that,
it's
gettin
better?
Ты
понимаешь,
что
становится
лучше?
Surprisin
you,
whether
or
not,
your
shit′s
together
Удивляю
тебя,
независимо
от
того,
вместе
ты
или
нет.
From
the
high-pitched
levels
(comin
from
my
rebels)
С
высоких
уровней
(исходящих
от
моих
мятежников)
Cypress
Hill
imported
it,
boiled
it
in
steam
Сайпрес
Хилл
привозил
его,
варил
на
пару.
But
yo
everything
ain't
what
it
seems
Но
йоу
все
не
то
чем
кажется
Cause
the
Cypress
Hill
material
luxurious
superior
Потому
что
Сайпресс
Хилл
материал
роскошный
Супериор
Glory
or
memorial,
historical
physical
Слава
или
память,
историческая
физическая
Ingredients,
gettin
that
immediate
blend
Ингредиенты,
получаю
эту
немедленную
смесь
Yo
Sen
take
aim,
and
let
the
juice
now
extend
Йо
Сен
прицеливайся,
и
пусть
сок
растянется.
(Yeah
I′m
still
comin
atcha,
but
you
don't
need
to
duck
down
(Да,
я
все
еще
иду
на
тебя,
но
тебе
не
нужно
пригибаться
Cause
this
is
somethin
different
than
a
Psychobetabuckdown!)
Потому
что
это
нечто
иное,
чем
Психобетабакдаун!)
(Sen
Dog)
The
Funky
Cypress
Hill
Shit!
(4X)
(Sen
Dog)
фанковое
дерьмо
Cypress
Hill!
(4X)
(Sen)
Kick
that
shit
B-Real!
(Сен)
ПНИ
это
дерьмо,
Б-Реал!
Intellect
filthy
umm
lingo
Интеллект
грязный
МММ
жаргон
Dissed
you,
I
control
elements,
suck
on
slow
Оскорбил
тебя,
я
управляю
стихиями,
сосу
медленно
(To
get
you
all
jazzed)
from
here
to
Tallahassee
(Чтобы
вы
все
были
в
восторге)
отсюда
и
до
Таллахасси.
This
ain′t
Florida,
so
put
away
the
O.J.
Это
не
Флорида,
так
что
убери
О.
Дж.
Never
in
your
life
will
you
wet
this
Никогда
в
жизни
ты
не
намочишь
это.
This
crazy
business,
now
you're
thinkin
(?)
Это
безумное
дело,
теперь
ты
думаешь
(?)
(?)
it's
good
like
some
cheeba
(?)
это
хорошо,
как
какая-нибудь
Чиба
The
formula
will
run
ya
I′ll
start
takin
up
a
list
Формула
сработает
я
начну
составлять
список
So
you
can
get
blitzed
and
you
feel
your
head′s
twisted
Так
что
ты
можешь
быть
ослеплен
и
чувствовать,
что
у
тебя
кружится
голова.
Now
insisted,
you
feel
it
to
the
brim
Теперь
настаивай,
ты
чувствуешь
это
до
краев.
Yo
I
ain't
him,
I
could
never
be
them
Йоу,
я
не
он,
я
никогда
не
смогу
быть
им.
This
ain′t
poison,
so
let's
go
out
on
a
limb
Это
не
яд,
так
что
давай
рискнем.
For
the
boys
and
girls
who
haven′t
had
it
yet
Для
мальчиков
и
девочек,
у
которых
еще
не
было
этого.
If
you
get
too
much,
and
roll
it
too
straight
Если
ты
получишь
слишком
много
и
свернешь
слишком
прямо
Yo
it's
a
fatal
blow,
somethin
like
a?
Йоу,
это
смертельный
удар,
что-то
вроде
...
Yeah
it′ll
sting
ya,
(?)
Да,
это
ужалит
тебя,
(?)
See
ya,
I'm
on
it,
somethin
for
the
blunted
Увидимся,
я
в
деле,
кое-что
для
тупых.
Just
what
you
wanted,
so
you
can
feel
the
high
Именно
то,
что
ты
хотел,
чтобы
ты
мог
почувствовать
кайф.
Smokin
the
buddha
thai
Курю
тайский
Будда
Lungs
expandin
and
now
you're
feelin
it
Легкие
расширяются
и
теперь
ты
это
чувствуешь
Yeah,
the
funky
cypress
hill
shit!
Да,
обалденный
Сайпресс
Хилл!
(Sen
Dog)
The
Funky
Cypress
Hill
Shit!
(4X)
(Sen
Dog)
фанковое
дерьмо
Cypress
Hill!
(4X)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L. Muggerud, S. Reyes, L. Freeze
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.