Cypress Hill - The Phuncky Feel One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cypress Hill - The Phuncky Feel One




Are you ready?
Вы готовы?
Ladies and gentlemen
Дамы и господа!
Bout ready to get down?
Ты готов спуститься?
(Repeat 2x)
(Повторяется 2 раза)
Ladies and gentlemen
Дамы и господа!
Verse One: B-Real
Первый Куплет: Б-Реал
Well I'm the Real one, yes the Phuncky Feel One
Ну, я настоящий, да, Фанки чувствует себя таковым.
Cypress Hill has come, any quest/just ask them
Cypress Hill has come, any quest/just ask them
Cause we are answerin, any brothers that've been
Потому что мы отвечаем за всех братьев, которые были здесь.
On the dick swingin, and straight gatherin
На члене качается, и прям собирается.
Enter da info, cause yo what you're in fo'
Введите da info, потому что yo-это то, во что вы ввязались.
Is a crazy day, strapped in a pimp mode
Это сумасшедший день, привязанный к сутенерскому режиму.
Trapped like a prophet, but I still profit
Пойман в ловушку, как пророк, но я все равно извлекаю выгоду.
Even when you're off it, bank's in my pocket
Даже когда ты в отключке, банк у меня в кармане.
Cause of my music, what you call me chumpy?
Из-за моей музыки ты называешь меня болваном?
In my trade, the Tribe is known to get funky
В моем ремесле племя, как известно, становится обалденным.
Hif is here to hack you sown, Son is here to buck you down
Хиф здесь, чтобы взорвать тебя, сынок здесь, чтобы сломить тебя.
Joke's on you, if you're the biggest duck in town
Шутка с тобой, если ты самая большая утка в городе,
You got to relax, we got to kick back
то тебе нужно расслабиться, а нам нужно расслабиться.
Brothers just sit back, enjoy me like a six pack
Братья, просто расслабьтесь и наслаждайтесь мной, как шестью упаковками пива.
As I let the rhyme flow, into the hook
Когда я позволяю рифме течь в крючок
Yo where you gettin took, but that's another story black
Йоу, где тебя взяли, но это уже другая история.
Chorus: B-Real
Припев: Б-Реал
Cause I'm the Real one, yes the Phuncky Feel One
Потому что я настоящий, да, Фанки чувствует себя таковым.
I'm the Real one, yes the Phuncky Feel One
Я настоящий, да, Фанки чувствует себя таковым.
I'm the Real one, yes the Phuncky Feel One
Я настоящий, да, Фанки чувствует себя таковым.
You know I'm the Real one, yes the Phuncky Feel One
Ты же знаешь, что я настоящий, да, Фанки чувствует себя так же.
Verse Two: Sen Dog, B-Real
Куплет Второй: Sen Dog, B-Real
Night in a stiff block, hangin up the pimp's jock
Ночь в глухом квартале, повешение сутенера.
Used to call me Pimp Poppa, cause I likes to hip-hop
Раньше меня называли сутенером папой, потому что я люблю хип-хоп.
Cause I'm down with Cypress, illin well I might
Потому что я сплю с Сайпрессом, Иллин, что ж, я могу это сделать.
Begin to take your girl, your girl she's the flyest
Начинай брать свою девушку, свою девушку, она самая летучая.
Flyer than the other broad, workin off the pitched rod
Летун, чем другая баба, работающая с накатанной штангой
Isn't that odd, instead of sayin my dick's hard
Разве это не странно, вместо того чтобы сказать, что мой член тверд
It's not about knockin you, do you feel like clockin loot?
Дело не в том, чтобы сбить тебя с ног, ты чувствуешь, что хочешь награбить бабла?
Forget it act stupid little sucker I'll be clockin you
Забудь об этом веди себя глупо маленький сосунок я буду следить за тобой
With the right or left hand, duck they was still stand
Правой или левой рукой, но они все равно стояли.
Troopers on the side step, bucks him down to death man
Солдаты на боковой ступеньке, бьют его насмерть.
With the greater lyric, if you can spare it
С большей лирикой, если вы можете ее сохранить.
Just an ass kickin, is what you inherit
Просто пинок под зад - вот что ты унаследовал
So don't try to snake off, you know I can't be shook off
Так что не пытайся улизнуть, ты же знаешь, что от меня не избавиться.
Why the suckers took off? Well that's another story black
Ну, это уже другая история.
Chorus
Хор
Verse Three: B-Real, Sen Dog
Куплет Третий: B-Real, Sen Dog
Standin on the corner, close to the real estate
Стою на углу, рядом с недвижимостью.
Clones they really pull stickin brothers try to imitate
Клоны они действительно тянут липучих братьев пытаются подражать
Meaning when they simulate, but they can't stimulate
Это означает, что они симулируют, но не могут стимулировать.
Like a faded joint, stiff from the breath I take
Как выцветший косяк, онемевший от моего дыхания.
Make me act loco, they switchin up my vocal
Заставь меня действовать безумно, они переключают мой вокал.
Out to catch you so-called, MC's with a roll call
Вышел, чтобы поймать вас, так называемых, ЭМ-СИ с перекличкой.
Then you gotta close your eyes, you can't stand the sunlight
Тогда тебе придется закрыть глаза, ты не выносишь солнечного света.
There is just one light, the Tribe's buckin heads tonigght
Есть только один огонек, сегодня ночью племя раскачивает головы.
Buck buck buck ya head! Sorry that red is dead
Бах-бах-бах-бах-бах-бах-бах-бах-бах-бах!
Deader than a doornail, someone cold made his bed
Мертвее, чем дверной гвоздь, кто-то холодный застелил ему постель.
Didn't just break out, the sucker got cracked out
Он не просто вырвался, а просто раскололся.
Hit the pipe and blacked out, with the shit from back down
Ударил по трубе и отключился вместе с дерьмом, оставшимся внизу.
So much more integrity, greatest deal I hook up
Гораздо больше честности, величайшая сделка, которую я заключил.
Was a funky looker
Был обалденным красавчиком
But that's another story black
Но это уже другая история.
Chorus: (together)
Припев: (вместе)





Авторы: Senen Reyes, Louis M. Freeze, Larry E. Muggerud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.