Drop a Tailgate - Colt Ford , Cypress Spring перевод на немецкий

Drop a Tailgate

Baby road living moonshine sipping
Four wheel drive with a bad chick in it
Taking old dirt road turn the radio up
Lock in the four wheel drive drive to get stuck
Just a good ol boys getting down out there
So if you′re about the drama don't come around here
Got my whole crew with me throwin down right here
It′s a hell of a party it's going down out here
We got the tailgate slammed with bud light on ice
Got a pretty little girl dancing in the moonlight
It's the way we were raised an that′s how we′ll stay
So put out the guitar and sing

We drop a tailgate in the back of woods
Yeah a jar full of shine you know we're living in good
So put your hands up high if you feel how i feel
And that′s the way we suppose to live
Drop a tailgate in the back of the woods
Yeah a cooler full of beer and we've living good
Put your hands up high if you feel how i feel
And that′s the way we suppose to live

Daughter been a little town just a spec on the map
Raised up right taught to not talk back
We live our lives a littles slower than most
Rather ride back roads and chill on the coast
Finding no kind of view way off the beaten path
Four wheel drive with some girls on the back
It's a mud slinging nail the sun goes down
Sitting by fires better than a night on the town
Grab a jar then pass in around
For miles no guitar if you own the sound
So grab you girl
The finest one in town
And let you tailgate down

We drop a tailgate in the back of woods
Yeah a jar full of shine you know we′re living in good
So put your hands up high if you feel how i feel
And that's the way we suppose to live
Drop a tailgate in the back of the woods
Yeah a cooler full of beer and we've living good
Put your hands up high if you feel how i feel
And that′s the way we suppose to live

Say he everybody, how y′all been?
It's your boy Colt Ford just checkin′ in
Made a left, then a right, and i found the spot
Way back in the woods where the tailgates drop
So we've been doing this hell since we was just youngins
Hard to live off the land and shoot or shotgunning
We don′t need nothing from y'all ′cause we good
Make a movie 'bout us, boys in the woods
Big rack chasin', girls an deer
With a bottle and rifle we′ll survive out there
I hope you understand, i tried to make it clear
So drop your tailgate and raise your beer

We drop a tailgate in the back of woods
Yeah a jar full of shine you know we′re living in good
So put your hands up high if you feel how i feel
And that's the way we suppose to live
Drop a tailgate in the back of the woods
Yeah a cooler full of beer and we′ve living good
Put your hands up high if you feel how i feel
And that's the way we suppose to live

I′ll be headed on the road why you need blacktop
Sitting so high on the six inch shocks
Twelves in the cab make the whole town rock
You know it ain't a party til the tailgate drop

We drop a tailgate in the back of woods
Yeah a jar full of shine you know we′re living in good
So put your hands up high if you feel how i feel
And that's the way we suppose to live
Drop a tailgate in the back of the woods
Yeah a cooler full of beer and we've living good
Put your hands up high if you feel how i feel
And that′s the way we suppose to live

Klapp die Ladefläche runter

Schatz, Landleben, Mondschein schlürfen
Allradantrieb mit 'ner heißen Braut drin
Nehmen die alte Schotterpiste, dreh'n das Radio auf
Allrad rein und fahren, bis wir feststecken
Nur ein paar gute Jungs, die hier draußen abfeiern
Also, wenn du auf Drama aus bist, komm nicht hierher
Hab meine ganze Crew dabei, wir machen hier Party
Es ist 'ne höllische Party, die hier draußen steigt
Wir haben die Ladefläche runtergeklappt, Bud Light auf Eis
Ein hübsches kleines Mädchen tanzt im Mondlicht
So wurden wir erzogen, und so bleiben wir
Also hol die Gitarre raus und sing

Wir klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, ein Glas voll Selbstgebranntem, du weißt, wir leben gut
Also hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben
Klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, eine Kühlbox voll Bier, und wir leben gut
Hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben

Aufgewachsen in 'ner kleinen Stadt, nur ein Fleck auf der Karte
Richtig erzogen, gelernt, nicht zu widersprechen
Wir leben unser Leben etwas langsamer als die meisten
Lieber auf Feldwegen fahren und an der Küste chillen
Finden die beste Aussicht, weit ab vom Schuss
Allradantrieb mit ein paar Mädels hinten drauf
Wir schleudern Schlamm, bis die Sonne untergeht
Am Feuer sitzen ist besser als eine Nacht in der Stadt
Schnapp dir ein Glas, dann reich es rum
Meilenweit nur Gitarrenklang, wenn dir der Sound gehört
Also schnapp dir dein Mädchen
Die Schönste in der Stadt
Und lass deine Ladefläche runter

Wir klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, ein Glas voll Selbstgebranntem, du weißt, wir leben gut
Also hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben
Klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, eine Kühlbox voll Bier, und wir leben gut
Hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben

Sagt mal, Leute, wie geht's euch allen?
Hier ist euer Junge Colt Ford, melde mich nur mal
Bin links abgebogen, dann rechts, und hab den Platz gefunden
Tief hinten im Wald, wo die Ladeflächen runterklappen
Das machen wir schon, verdammt, seit wir kleine Jungs waren
Hart, vom Land zu leben, zu jagen und mit der Schrotflinte zu schießen
Wir brauchen nichts von euch, denn uns geht's gut
Macht 'nen Film über uns, Jungs im Wald
Große Geweihe jagen, Mädels und Hirsche
Mit 'ner Flasche und 'nem Gewehr überleben wir da draußen
Ich hoffe, ihr versteht, ich hab versucht, es klarzumachen
Also klappt eure Ladefläche runter und hebt euer Bier

Wir klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, ein Glas voll Selbstgebranntem, du weißt, wir leben gut
Also hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben
Klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, eine Kühlbox voll Bier, und wir leben gut
Hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben

Ich fahr' auf der Piste, wer braucht schon Asphalt
Sitze so hoch auf den Sechs-Zoll-Stoßdämpfern
Die Zwölfer in der Kabine bringen die ganze Stadt zum Beben
Du weißt, es ist keine Party, bis die Ladefläche runterklappt

Wir klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, ein Glas voll Selbstgebranntem, du weißt, wir leben gut
Also hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben
Klappen die Ladefläche runter, tief im Wald
Yeah, eine Kühlbox voll Bier, und wir leben gut
Hebt die Hände hoch, wenn ihr fühlt, was ich fühl'
Und so sollen wir leben