Текст и перевод песни Cypress Spring feat. The Lacs & Danny Boone - Way of Life
Rowdy
as
they
come
Шумные,
когда
они
приходят.
Proud
of
where
we
from
Гордимся
тем
откуда
мы
родом
It
might
be
the
middle
of
nowhere
to
some
but
Для
некоторых
это
может
быть
середина
пустоты
но
They
ain't
gotta
like
it
Им
это
не
должно
нравиться
And
we
don't
give
a
damn
И
нам
на
это
наплевать.
'Cause
we
ain't
gonna
change
Round
here
it's
the
way
of
life!
Потому
что
мы
здесь
ничего
не
изменим,
это
образ
жизни!
Killin'
them
back
roads
Убиваю
их
проселочными
дорогами.
Ridin'
round
with
my
kin
folk
Разъезжаю
верхом
со
своими
родичами.
Ain't
much
changed
Почти
ничего
не
изменилось.
We
stay
the
same
Мы
остаемся
прежними.
Lil
country
boys
gon'
maintain
Lil
country
boys
gon
' поддерживать
We
run
those,
"Outlaws"
Мы
управляем
этими
"преступниками".
Spotlight,
defrost
Прожектор,
разморозка
Out
here
in
these
mudbogs
Здесь,
в
этих
болотах.
Sittin'
high
on
them
white
walls
Я
сижу
высоко
на
этих
белых
стенах.
We
jacked
up
in
our
pick-ups
Мы
измучились
в
наших
пикапах.
Got
a
dime
holding
my
spit
cup
У
меня
есть
десятицентовик,
который
держит
мою
чашку
для
слюны.
She
like
it
when
I
hear
4lows
Ей
нравится
когда
я
слышу
4lows
Slang
rooster
tail
to
the
treetops
Сленг
петушиный
хвост
к
верхушкам
деревьев
Look
at
her,
I
say
"Let's
roll"
Я
смотрю
на
нее
и
говорю:
"поехали!"
She
look
at
me,
and
say
"Hell
yeah"
Она
смотрит
на
меня
и
говорит:
"Да,
черт
возьми".
Certified
country
girl
Дипломированная
деревенская
девушка
You
know
we
gon'
raise
hell
Ты
же
знаешь,
что
мы
устроим
ад!
And
we
out
here
still
gettin'
it
И
мы
здесь
все
еще
получаем
это.
Backwoods
still
livin'
it
Захолустье
все
еще
живет
этим.
Workin
hard
for
what
we
got
Мы
упорно
работаем
ради
того
что
имеем
Cash
flow,
still
spendin'
it
Денежный
поток,
я
все
еще
трачу
его.
Me
and
my
boys
turn
up
& yuh
Я
и
мои
парни
появляемся
& yuh
"Turn
down
for
what?"
- Зачем
отказываться?
Hop
in
the
Chevy
Запрыгивай
в
Шевроле.
Crank
it
up
Вруби
на
полную!
To
the
back
road
На
проселочную
дорогу.
We
Мы
Rowdy
as
they
come
Шумные,
когда
они
приходят.
Proud
of
where
we
from
Гордимся
тем
откуда
мы
родом
It
might
be
the
middle
of
nowhere
to
some
but
Для
некоторых
это
может
быть
середина
пустоты
но
They
ain't
gotta
like
it
Им
это
не
должно
нравиться
And
we
don't
give
a
damn
И
нам
на
это
наплевать.
'Cause
we
ain't
gonna
change
Round
here
it's
the
way
of
life!
Потому
что
мы
здесь
ничего
не
изменим,
это
образ
жизни!
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Hell
yeah)
(Черт
возьми,
да!)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(This
ain't
the
city)
(Это
не
город)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
Round
here
it's
the
way
of
life!
Здесь
таков
образ
жизни!
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Hell
naw)
(Черт
возьми,
нет!)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Y'all
ain't
ready)
(Вы
еще
не
готовы)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
Round
here
it's
the
way
of
life!
Здесь
таков
образ
жизни!
Me
and
that
ol'
back
road
Я
и
эта
старая
проселочная
дорога.
Keep
swervin'
round
these
tall
pines
Продолжай
петлять
вокруг
этих
высоких
сосен.
Find
a
spot
Найди
место.
Pop
a
top
Открой
крышечку
And
take
a
sip
of
that
apple
pie
И
сделай
глоток
этого
яблочного
пирога.
I
just
love
the
slow
pace
of
livin
down
south
Мне
просто
нравится
медленный
темп
жизни
на
юге
Hope
I
die
of
old
age
Надеюсь,
я
умру
от
старости.
And
buried
right
here
at
the
house
И
похоронен
прямо
здесь,
в
доме.
What
in
my
bloodline
Что
в
моей
родословной
And
my
last
name
И
моя
фамилия.
Ain't
shit
changed
about
me!
Ни
хрена
во
мне
не
изменилось!
With
that
shotgun
С
этим
дробовиком.
Ain't
got
to
aim...
Не
надо
целиться...
Keep
drinkin
'til
I
can't
see...
Продолжай
пить,
пока
я
не
перестану
видеть...
Living
way
back
in
the
"sticks"...
Живя
в
далеком
прошлом
в
"палочках"...
Nah,
I'm
good
right
where
I'm
at
Нет,
я
хорош
там,
где
нахожусь.
Y'all
city
folk
keep
rollin
on
Вы
все,
горожане,
продолжаете
катиться
дальше.
Hey
y'all
ain't
got
to
come
back!
Эй,
вы
все
не
должны
возвращаться!
Yea,
I'm
country
as
a
blue
tick
Да,
я
деревенский,
как
синий
клещ.
Boy
I
thought
I
told
y'all...
Парень,
я
думал,
что
говорил
вам
всем...
Ain't
ridin
with
no
lil
chick
Я
не
поеду
верхом
ни
с
одной
маленькой
цыпочкой
I'm
rollin
with
my
roll
dawg
Я
катаюсь
со
своим
роллом
чувак
Way
on
past
them
railroad
tracks
Далеко
за
железнодорожными
путями
There's
a
road
up
in
the
back
Сзади
есть
дорога.
It
winds
around
Она
вьется
вокруг.
Away
from
town
Подальше
от
города.
And
dwindles
down
to
a
2path
И
сокращается
до
2-х
дорожек.
Ridin
around
in
them
flat
woods
Разъезжаю
по
этим
равнинным
лесам
Sippin
on
that
a.
good
Потягиваю
этот
а.
хорошо
We
jack
em
up
and
tack
em
out
Мы
поднимаем
их
и
вытаскиваем.
Ride
em
out
like
a
Lac
should
Оседлай
их
как
положено
лаку
All
my
life
I
been
broke
Всю
свою
жизнь
я
был
на
мели.
Like
"White
Trash"
is
a
big
joke
Как
будто
"белый
мусор"
- это
большая
шутка.
We
grew
up
countin
them
fence
posts
Мы
выросли
считая
столбы
забора
And
takin
care
of
our
kinfolk
И
заботиться
о
наших
родичах
Rowdy
as
they
come
Шумные,
когда
они
приходят.
Proud
of
where
we
from
Гордимся
тем
откуда
мы
родом
It
might
be
the
middle
of
nowhere
to
some
but
Для
некоторых
это
может
быть
середина
пустоты
но
They
ain't
gotta
like
it
Им
это
не
должно
нравиться
And
we
don't
give
a
damn
И
нам
на
это
наплевать.
'Cause
we
ain't
gonna
change
Round
here
it's
the
way
of
life!
Потому
что
мы
здесь
ничего
не
изменим,
это
образ
жизни!
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Hell
yeah)
(Черт
возьми,
да!)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(This
ain't
the
city)
(Это
не
город)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
Round
here
it's
the
way
of
life!
Здесь
таков
образ
жизни!
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Hell
naw)
(Черт
возьми,
нет!)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Y'all
ain't
ready)
(Вы
еще
не
готовы)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
Round
here
it's
the
way
of
life!
Здесь
таков
образ
жизни!
Slinging
up
mud
through
the
countryside
Швыряя
грязь
через
сельскую
местность
Tearin
up
jars
of
that
apple
pie
Разрываю
банки
с
яблочным
пирогом
Ain't
a
damn
thang
changed
Ни
черта
не
изменилось
He
stays
the
same
Он
остается
прежним.
It's
the
countryboy
way
of
life
Это
образ
жизни
деревенского
парня.
Kickin
up
dust
Поднимаю
пыль
Just
me
and
my
crew
Только
я
и
моя
команда.
Keg
full
of
beer
with
nothin
to
do
Полный
бочонок
пива
и
нечего
делать
Sittin'
back
Сижу
сложа
руки.
Watchin
time
fly
Смотрю
как
летит
время
It's
the
countryboy
way
of
life
Это
образ
жизни
деревенского
парня.
Rowdy
as
they
come
Шумные,
когда
они
приходят.
Proud
of
where
we
from
Гордимся
тем
откуда
мы
родом
It
might
be
the
middle
of
nowhere
to
some
but
Для
некоторых
это
может
быть
середина
пустоты
но
They
ain't
gotta
like
it
Им
это
не
должно
нравиться
And
we
don't
give
a
damn
И
нам
на
это
наплевать.
'Cause
we
ain't
gonna
change
Round
here
it's
the
way
of
life!
Потому
что
мы
здесь
ничего
не
изменим,
это
образ
жизни!
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Hell
yeah)
(Черт
возьми,
да!)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(This
ain't
the
city)
(Это
не
город)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
Round
here
it's
the
way
of
life!
Здесь
таков
образ
жизни!
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Hell
naw)
(Черт
возьми,
нет!)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
(Y'all
ain't
ready)
(Вы
еще
не
готовы)
Oh,
Oh,
Oh
О,
О,
О
Round
here
it's
the
way
of
life!
Здесь
таков
образ
жизни!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.