Cyril Kamer - Peli - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cyril Kamer - Peli




Peli
Jeu
Ese jambo en Pamplona pisa Ansoáin
Ce jambo à Pampelune pisse Ansoáin
Que es un barrio de por aqui es un pueblo
Qui est un quartier par ici est un village
Y esta muerto, te lo juro por mi madre que es un cerdo y va a morir
Et il est mort, je jure par ma mère que c'est un cochon et qu'il va mourir
Ese jambo le pegó con un palo a mi prima
Que jambo a battu mon cousin avec un bâton
Por la espalda y a uno de sus mejores amigos
Derrière son dos et à l'un de ses meilleurs amis
Y lo reventaron solamente para hacerse los guays
Et ils l'ont cassé juste pour jouer cool
Se metieron un rivotril
Ils ont un rivotril
Maldito vendido caminas con el diablo
Putain de braderie tu marches avec le diable
Te crees immortal? Tu no ves que mataron a Pablo
Tu te crois immortel? Tu ne vois pas qu'ils ont tué Pablo
Te vamos a tumbar la pelicula esa que llevas de Capo
Nous allons retirer ce film que tu portes comme un pivot
Como no te van a pillar? si han pillado hasta el chapo
Comment peux-tu ne pas te faire prendre? s'ils ont attrapé même El chapo
No me arrodillo ante ningun hombre
Je ne m'agenouille devant aucun homme
Respeto quien me respeta me daigual tu nombre
Respecte celui qui me respecte me donne ton nom de toute façon
Hemos dejado la delincuencia para meternos en la música
Nous avons quitté le crime pour entrer dans la musique
Tu eres un músico que quiere ir de deliencuente
Vous êtes un musicien qui veut partir de deliencuente
Tirabas por detras nunca me tirabas de frente
Tu as tiré par derrière tu n'as jamais tiré devant moi
Eres ateo pero despues de esta seras creyente
Vous êtes athée mais après cela vous serez croyant
Alhamdulillah mi madre esta en casa ya no tiene que limpiar hoteles
Alhamdulillah ma mère est à la maison, elle n'a plus à nettoyer les hôtels
Porque su niño ha triunfado porque su niño ahora le da los chele'
Parce que votre enfant a réussi parce que votre enfant donne maintenant le chele'
A la tuya tu no le das nada porque to lo que ganas te lo huele'
Tu ne donnes rien aux tiens parce que... ce que tu gagnes, tu le sens'
Tu prefieres la de Maradona y yo prefiero hacerte la de Pelé
Tu préfères celui de Maradona et je préfère te faire celui de Pelé
A quien han pegado en la Alzina? porfa deja de montar esta peli
Qui a été touché par la maladie d'Alzheimer? s'il te plait arrête de faire ce film.
Si te meten para Can Llupia ati violan to' los khay dialli
S'ils vous mettent pour Can Llupia ati violan à ' los khay dialli
Conocemos todos a la Andrea pero nadie sabe quien es la Eli
Nous connaissons tous l'Andrea mais personne ne sait qui est l'Eli
Todavia me queda un caso free pa lo mios free my nigga Melly
Il me reste encore une affaire libre pa lo mios libre mon négro Melly
Me estoy fumando las cenizas de todos tus muertos como un malboro
Je fume les cendres de tous tes morts comme un malboro
Y te echaron ati de la banda porque se ve que tu canta como loro
Et ils t'ont viré du groupe parce qu'on dirait que tu chantes comme un perroquet
Tu querias ser un 22 pero esque no se puede ta 'lleno el aforo
Tu voulais être un 22 mais tu ne peux pas remplir la capacité
Pero que vas a representar?Si tu no sabes ni cual es tu coro
Mais qu'allez-vous représenter?Si tu ne sais même pas quel est ton refrain
Tu dice que solo somos 4 gatos vale juguemos a lo Tom Y Jerry
Tu dis qu'on n'est que 4 chats. Ok, jouons à Tom et Jerry.
To las ratas como tu yo la mato
Aux rats comme toi je la tue
Tu ya no suena como la Blackberry
Tu ne sonnes plus comme le Blackberry
Te lo dije no eres sicario porque en el parque te fumes un porro
Je te l'ai dit, tu n'es pas un tueur à gages parce que tu fumes un joint dans le parc
A tu madre rezale un rosario voy a su tumba y si quiero me corro
A ta mère prie un chapelet Je vais sur sa tombe et si je veux je jouis
El beef es muy gracioso hasta que un rapero acabe palido
Le bœuf est vraiment drôle jusqu'à ce qu'un rappeur pâlit
El ambiente esta muy frio tranqui que yo lo pongo calido
L'atmosphère est très froide calme que je fais chaud
Somos de la calle no somos negros dulces no soy Haribo
Nous venons de la rue nous ne sommes pas de gentils négros Je ne suis pas Haribo
Tu novia no es santa ella ami me lo mama como un Calippo
Ta copine n'est pas le père Noël, elle le suce comme un Calippo
Los rebeldes hablamos por seña
Les rebelles nous parlons par signe
Lo vivimos tu solo lo sueña
Nous le vivons tu ne fais que le rêver
Eres duro pero con tu peña
Tu es dur mais avec ton rocher
Es miedo que le tiene a greña?
A-t-il peur de Greña?
Haces gracia pareces un meme
Tu as l'air drôle, tu ressembles à un meme.
Hace gracia tu chica en DM
C'est drôle ta copine en DM
La verneda o por BSM
La verneda ou par BSM
Acercate, a que tu le teme?
Approche-toi, de quoi as-tu peur?
Porque no le dices a to' la gente que yo soy tu calvario
Pourquoi ne dis-tu pas aux gens que je suis ton calvaire
Estas enfermo maldita rata vete pal veterinario
Tu es malade putain de rat va-t'en copain vétérinaire
Si te pagaran por ser gilipollas tu seria millonario
Si tu étais payé pour être un connard, tu serais millionnaire
No sabes quien es tu padre tu madre se acostaba con varios
Tu ne sais pas qui est ton père. Ta mère couchait avec plusieurs
Ya me enterado que la Andrea con Bandido si lo mueve
J'ai déjà découvert que l'Andrea avec Bandit s'il le déplace
Si enseño las capturas vas a llorar como un fucking bebe
Si je montre les captures, tu vas pleurer comme un putain de bébé
Porfavor pagale al camello me han dicho que tu le debe
S'il te plaît, paye le dealer à qui on m'a dit que tu lui devais
Y buscate un trabajo maricon que ya tienes 19
Et trouve-toi un boulot de pédé tu as déjà 19 ans
Dicen que el mono baila por plata
Ils disent que le singe danse pour de l'argent
Pero esque tu bailas hasta de gratis
Mais tu danses même gratuitement
Tu eres sheytan tu eres illuminati
Vous êtes sheytan, vous êtes illuminati
Yo soy fantastic como la Nathy
Je suis fantastique en tant que Nathy
Peluso
Péluso
Tu eres ukraniano y yo soy ruso
Tu es Ukrainien et je suis Russe
Cuando te vea cojo tu lengua como fregona aqui la uso
Quand je te vois je prends ta langue comme une serpillière ici je l'utilise
Yeah yeah
Ouais ouais
Cuando compre casa a la familia yo me retiro ya estoy satisfecho
Quand j'achète une maison pour la famille, je prends ma retraite et je suis satisfait
Tengo el respeto de toda España los pandilleros se dan en el pecho
J'ai le respect de toute l'Espagne les membres du gang se sont frappés à la poitrine
Aparentas en la discoteca y luego tu casa no tiene ni techo
Tu te présentes à la discothèque et ta maison n'a même pas de toit
No me molesta que tengas plato hasta te digo a ti buen provecho
Ça ne me dérange pas que tu aies une assiette même si je te dis bon appétit
Que nunca tu tas' follao' una Andrea pero tus enemigos si
Que tu n'as jamais "baisé" une Andrea mais tes ennemis si
Te voy a follar el puto culo como a la Beyonce el Jay Z
Je vais baiser ton putain de cul comme Beyonce le Jay Z
Robaste a un señor de 70 años pa pastillas de extasis
Tu as volé à un homme de 70 ans des pilules d'ecstasy
Ahora entiendo esa cara de yonkie porfa hazte un analisis
Maintenant je comprends ce visage de drogué. Veuillez obtenir une analyse.
Recuerda a tu colega Samir le partieron toa la boca
Tu te souviens que ton collègue Samir avait la bouche ouverte
Enemigos en Barna piden perdon quieren mas parece masoca
Les ennemis de Barna demandent pardon, ils en veulent plus, cela semble masoca
No sigas los pasos de tu madre pobre murió por coca
Ne suis pas les traces de ta pauvre maman. Elle est morte de coke.
La quiere a volver a ver por eso al diablo siempre lo invoca
Il veut la revoir c'est pourquoi le diable l'invoque toujours
Ah pasao de ser skater
Ah pasao d'être un skateur
Ahora es un Cyril hater
Il est maintenant un ennemi de Cyril
Tu vas a correr los Lakers
Tu vas diriger les Lakers
Pillaremo' a tu filmaker
Nous attraperons votre cinéaste
Ah pasao de ser skater
Ah pasao d'être un skateur
Ahora es un Cyril hater
Il est maintenant un ennemi de Cyril
Tu vas a correr los Lakers
Tu vas diriger les Lakers
Pillaremo' a tu filmaker
Nous attraperons votre cinéaste
Tas' gastao todos tus ahorras en una cabra?
Dépensez-vous toutes vos économies sur une chèvre?
Jaajajaajaj
Ah ah ah ah ah
Ha pasao' de 8 homicidos a robar cabras
Il est passé de 8 homicides à des vols de chèvres
Ostia puta tio
Putain de mec de merde
Noo Bomboclat!
Non Pas Bomboclat!





Авторы: George Cristian Petre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.