Текст и перевод песни Cyril Kamer - Universitaria

Universitaria

Música pa' la calle, por supuesto
Pero también pa' la' babie', yeh
Ah-ah-eh-eh
Ah-ah-oh-oh (El 50 Cent europeo, nigga)
Ah-ah-eh-eh (si no lo veo, no lo creo, nigga)

Ahora no te hagas loca, baby, you remember
Cuando te lo metía desde enero hasta december
Los ojos claros, igual que los tiene Amber
Vamos a vernos, tírame, tienes mi number

Yo soy un gangster, pero ella es universitaria
Yo la conocí en la secundaria
Es una chica dura que siempre me lleva la contraria
Pero se ha vuelto necesaria, oh

Yo soy un gangster, pero ella es universitaria
Yo la conocí en la secundaria
Es una chica dura que siempre me lleva la contraria
Pero se ha vuelto necesaria, oh

Desde los 19 es independiente (eh)
No confía, no se lleva de la gente (ah)
Verdadera, natural y nunca miente
Cada día a ella le tiran como 20

Lo nuestra está difícil como Drake y Rihanna (hmm)
Sus perfumes son de Dolge Gabanna (yeh-yeh)
Chica fit, ella se mantiene sana
Aunque a vece' ella le da a la marihuana

En el barrio va con Nike, discoteca con vestido
Lo siento, cariño, pero soy un atrevido
Ella no confía por todo lo que ha sufrido
Dice que no se enamora, las ganas ya se le han ido

La conocí cuando tenia fiftyteen (fiftyteen)
Es la chica de mis sueños, is the girl of my dreams (my dreams)
Se comenta por el barrio que tú le das al gym
Ya se ve con ese booty, no le caben los jeans

Dale, baby, mándame tu location
Ise, ise, ise, ajá
Pa' sentirte, pa' tener la sensation
Ise, ise, ise, eh-eh

Tú me tientas, tú eres temptation
Ise, ise, ise, ah-ah
En privado, no hacemos publication
Ise, ise, ise, eh-eh

Te-te gusta como soy (mami), me gusta como eres
Yo estoy para ti (bitch), no me hables de mujeres
Háblame directo, dime qué tú quiere'
No te hagas la dura si en verdad por mí te mueres

Yo soy un gangster, pero ella es universitaria
Yo la conocí en la secundaria
Es una chica dura que siempre me lleva la contraria
Pero se ha vuelto necesaria, oh

Yo soy un gangster, pero ella es universitaria
Yo la conocí en la secundaria
Es una chica dura que siempre me lleva la contraria
Pero se ha vuelto necesaria, oh

Esa clase de mujeres se quedan en tu conciencia
Mujeres bellas, pero con su inteligencia
Por eso digo que no tiene competencia
Ella trabaja lo suyo, no es de herencia

Deja ya la tontería, deja ya tu cotice
Tú 'tá enamora' y tu mirada me lo dice
Tú no te olvida' la noche que te lo hice
Ellos no tienen mi flow, eso viene en mi raíce'

Cuando coja ese dinero, nos vamos a Dubai
Si vienen policía', nos iremo' en un fly
Tú tranquila, todo bien, all right
Sé que esto es arriesgado, pero es lo que hay

Baby, dime tu talla, dime tu size
Pa' comprarte unas Jordan Retro Five
Cuando miro ese culazo, pienso: "yes, I like"
Me acuerdo cuando estudiaba con ella en la high (I say)

Yo soy un gangster, pero ella es universitaria
Yo la conocí en la secundaria
Es una chica dura que siempre me lleva la contraria
Pero se ha vuelto necesaria, oh

Yo soy un gangster, pero ella es universitaria
Yo la conocí en la secundaria
Es una chica dura que siempre me lleva la contraria
Pero se ha vuelto necesaria, oh

Universitaria

De la musique pour la rue, bien sûr
Mais aussi pour les filles, ouais
Ah-ah-eh-eh
Ah-ah-oh-oh (Le 50 Cent européen, négro)
Ah-ah-eh-eh (si je ne le vois pas, je ne le crois pas, négro)

Maintenant ne fais pas la folle, bébé, tu te souviens
Quand je te la mettais de janvier à décembre
Les yeux clairs, comme ceux d'Amber
On devrait se voir, appelle-moi, tu as mon numéro

Je suis un gangster, mais elle est étudiante
Je l'ai rencontrée au lycée
C'est une fille dure qui me contredit tout le temps
Mais elle est devenue indispensable, oh

Je suis un gangster, mais elle est étudiante
Je l'ai rencontrée au lycée
C'est une fille dure qui me contredit tout le temps
Mais elle est devenue indispensable, oh

Depuis ses 19 ans, elle est indépendante (eh)
Elle ne fait confiance à personne (ah)
Authentique, naturelle et elle ne ment jamais
Chaque jour, elle se fait draguer par au moins 20 mecs

Notre histoire est compliquée comme Drake et Rihanna (hmm)
Ses parfums sont de Dolge Gabanna (ouais-ouais)
Fille sportive, elle est en bonne santé
Même si parfois elle fume de l'herbe

Dans le quartier, elle porte des Nike, en boîte elle est en robe
Désolé, chérie, mais je suis un audacieux
Elle ne fait pas confiance à cause de tout ce qu'elle a vécu
Elle dit qu'elle ne tombe plus amoureuse, qu'elle n'a plus envie

Je l'ai rencontrée quand elle avait quinze ans (quinze ans)
C'est la fille de mes rêves, is the girl of my dreams (my dreams)
On dit dans le quartier que tu fais de la musculation
On le voit bien avec ce fessier, tes jeans ne te vont plus

Allez, bébé, envoie-moi ta localisation
Ise, ise, ise, ajá
Pour te sentir, pour avoir la sensation
Ise, ise, ise, eh-eh

Tu me tentes, tu es la tentation
Ise, ise, ise, ah-ah
En privé, on ne fait pas de publication
Ise, ise, ise, eh-eh

Tu-tu aimes comment je suis (maman), j'aime comment tu es
Je suis là pour toi (salope), ne me parle pas des autres femmes
Parle-moi directement, dis-moi ce que tu veux
Ne fais pas la dure si tu me désires vraiment

Je suis un gangster, mais elle est étudiante
Je l'ai rencontrée au lycée
C'est une fille dure qui me contredit tout le temps
Mais elle est devenue indispensable, oh

Je suis un gangster, mais elle est étudiante
Je l'ai rencontrée au lycée
C'est une fille dure qui me contredit tout le temps
Mais elle est devenue indispensable, oh

Ce genre de femmes reste gravé dans ta conscience
Des femmes belles, mais aussi intelligentes
C'est pour ça que je dis qu'elle n'a pas de concurrence
Elle travaille pour ce qu'elle a, ce n'est pas un héritage

Arrête tes bêtises, arrête ton cinéma
Tu es amoureuse et ton regard me le dit
Tu n'oublies pas la nuit où je te l'ai fait
Ils n'ont pas mon flow, ça vient de mes racines

Quand j'aurai cet argent, on ira à Dubaï
Si les flics arrivent, on se barrera dans un jet
T'inquiète, tout va bien, all right
Je sais que c'est risqué, mais c'est comme ça

Bébé, dis-moi ta taille, dis-moi ton size
Pour t'acheter des Jordan Retro Five
Quand je vois ce boule, je me dis : "ouais, j'aime ça"
Je me souviens quand j'étudiais avec elle au lycée (je dis)

Je suis un gangster, mais elle est étudiante
Je l'ai rencontrée au lycée
C'est une fille dure qui me contredit tout le temps
Mais elle est devenue indispensable, oh

Je suis un gangster, mais elle est étudiante
Je l'ai rencontrée au lycée
C'est une fille dure qui me contredit tout le temps
Mais elle est devenue indispensable, oh