Текст и перевод песни Cyrille Aimée - Back to You

Looking out the windows on this train
While your eyes wave back
Hoping that the desert won't become
Our last memory
I never meant to make you feel the pain
Or leave you out in the dark
But I believe we'll find a way to change
Let our hearts fly free

Don't let the days I spend away from you make you blue
When it could be the fuel to keep our love together new
Planes and trains can ride for miles but I know where I stand
Chasing a dream that makes us stronger in the end
Leading back to you

Something in your heart is filled with doubt
That I can't forget
But I need you to trust in what we've got
And all the joy we've felt
Further than the oceans and the seas
Is where I'll need to go
But distance is another space for me
To see how love can grow

Don't let the days I spend away from you make you blue
When it could be the fuel to keep our love together new
Planes and trains can ride for miles but I know where I stand
Chasing a dream that makes us stronger in the end
Leading back to you

Глядя в окно этого поезда
Пока твои глаза машут в ответ
Надеясь, что пустыня не станет
Наше последнее воспоминание
Я никогда не хотел заставлять тебя чувствовать боль
Или оставить тебя в темноте
Но я верю, что мы найдем способ измениться
Пусть наши сердца летают свободно

Не позволяй дням, которые я провожу вдали от тебя, сделать тебя грустным
Когда это может стать топливом, чтобы сохранить нашу любовь новой.
Самолеты и поезда могут летать на многие мили, но я знаю, где нахожусь.
В погоне за мечтой, которая в конце концов делает нас сильнее
Возвращаясь к вам

Что-то в твоем сердце наполнено сомнением
Что я не могу забыть
Но мне нужно, чтобы ты поверил в то, что у нас есть.
И вся радость, которую мы чувствовали
Дальше, чем океаны и моря
Куда мне нужно пойти
Но расстояние для меня другое пространство
Чтобы увидеть, как любовь может расти

Не позволяй дням, которые я провожу вдали от тебя, сделать тебя грустным
Когда это может стать топливом, чтобы сохранить нашу любовь новой.
Самолеты и поезда могут летать на многие мили, но я знаю, где нахожусь.
В погоне за мечтой, которая в конце концов делает нас сильнее
Возвращаясь к вам