Cyrus - Broke Boi (OG Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cyrus - Broke Boi (OG Mix)




Broke Boi (OG Mix)
Нищеброд (OG Mix)
City full of cut-throats, who ain't got shit
Город полон головорезов, у которых нет ни черта,
Cuz we all gotta compete for the same profit
Потому что нам всем приходится бороться за одну и ту же прибыль.
Every opportunity's fkn toxic
Каждая возможность чертовски токсична,
Before we even got to puberty, learned to chop shit
Еще до того, как мы достигли полового созревания, мы научились рубить бабки.
We live in a society permanently broke down
Мы живем в обществе, которое постоянно разрушается,
Stuck inside a drug epidemic across the whole town
Застряли в эпидемии наркотиков по всему городу.
It's like we're living beside a black hole now
Как будто мы живем рядом с черной дырой,
But it just leaves a shell of your body and sucks your soul down
Которая оставляет оболочку твоего тела и высасывает твою душу.
And when you try to escape, you gotta grow lots
И когда ты пытаешься сбежать, тебе нужно много расти,
Most of us stuck in our ways, it's like a road block
Большинство из нас застряли на своем пути, это как дорожный блок.
Ain't nobody that we could emulate or go watch
Нет никого, кому мы могли бы подражать или на кого равняться,
No one ever gave a fuck about us, it don't stop
Всем было на нас наплевать, и это не прекращается.
Cuz we got nothing to do, nothing to live for
Потому что нам нечего делать, не для чего жить,
We all fkd up in this bitch, most of us piss poor
Мы все облажались в этой дыре, большинство из нас нищие.
Learn as a youngin that you don't get what you wish for
Учись с малолетства, что ты не получаешь того, чего хочешь,
And you gotta stay sharp, like the end of a pitch fork
И ты должен оставаться острым, как конец вил.
When you live in the dark, you try to walk but you can't see
Когда живешь в темноте, пытаешься идти, но ничего не видишь.
Surrounded by pitfalls, coming up as a bad seed
Окружен ловушками, растешь плохим семенем,
Learning to live off the junkies and crack fiends
Учишься жить за счет наркоманов и торчков,
And half of the young girls, just wanna be trap queens
А половина молодых девушек просто хотят быть королевами трэпа.
We all stuck, trying to fill up a whole void
Мы все застряли, пытаясь заполнить пустоту,
Generation after generation of us, with no voice
Поколение за поколением из нас, без голоса.
You can try to get rid of it, but there really is no point
Ты можешь попытаться избавиться от этого, но в этом нет никакого смысла,
Whatever it is is in us, so call me a Broke Boy
Что бы это ни было, это в нас, так что называй меня нищебродом.
You got vices, you know we got dope boy
У тебя есть пороки, ты знаешь, у нас есть наркота, парень,
What you need, know we got it on the low boy
Что тебе нужно, знай, у нас это есть по дешевке, парень,
But no matter how much the money grow boy
Но сколько бы денег ни прибавилось, парень,
Y'all know, I'ma always be a Broke Boy
Ты знаешь, я всегда буду нищебродом, парень,
Live your life dangling from a rope boy
Проживи свою жизнь, болтаясь на веревке, парень,
Cuz we coming from the land of no hope boy
Потому что мы из страны, где нет надежды, парень,
But whatever, cuz wherever that I go boy
Но как бы то ни было, куда бы я ни пошел, парень,
Lord knows, that I'll always be a Broke Boy
Бог знает, что я всегда буду нищебродом, парень.
Cuz even though we fkd up, we always go hard
Потому что, даже если мы облажались, мы всегда стараемся,
But we ain't got no direction, so we don't go far
Но у нас нет направления, поэтому мы не заходим далеко.
Unless we headed to prison, the shit is so dark
Если только мы не направляемся в тюрьму, все так мрачно,
And they must be waiting for me to set it, because there's no bar
И они, должно быть, ждут, когда я это устрою, потому что нет никаких преград.
But that's ok, cuz Cyrus about to change that
Но все в порядке, потому что Сайрус собирается это изменить,
When I put PEMBROKE in big letters across the dang map
Когда я напишу ПЕМБРУК большими буквами на всей чертовой карте.
I spit a flow like Berettas, and when a tank blasts
Я читаю рэп, как стреляю из Беретты, и когда танк стреляет,
And we already to broken for us to break bad
А мы уже слишком сломлены, чтобы портиться.
The young hustlers put in work for the H.A.
Молодые мошенники работают на Х.А.,
The overlords of our world, you do what they say
Повелители нашего мира, ты делаешь то, что они говорят.
We living a life full of pain, it's hard to maintain
Мы живем жизнью, полной боли, ее трудно поддерживать,
Caught up in a storm and the rain is like an A.K.
Попали в бурю, а дождь как автомат.
The sound of sirens, a crimson sky is the backdrop
Звук сирен, багровое небо на заднем плане,
The scent of seduction and satan is the mascot
Запах соблазна и сатаны - вот талисман.
People devoting their fkn life to a crack rock
Люди посвящают свою чертову жизнь крэку,
Only existing so they can get it and blast off
Существуют только для того, чтобы получить его и оторваться.
It's like we're stuck in a Nightmare
Как будто мы застряли в кошмаре,
And you gotta be ready, the devil's not gonna fight fair
И ты должен быть готов, дьявол не будет драться честно.
The smell of death and purple smoke in the night air
Запах смерти и фиолетового дыма в ночном воздухе,
Where the kids might witness and overdose from a high chair
Где дети могут стать свидетелями и умереть от передозировки, сидя на высоком стуле.
Where PTSD is the most common affliction
Где ПТСР - самый распространенный недуг,
Coming in at a close 2nd is always addiction
На втором месте - всегда зависимость.
It's a wonder we still grow, in these rotten conditions
Удивительно, что мы все еще растем в этих гнилых условиях,
Gotta climb up that hill, by sticking to your convictions
Ты должен подняться на эту гору, оставаясь верным своим убеждениям.
You got vices, you know we got dope boy
У тебя есть пороки, ты знаешь, у нас есть наркота, парень,
What you need, know we got it on the low boy
Что тебе нужно, знай, у нас это есть по дешевке, парень,
But no matter how much the money grow boy
Но сколько бы денег ни прибавилось, парень,
Y'all know, I'ma always be a Broke Boy
Ты знаешь, я всегда буду нищебродом, парень,
Live your life dangling from a rope boy
Проживи свою жизнь, болтаясь на веревке, парень,
Cuz we coming from the land of no hope boy
Потому что мы из страны, где нет надежды, парень,
But whatever, cuz wherever that I go boy
Но как бы то ни было, куда бы я ни пошел, парень,
Lord knows, that I'll always be a Broke Boy
Бог знает, что я всегда буду нищебродом, парень.
City full of zombies, and fkn snakes too
Город, полный зомби и гребаных змей,
There's not a side of this town you can escape to
В этом городе нет места, куда можно сбежать.
They just keep dragging me down, I gotta break through
Они продолжают тащить меня вниз, я должен прорваться,
They just keep fkn with Cyrus, you gotta make due
Они продолжают связываться с Сайрусом, ты должен быть готов.
You gotta become efficient, you gotta wise up
Ты должен стать эффективным, ты должен поумнеть,
You gotta stick to the mission, and fkn rise up
Ты должен придерживаться миссии и, черт возьми, подняться.
You gotta play your position, and fkn put up with the heat
Ты должен занять свою позицию и, черт возьми, выдержать жару,
When you bake in the kitchen, you got 'em fired up
Когда ты печешь на кухне, ты заводишь их.
You gotta carry the torch, and get 'em all lit
Ты должен нести факел и зажечь их всех,
You gotta win their support, and keep a strong grip
Ты должен завоевать их поддержку и крепко держаться.
Fuck that OG status, you on some DON shit
К черту этот статус OG, ты занимаешься дерьмом ДОНА,
Now everybody know you the baddest, you got a long list
Теперь все знают, что ты самый крутой, у тебя длинный список
Of things you got to accomplish, you gotta stand tall
Того, чего ты должен достичь, ты должен стоять высоко,
Just don't put up with the nonsense, wait for the fastball
Только не мирись с ерундой, жди быстрого мяча.
And when you see it just hit it, so fkn hard
И когда ты его увидишь, просто ударь его так сильно,
That these people never even forget it, this is your one shot
Чтобы эти люди никогда его не забыли, это твой единственный шанс.
Better get 'em pumped up with it, better give it all you got
Лучше взбодри их, отдай все, что у тебя есть,
And never get sucked up in it, until your lungs rot
И никогда не увлекайся этим, пока твои легкие не сгниют,
And you become some spirit, you gotta keep motivating the people,
И ты станешь духом, ты должен продолжать мотивировать людей
With your fkd up lyrics, you got the flow boy
Своими испорченными текстами, у тебя есть флоу, парень,
You need to travel the lands, you gotta keep fighting with a passion
Тебе нужно путешествовать по землям, ты должен продолжать бороться со страстью,
Giving your raps to the fans, but it's my home boy
Отдавая свои рэпы фанатам, но это мой дом, парень.
Y'all may see a hole in the ground, but it's where I'm from motherfucker
Вы можете видеть дыру в земле, но это то, откуда я родом, ублюдок,
And I'm holding it down, cuz I'm a Broke Boy
И я держусь за это, потому что я нищеброд.
You got vices, you know we got dope boy
У тебя есть пороки, ты знаешь, у нас есть наркота, парень,
What you need, know we got it on the low boy
Что тебе нужно, знай, у нас это есть по дешевке, парень,
But no matter how much the money grow boy
Но сколько бы денег ни прибавилось, парень,
Y'all know, I'ma always be a Broke Boy
Ты знаешь, я всегда буду нищебродом, парень,
Live your life dangling from a rope boy
Проживи свою жизнь, болтаясь на веревке, парень,
Cuz we coming from the land of no hope boy
Потому что мы из страны, где нет надежды, парень,
But whatever, cuz wherever that I go boy
Но как бы то ни было, куда бы я ни пошел, парень,
Lord knows, that I'll always be a Broke Boy
Бог знает, что я всегда буду нищебродом, парень.
You got vices, you know we got dope boy
У тебя есть пороки, ты знаешь, у нас есть наркота, парень,
What you need, know we got it on the low boy
Что тебе нужно, знай, у нас это есть по дешевке, парень,
But no matter how much the money grow boy
Но сколько бы денег ни прибавилось, парень,
Y'all know, I'ma always be a Broke Boy
Ты знаешь, я всегда буду нищебродом, парень,
Live your life dangling from a rope boy
Проживи свою жизнь, болтаясь на веревке, парень,
Cuz we coming from the land of no hope boy
Потому что мы из страны, где нет надежды, парень,
But whatever, cuz wherever that I go boy
Но как бы то ни было, куда бы я ни пошел, парень,
Lord knows, that I'll always be a Broke Boy
Бог знает, что я всегда буду нищебродом, парень.





Авторы: Kristopher Weese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.