Favorite Song - Cyrus , Sticky Arrow перевод на французский

Favorite Song

I feel you coursing through my blood, it's getting dark up in the tent
All my friends think we made it, we can't even pay the rent
So, I've been working through the night, having seizures I ain't slept
Sticky, glue for the family, this the only way I vent, she said
This my favorite song, she yelling at me now (Jesus)
I'm spilling real blood, my yellow napkin now (Man)
Is candy corn, trying to weather every storm
I took a rose out to sea, fell in love, stuck a thorn up in my back
Still I miss that, we ship wrecked
I'm shit faced, I'm pissed off
This bitch made me hate myself, this way, like damn (Fuck)
I guess I am who I am
I don't know who he is, but you gon' blink and see some bands
On my mama, never copy nothing, every rapper think that they really buzzing
Same old shit, with the same old style, and we play that shit, like it's so damn wild, I swear
But your favorite rapper got a fucking writer, what type of shit is that?
Man, I need a lighter, shoutout Bas, man, I'm too high to riot, right now (Yeah)
Pick of the litter, I'm killing a runt
King of the city, I'm gritty, I risk it, I'm earning my inches, I'm skipping the punt (Aye)
Hell or high water, I'll carry my kin
I'd die for my brother, he made me believe that I knew I could swim

If this your favorite song, then let me interject myself
Needles in a haystack, when I find one, might inject myself
I'm blessed, I'm an emotional wreck
I been listening to Bas, so I'm too high to stress
That's a lie, I'm feeling different
I should act on my suspicions
Letting people take my minutes
When I'm made for this position, mind your business
All your 1099's
And I'm really not that special, I mean I am, but there's a price
I got sold on my sensations
Got a soul that's not for taking
And I'm cold as winter weather, colder than a sweater-less jog in late December
I'm so cold I might forgive you
Pull you close and then French kiss you
Bop your nose and hide the tissue
Snap your neck and roll you out the side the whip and make the nearest ditch your casket
Got a lot of things to bask in
Got eggs in all my baskets
Got a tree that's got no leaves (You got that right)
Got more wants than I got needs
Having a real hard time grasping things, cause you people out of reach
You a leach inside my sea
I got a lake of things I dream, me I swim until I land in better things
Me I fly I until I fall, in season's time, I won't have to give you any reasons why
I am too designed not to fail
Road so long, I don't check the mail
Bail so high, I can't go to jail
Failed enough times it's a fashion statement, and I look amazing

This a PSA to everybody that says it's not my year
Every year my year

It was one of my favorite days
It felt like the sun was perfect
You could see the ripples in the water
Everything was fine

Chanson préférée

Je te sens couler dans mon sang, il fait sombre sous la tente
Tous mes amis pensent qu'on a réussi, on n'arrive même pas à payer le loyer
Alors, j'ai travaillé toute la nuit, j'ai fait des crises, je n'ai pas dormi
Sticky, de la colle pour la famille, c'est la seule façon que j'ai de me défouler, dit-elle
C'est ma chanson préférée, elle me crie dessus maintenant (Jésus)
Je saigne vraiment, ma serviette en papier jaune maintenant (Mec)
C'est du maïs sucré, j'essaie de survivre à chaque tempête
J'ai jeté une rose à la mer, je suis tombé amoureux, je me suis planté une épine dans le dos
Ça me manque encore, on a fait naufrage
J'ai la gueule de bois, je suis énervé
Cette salope m'a fait me détester, comme ça, putain (Merde)
Je suppose que je suis qui je suis
Je ne sais pas qui il est, mais tu vas cligner des yeux et voir des billets
Sur ma mère, je ne copie jamais rien, tous les rappeurs pensent qu'ils cartonnent vraiment
La même vieille merde, avec le même vieux style, et on joue cette merde, comme si c'était tellement cool, je te jure
Mais ton rappeur préféré a un putain d'auteur, c'est quoi ce bordel ?
Mec, j'ai besoin d'un briquet, merci Bas, mec, je suis trop défoncé pour faire une émeute, là (Ouais)
Le meilleur du lot, je tue un avorton
Roi de la ville, je suis coriace, je prends des risques, je gagne mes galons, je passe le ballon (Ouais)
Contre vents et marées, je porterai ma famille
Je mourrais pour mon frère, il m'a fait croire que je savais nager

Si c'est ta chanson préférée, alors laisse-moi m'intercaler
Des aiguilles dans une botte de foin, quand j'en trouve une, je m'injecte peut-être
Je suis béni, je suis une épave émotionnelle
J'ai écouté Bas, alors je suis trop défoncé pour stresser
C'est un mensonge, je me sens différent
Je devrais agir en fonction de mes soupçons
Laisser les gens prendre mes minutes
Alors que je suis fait pour ce poste, mêle-toi de tes affaires
Tous tes 1099
Et je ne suis vraiment pas si spécial, enfin si, mais ça a un prix
On m'a vendu mes sensations
J'ai une âme qui n'est pas à prendre
Et j'ai froid comme l'hiver, plus froid qu'un jogging sans pull fin décembre
J'ai tellement froid que je pourrais te pardonner
Te serrer contre moi et t'embrasser à la française
Te boucher le nez et cacher le mouchoir
Te casser le cou et te jeter sur le côté du bolide et faire du fossé le plus proche ton cercueil
J'ai beaucoup de choses à apprécier
J'ai des œufs dans tous mes paniers
J'ai un arbre qui n'a pas de feuilles (Tu as raison)
J'ai plus de désirs que de besoins
J'ai vraiment du mal à saisir les choses, parce que vous, les gens, vous êtes hors de portée
Tu es une sangsue dans ma mer
J'ai un lac de choses dont je rêve, je nage jusqu'à ce que j'atterrisse dans de meilleures choses
Je vole jusqu'à ce que je tombe, en temps voulu, je n'aurai pas à te donner de raisons
Je suis trop bien conçu pour échouer
La route est si longue, je ne vérifie pas le courrier
La caution est si élevée, je ne peux pas aller en prison
J'ai échoué suffisamment de fois pour que ce soit une déclaration de mode, et j'ai l'air incroyable

Ceci est un message d'intérêt général à tous ceux qui disent que ce n'est pas mon année
Chaque année est mon année

C'était un de mes jours préférés
On aurait dit que le soleil était parfait
On pouvait voir les ondulations de l'eau
Tout allait bien