Текст и перевод песни Czaffy - Könnyen jött (feat. YoungBoy Rallo)

Könnyen jött (feat. YoungBoy Rallo)

Ah ah ah, jah
Mert a szád, mert a szád
Olyan, hogy a hideg kiráz
Oh ez más, oh ez más
De holnap kire vigyáz? Ah

Úgyis túl könnyen jött a lány (oh)
Így már könnyebb lesz talán, igen
Úgyis túl könnyen jött a lány
Te most mit akarsz, mit akarsz bébi?
Úgyis túl könnyen jött a lány
Így már könnyebb lesz talán, igen
Úgyis túl könnyen jött a lány

Ah, ah, ah, jah
Tudom, hogy exek vagyunk és voltunk
Talán ha közös a jövőnk könnyebb lesz a múltunk
Megint csak a te hibád ez is, kifakultunk
De amíg én itt vagyok nem hagyom, hogy elmúljon a láz
Mert ez más, olyan hogy a hideg kiráz
Oh ez más, oh ez más, de holnap kire vigyáz?

Mondtam, hogy nem foglak már pátyolgatni téged (okay)
Mondták, hogy én vagyok "a Nő" te mégsem érted

Úgyis túl könnyen jött a lány (oh)
Így már könnyebb lesz talán, igen
Úgyis túl könnyen jött a lány
Megint mit akarsz, mit akarsz bébi? Én elmegyek
Úgyis túl könnyen jött a lány (Oh bébi én elmegyek)
Így már könnyebb lesz talán, igen
Úgyis túl könnyen jött a lány

(Mond meg mit akarsz, mond meg mit akarsz, ja)
Könnyen jött, könnyen ment ez a lány
A bánatomra vigasz talán az a pár pohár
Amit kitöltöttem neked hátha jobb lesz így, de nem
Nem tervezek, csak sodorjon el az ár
De én nem sírok, mert majd jön egy másik (aha)
Nem bírom, a szívemmel játszik
Eltiltom magamtól, mert káros
Toxic love, ettől zeng a város
Mond meg hol voltál azon a hideg telen
Mikor fázott nekem a lelkem?
Mikor nekem nem volt nevem?
Nem volt a helyén a fejem
Bármilyen nyomás is volt rajtam, nem voltam rajta a szeren

Úgyis túl könnyen jött a lány (oh)
Így már könnyebb lesz talán, igen
Úgyis túl könnyen jött a lány
Úgyis túl könnyen jött a lány
Így már könnyebb lesz talán, igen
Úgyis túl könnyen jött a lány

Huuh

Elle est venue trop facilement (feat. YoungBoy Rallo)

Ah ah ah, oui
Parce que ta bouche, parce que ta bouche
Elle me donne des frissons
Oh c'est différent, oh c'est différent
Mais demain, à qui vas-tu faire attention ? Ah

De toute façon, elle est venue trop facilement (oh)
Peut-être que ce sera plus facile maintenant, oui
De toute façon, elle est venue trop facilement
Que veux-tu maintenant, que veux-tu bébé ?
De toute façon, elle est venue trop facilement
Peut-être que ce sera plus facile maintenant, oui
De toute façon, elle est venue trop facilement

Ah, ah, ah, oui
Je sais que nous sommes des ex, et nous l'avons été
Peut-être que si notre avenir est commun, notre passé sera plus facile
Encore une fois, c'est ta faute, nous avons fané
Mais tant que je suis là, je ne laisserai pas la fièvre s'éteindre
Parce que c'est différent, ça me donne des frissons
Oh c'est différent, oh c'est différent, mais demain, à qui vas-tu faire attention ?

Je t'ai dit que je ne te cajolerai plus (okay)
Ils ont dit que j'étais "la Femme" mais tu ne comprends pas

De toute façon, elle est venue trop facilement (oh)
Peut-être que ce sera plus facile maintenant, oui
De toute façon, elle est venue trop facilement
Encore une fois, que veux-tu, que veux-tu bébé ? Je m'en vais
De toute façon, elle est venue trop facilement (Oh bébé, je m'en vais)
Peut-être que ce sera plus facile maintenant, oui
De toute façon, elle est venue trop facilement

(Dis-moi ce que tu veux, dis-moi ce que tu veux, oui)
Elle est venue facilement, elle est partie facilement, cette fille
Pour mon chagrin, peut-être que ces quelques verres sont un réconfort
Que j'ai servis pour toi, peut-être que ça ira mieux ainsi, mais non
Je ne planifie pas, je me laisse simplement porter par le courant
Mais je ne pleure pas, car une autre viendra (aha)
Je ne peux pas le supporter, elle joue avec mon cœur
Je me l'interdis, car c'est néfaste
Amour toxique, la ville en résonne
Dis-moi où étais-tu cet hiver glacial
Quand mon âme avait froid ?
Quand je n'avais pas de nom ?
Ma tête n'était pas à sa place
Quelle que soit la pression sur moi, je n'étais pas sur la fête

De toute façon, elle est venue trop facilement (oh)
Peut-être que ce sera plus facile maintenant, oui
De toute façon, elle est venue trop facilement
De toute façon, elle est venue trop facilement
Peut-être que ce sera plus facile maintenant, oui
De toute façon, elle est venue trop facilement

Huuh