Текст и перевод песни Czerwone Gitary feat. Orkiestra Symfoników Gdańskich - Licz Do Stu - Live
Będziecie
liczyć
z
nami?
Вы
будете
с
нами
считаться?
No
to
licz
do
stu!
Считай
до
ста!
I
raz
dwa,
i
raz
dwa
trzy!
И
раз
два,
и
раз
два
три!
Gdy
jesteś
zły,
aż
brak
ci
tchu
Когда
ты
злишься,
пока
не
задыхаешься
To
weź
się
w
garść
i
licz
do
stu
Тогда
бери
себя
в
руки
и
считай
до
ста
Do
góry
nos
na
przekór
złu
Вверх
нос
вопреки
злу
Uśmiechnij
się
i
licz
do
stu
Улыбайся
и
считай
до
ста
Gdy
jesteś
zły,
aż
brak
ci
tchu
Когда
ты
злишься,
пока
не
задыхаешься
To
weź
się
w
garść
i
licz
do
stu
Тогда
бери
себя
в
руки
и
считай
до
ста
Do
góry
nos
na
przekór
złu
Вверх
нос
вопреки
злу
Uśmiechnij
się
i
licz
do
stu
Улыбайся
и
считай
до
ста
Gdy
ci
czasem
forsy
brak
Когда
вам
иногда
не
хватает
денег
Gdy
kłopoty
zegną
kark
Когда
беда
прощается
с
шеей
Licz
do
stu
(licz
do
stu)
Считать
до
ста(считать
до
ста)
Licz
do
stu,
licz
do
stu
Считай
до
ста,
считай
до
ста
I
teraz
uwaga!
А
теперь
внимание!
Liczymy
od
jednego
do
pięciu!
Мы
считаем
от
одного
до
пяти!
My
jeden,
wy
jeden!
Мы
один,
вы
один!
My
dwa,
wy
dwa!
Мы
два,
вы
два!
I
tak
dalej!
И
так
далее!
I
raz,
dwa,
trzy,
cztery!
И
раз,
два,
три,
четыре!
Jeden!
(Jeden!)
Один!
(Один!)
Trzy!
(Trzy!)
Три!
(Три!)
Cztery!
(Cztery!)
Четыре!
(Четыре!)
Pięć!
(Pięć!)
Пять!
(Пять!)
Gdy
jesteś
zły,
aż
brak
ci
tchu
Когда
ты
злишься,
пока
не
задыхаешься
To
weź
się
w
garść
i
licz
do
stu
Тогда
бери
себя
в
руки
и
считай
до
ста
Do
góry
nos
na
przekór
złu
Вверх
нос
вопреки
злу
Uśmiechnij
się
i
licz
do
stu
Улыбайся
и
считай
до
ста
Gdy
ci
czasem
forsy
brak
Когда
вам
иногда
не
хватает
денег
Gdy
kłopoty
zegną
kark
Когда
беда
прощается
с
шеей
Licz
do
stu
(do
stu)
Считать
до
ста(до
ста)
Licz
do
stu,
licz
do
stu
Считай
до
ста,
считай
до
ста
I
teraz
liczymy
od
pięciu
do
jednego!
И
теперь
мы
считаем
от
пяти
до
одного!
I
raz,
dwa,
trzy,
cztery!
И
раз,
два,
три,
четыре!
Pięć!
(Pięć!)
Пять!
(Пять!)
Cztery!
(Cztery!)
Четыре!
(Четыре!)
Trzy!
(Trzy!)
Три!
(Три!)
Jeden!
(Jeden!)
Любого!
(Любой!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krzysztof Klenczon, Tadeusz Roman Kozlowski, Wojciech Kedziora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.