Текст и перевод песни Czerwone Gitary - Droga Którą Idę

Droga Którą Idę

Droga, którą idę, jest jak pierwszy własny wiersz
Uczę się dopiero widzieć, świat jaki jest
Uczę się dopiero świata, jaki jest
Droga, którą idę biegnie śladem ludzkich spraw
Szukam swego czasu, jasnych słów, prostych prawd
Szukam swego czasu, jasnych słów i prawd
Już tyle słońc wzeszło tylko jeden raz
Już z tylu stron zapłonęły ognie gwiazd
Już tyle miejsc zapomnienia pokrył kurz
Wiem co to jest, lecz się nie zatrzymam już
Droga, którą idę, czasem błądzi w pełni dnia
Kocham, pragnę, tracę, chwytam dzień póki trwa
Kocham, pragnę, tracę, chwytam dzień gdy trwa
Już tyle słońc wzeszło tylko jeden raz
Już z tylu stron zapłonęły ognie gwiazd
Już tyle miejsc zapomnienia pokrył kurz...

The Road I Walk

The road I walk is like a first poem of my own
I am just learning to see the world as it is
I am just learning the world as it is
The road I walk follows the path of human affairs
I seek my time, clear words, simple truths
I seek my time, clear words and truths
So many suns have risen only once
Fires of stars have burned from so many sides
So many places of oblivion have been covered with dust
I know what it is, but I will not stop
The road I walk sometimes wanders in broad daylight
I love, I desire, I lose, I grasp the day while it lasts
I love, I desire, I lose, I grasp the day as it lasts
So many suns have risen only once
Fires of stars have burned from so many sides
So many places of oblivion have been covered with dust...