Текст и перевод песни Czerwone Gitary - Gwiazda na kiju

Gwiazda na kiju

Niedźwiedź zachrapał ze śniegu czapa
Na kiju gwiazda, ej panie gazda
Na stół ozory, na stół kaczory

Ko-ko-ko-kolęda
Hej kukuryku rejwach w kurniku
Ko-ko-ko-kolęda

Hej tam herody wdziewajcie brody
Strójcie się strójcie i kolędujcie
Niech dzisiaj hula Jasiek za Króla

Ko-ko-ko-kolęda
Siada za stoły naród wesoły
Ko-ko-ko-kolęda

Na kiju gwiazda ej panie gazda
Tylko raz w roku przy twoim boku
Diabeł z Aniołem siądą za stołem

Ko-ko-ko-kolęda
Polej nalewki dziękuj za śpiewki
Ko-ko-ko-kolęda

Puk, puk w okienko wychodź panienko
Byłaś niczyja będziesz Maryja
Na głowie chusta uśmiech na usta

Ko-ko-ko-kolęda
Oj dobra nasza zagram Kajfasza
Ko-ko-ko-kolęda

Na stół ozory na stół kaczory
Ko-ko-ko-kolęda
Hej kukuryku rejwach w kurniku
Ko-ko-ko-kolęda
Niech dzisiaj hula Jasiek za Króla
Ko-ko-ko-kolęda
Siada za stoły naród wesoły
Ko-ko-ko-kolęda

Diabeł z Aniołem siądą za stołem
Ko-ko-ko-kolęda
Polej nalewki dziękuj za śpiewki
Ko-ko-ko-kolęda
Na głowie chusta uśmiech na usta
Ko-ko-ko-kolęda
Oj dobra nasza zagram Kajfasza
Ko-ko-ko-kolęda

Звезда на палке

Медведь захрапел, из снега шапка
На палке звезда, эй, хозяин дома,
На стол студни, на стол утки

Ко-ко-ко-коляда
Эй, кукареку, переполох в курятнике
Ко-ко-ко-коляда

Эй, там, Ироды, надевайте бороды
Наряжайтесь, наряжайтесь и колядуйте
Пусть сегодня Ясек гуляет за Короля

Ко-ко-ко-коляда
Садится за столы народ веселый
Ко-ко-ко-коляда

На палке звезда, эй, хозяин дома,
Только раз в году рядом с тобой
Дьявол с Ангелом сядут за стол

Ко-ко-ко-коляда
Налей наливки, благодари за песенки
Ко-ко-ко-коляда

Тук, тук в окошко, выходи, девчонка,
Была ничьей, будешь Марией
На голове платок, улыбка на устах

Ко-ко-ко-коляда
Ой, хорошо наше, сыграю Каиафу
Ко-ко-ко-коляда

На стол студни, на стол утки
Ко-ко-ко-коляда
Эй, кукареку, переполох в курятнике
Ко-ко-ко-коляда
Пусть сегодня Ясек гуляет за Короля
Ко-ко-ко-коляда
Садится за столы народ веселый
Ко-ко-ко-коляда

Дьявол с Ангелом сядут за стол
Ко-ко-ко-коляда
Налей наливки, благодари за песенки
Ко-ко-ко-коляда
На голове платок, улыбка на устах
Ко-ко-ко-коляда
Ой, хорошо наше, сыграю Каиафу
Ко-ко-ко-коляда