Текст и перевод песни Czerwone Gitary - Stracic kogos

Stracic kogos

Потерять кого-то

Tylko Tobie

Только Тебе

Mogłem oddać wszystko

Мог отдать всё

I z Twego spojrzenia

И в Твоём взгляде

Tyle lat

Столько лет

Czytałem życia prawdę

Читал я правду жизни

Tylko Tobie

Только Тебе

Mogłem wyznać wszystko

Мог поведать всё

O pierwszej miłości

О первой любви

Wszystkich snach

Обо всех мечтах

Wiedziałaś Ty, nikt inny

Знала Ты, никто другой

Ty mi raz wskazałaś

Ты мне однажды указала

Moją pierwszą gwiazdę

Мою первую звезду

Ty umiałaś poznać

Ты умела разгадать

Szyfry moich marzeń

Шифры моих грёз

Pragnień, złudzeń

Желаний, иллюзий

Dziś jeszcze widzę Twoje mądre oczy

До сих пор вижу Твои мудрые глаза

I słyszę Twój głos, zawsze czuły

И слышу Твой голос, всегда нежный

Byłaś dla mnie najwierniejszym przyjacielem

Ты была для меня самым верным другом

Teraz już nic nie zostało

Теперь ничего не осталось

Gdzieś w sercu głęboko czuję ból

Где-то в сердце глубоко чувствую боль

Straciłem Ciebie, Matko

Потерял Тебя, Мама

Gdzieś w sercu głęboko czuję ból

Где-то в сердце глубоко чувствую боль

Straciłem Ciebie, Matko

Потерял Тебя, Мама

Оцените перевод

Авторы: Seweryn Krajewski, Marek Piotr Gaszynski

Альбом

Greatest Hits

дата релиза

01-02-2010

1 Droga Którą Idę
2 Pejzaz miasta
3 Anna M.
4 Uwierz mi Lili
5 Dzien jeden w roku
6 Od jutra nie gniewaj się
7 Najpiekniejsze sa polskie dziewczyny
8 Miasta i ludzie
9 Deszcz jesienny
10 Jesli Tego Chcesz
11 Gdy Kiedys Znow Zawolam Cie
12 Stracic kogos
13 Nad Morzem
14 Dlaczego Pada Deszcz
15 Cztery Pory Roku
16 Bez Naszej Winy
17 Powiedz stary gdzies ty byl
18 Jestem malarzem nieszczesliwym
19 Byczek Fernando
20 Licz Do Stu
21 Jedno Jest Zycie
22 Pluszowe niedzwiadki
23 Pieciu nas jest
24 Co z nas wyrosnie

Еще альбомы