Czerwony Tulipan - Jedyne Co Mam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Czerwony Tulipan - Jedyne Co Mam




Jedyne Co Mam
All That I Have
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.
Miałam siebie na własność
I used to own myself,
Ktoś zabrał mi prywatność
Someone took away my privacy.
Co mam zrobić bez siebie, jak żyć?
What am I supposed to do without myself? How am I supposed to live?
Bez siebie, jak żyć?
Without myself, how am I supposed to live?
Miałam słowa własne
I used to have my own words,
Ktoś stwierdził, że zbyt ciasne
Someone decided that they were too confined.
Co mam zrobić bez słów, jak żyć?
What am I supposed to do without words? How am I supposed to live?
Bez słów, jak żyć?
Without words, how am I supposed to live?
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.
Miałam serce dla wszystkich
I used to have a heart for everyone,
Ktoś klucz do niego obmyślił
Someone devised a key to it.
Co mam zrobić? Bez serca jak żyć?
What am I supposed to do? Without a heart, how am I supposed to live?
Bez serca jak żyć?
Without a heart, how am I supposed to live?
Miałam myśli spokojne
I used to have peaceful thoughts,
Lecz ktoś wywołał w nich wojnę
But someone provoked a war within them.
Co mam zrobić teraz, jak żyć?
What am I supposed to do now? How am I supposed to live?
Jak teraz żyć?
How am I supposed to live now?
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę mieć własne pragnienia
That I could have my own desires.
Jedyne co mam, to złudzenia
All that I have are illusions,
Że mogę je mieć
That I could have them at all.





Авторы: Stefan Brzozowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.