Текст и перевод песни Czesław Niemen - Jaki kolor wybrać chcesz
Jaki
kolor
wybrać
chcesz?
Какой
цвет
ты
выберешь?
Jakie
oczy
kochać
chcesz?
В
какие
глаза
влюбишься?
Tajemnicę
muszę
znać.
Я
должен
знать
эту
тайну.
Wiem,
że
wielu
chłopców
masz,
Знаю,
много
у
тебя
поклонников,
Komu
swoje
serce
dasz?
Кому
отдашь
свое
сердце?
Tajemnicę
muszę
znać.
Я
должен
знать
эту
тайну.
Za
tobą
w
ogień
wskoczę!
За
тобой
в
огонь
прыгну!
Utonę
w
twoich
oczach.
Утону
в
твоих
глазах.
A
przed
ołtarzem
powiem:
" tak!
"
А
перед
алтарем
скажу:
"Да!"
Który
z
nas
jest
ciebie
wart?
Кто
из
нас
тебя
достоин?
Spytaj
serca,
spytaj
kart,
Спроси
свое
сердце,
спроси
карты,
Tajemnicę
muszę
znać.
Я
должен
знать
эту
тайну.
Jaki
kolor
wybrać
chcesz?
Какой
цвет
ты
выберешь?
Kogo
kochasz,
tego
bierz!
Кого
любишь,
того
и
бери!
Tajemnicę
muszę
znać.
Я
должен
знать
эту
тайну.
Za
tobą
w
ogień
wskoczę...
За
тобой
в
огонь
прыгну...
Wiem,
że
wielu
chłopców
masz,
Знаю,
много
у
тебя
поклонников,
Który
z
nas
jest
ciebie
wart.
Кто
из
нас
тебя
достоин?
Spytaj
serca,
spytaj
kart,
Спроси
свое
сердце,
спроси
карты,
Tajemnicę
muszę
znać.
Я
должен
знать
эту
тайну.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.