Текст и перевод песни Czesław Niemen - Obok nas

QB′s Finest
QB's Finest
Find Ya Wealth - Nas
Nas---Find Ya Wealth
[Nas]
Crime, life, bitches, money
Time.
For my Braveheart′s. my Braveheart's
Uhh, uhh, uhh. what, what, what?
One time. two times.
From "Breaking Atoms" to "Illmatic", to goin platinum
Shit did change course since rippin it with Main Source
Nine-one, nine-two, time flew
Out of the blue, time for a new young king to rule
Younger frame, older state of mind
Find my name on a page in your Qu'ran, I learned that, in ′89
When I was slingin cocaine and baby 9′s
Put it in rap and I gave y'all a way to rhyme
God guides us, from public assistance to high rises
Condos, houses where y′all can't find us
Move on your cliques in silence, and wet it up
My meal everyday was a slice and 7-Up
Took advice from a street legend
Identities have been changed, to protect the innocent
Witnessin niggaz mistakes, visits at niggaz wakes
Cause jealousy infiltrates and seals your fate
[Chorus]
Look way deep inside yourself
Discover the diamond inside, find ya wealth
Once you get it, you gotta live it the limit
Niggaz never wanna see you with it, FUCK THEM THO′
Niggaz can't come close enough to touch the dough
The lifestyle I live is untouchable
So we clutch a few, guns that′ll touch your crew
Cause we learned to do what the hustlers do
[Nas]
Different ways to come out the hood - in cuffs or a casket
Or crazy, or shootin three pointer baskets
Or maybe - it's the rap shit, all type of tactics
We use to get dough, some choose kickin in doors
I asked a reverand, my mother and a best friend
Less than ten years ago for me to get dough
What y'all recommend is either dope weed or blow
Cause high school was slow, and jewelry was hot
Duckin truancy cops, trains I hopped, to make it downtown
Cisco in my veins, pissed between trains
Canal Street, just lookin at rings
Outside through a glass, went in the store and asked
How much it cost, Korean man brushin me off
For some other big time customer, probably a hustler
Who looked down at my small chain and chuckled up
I said, "I′ll be just like you soon, motherfucker what?"
[Chorus]
[Nas]
To them niggaz who get life and throw a smile at the judge
Wildest thugs, who blow trial, exiled from the hood
Keepin bitches, comin through on visits
You will survive, them weak freaks think you finished
You first time in you known for poppin your toast
By your third year in you forgotten by most
Niggaz wife cut them out of they life, niggaz don′t write
Friends actin like they don't be gettin your kites
It be ill, niggaz comin home and no time to get killed
Not even home a month and they get peeled, backwards
In they own backyard or in the park
One to the head, two to the heart, you should be smart
In the projects, who gon′ die next?
Hoodrats know who let the gats blow and who keep cashflow
Like the niggaz know the rats, with some good asshole
Blunts be a good-ass roll while passin your 'dro
[Chorus]
[Nas]
Feel me?
One time, huh, two times, uhh uhh uhh
What what what? Uhh uhh uhh.

Лучший QB
Лучший QB
Найди Свое Богатство-Нас
Nas --- Найди Свое Богатство
[Nas]
Преступление, жизнь, телки, деньги.
Время.
За мое Храброе сердце, за мое Храброе сердце.
Э-э-э-э ... что, что, что?
Один раз. два раза.
От "расщепления атомов" до "Илматики" и до платины.
Дерьмо действительно изменило курс с тех пор как я порвал его с главным источником
Девять-один, девять-два, Время летит.
Как гром среди ясного неба, пришло время править новому молодому королю.
Молодое тело, более старое состояние души.
Найди мое имя на странице своего Корана, я узнал это в 89-м году.
Когда я вкалывал кокаин и детские 9-е
Вставь это в рэп, и я научу тебя рифмовать.
Бог ведет нас от государственной помощи до высотных зданий.
Кондоминиумы, дома, где вы нас не найдете.
Двигайтесь по своим кликам в тишине и мочите их.
Моя еда каждый день состояла из ломтика и 7-Up.
Последовал совету уличной легенды.
Личности были изменены, чтобы защитить невинных.
Свидетели ошибок ниггеров, визиты на пробуждения ниггеров
Потому что зависть проникает внутрь и запечатывает твою судьбу.
[припев]
Загляни поглубже в себя.
Открой бриллиант внутри, найди свое богатство
Как только ты его получишь, ты должен прожить его до конца.
Ниггеры никогда не хотят видеть тебя с ним, пошли они к черту!
Ниггеры не могут подойти достаточно близко, чтобы дотронуться до бабла.
Образ жизни, которым я живу, неприкосновенен.
Так что мы возьмем несколько пушек, которые заденут твою команду.
Потому что мы научились делать то, что делают жулики.
[Nas]
Разные способы выйти из капюшона - в наручниках или в гробу.
Или сумасшедший, или стреляющий в трехочковые корзины.
Или, может быть, это рэп-дерьмо, все виды тактики.
Мы привыкли получать бабки, а некоторые предпочитают вышибать двери.
Я спросил преподобного, мою мать и лучшего друга.
Меньше, чем десять лет назад для меня, чтобы получить бабки.
То, что вы все рекомендуете, - это либо дурь, либо дурь.
Потому что средняя школа была медленной, а украшения-горячими.
Прячась от копов-прогульщиков, я прыгал на поезда, чтобы добраться до центра города
Циско в моих венах, мочится между поездами.
Канал-стрит, просто смотрю на кольца.
Выйдя через стекло, зашел в магазин и спросил:
Сколько это стоит, кореец отмахивается от меня.
Для какого-то другого крупного клиента, возможно, шулера.
Кто посмотрел на мою маленькую цепочку и усмехнулся
Я сказал: "Я скоро стану таким же, как ты, ублюдок, что?"
[припев]
[Nas]
Для тех ниггеров, которые получают пожизненное и улыбаются судье.
Самые дикие головорезы, которые проваливают суд, изгнаны из гетто.
Держу сучек, приходящих в гости.
Ты выживешь, эти слабые уроды думают, что тебе конец.
Ты в первый раз здесь ты известен тем что лопаешь свои тосты
К твоему третьему году ты уже почти забыт
Жена ниггера вычеркнула их из своей жизни, ниггеры не пишут.
Друзья ведут себя так будто им не нужны твои воздушные змеи
Это плохо, ниггеры возвращаются домой, и нет времени на то, чтобы их убили.
Даже не вернувшись домой в месяц, они очищаются задом наперед.
На заднем дворе или в парке.
Раз в голову, два в сердце, ты должен быть умным.
В проектах, кто умрет следующим?
Хулиганы знают, кто позволил гатсу взорваться, а кто удерживает денежный поток.
Как будто ниггеры знают крыс с хорошей задницей.
Косяки - это хорошая задница, пока ты передаешь свой дро.
[припев]
[Nas]
Чувствуешь меня?
Один раз, ха, два раза, УХ-УХ-УХ-УХ
Что, что, что?