Kaczka Polaczka - Czesław Śpiewaперевод на немецкий
Nad
rzeczką
opodal
krzaczka
Am
Flüsschen
neben
dem
Buschlein
Spotkała
kaczka
polaczka
Traf
eine
Ente
einen
kleinen
Polen
Zadała
pytanie
kacze
Sie
stellte
eine
Entenfrage
Czemu
ten
polaczek
płacze
Warum
dieser
kleine
Pole
weint?
Polaczek
odpowie
kaczce
Der
kleine
Pole
antwortet
der
Ente
Że
tęskni
do
życia
w
paczce
Dass
er
sich
nach
dem
Päckchen
sehnt
A
bardzo
przygrzewa
słonko
Und
die
Sonne
brennt
sehr
heiß
Cały
rok
nad
Amazonką
Das
ganze
Jahr
am
Amazonas
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Platsch,
platsch,
schnief,
schnief
To
nadwiślański
typ
Das
ist
der
Weichsel-Typ
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Platsch,
platsch,
schnief,
schnief
To
nadwiślański
typ
Das
ist
der
Weichsel-Typ
Kto
ciebie
polaczku
młody
Wer
hat
dich,
kleiner
junger
Pole,
Wyrzucił
na
antypody?
An
die
Antipoden
verschlagen?
Dlaczego
za
paczką
gadasz
Warum
redest
du
vom
Päckchen
A
się
pocztą
sam
nie
nadasz?
Und
gibst
dich
nicht
selbst
zur
Post
auf?
Polaczek
się
mocno
skupił
Der
kleine
Pole
konzentrierte
sich
stark
Bo
mądry
był,
a
nie
głupi
Denn
er
war
klug
und
nicht
dumm
I
stwierdził
sensownie
w
sumie
Und
stellte
im
Grunde
vernünftig
fest
Wiesz,
ja
chyba
już
nie
umiem
Weißt
du,
ich
kann
es
wohl
nicht
mehr
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Platsch,
platsch,
schnief,
schnief
To
nadwiślański
typ
Das
ist
der
Weichsel-Typ
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Platsch,
platsch,
schnief,
schnief
To
nadwiślański
typ
Das
ist
der
Weichsel-Typ
Zmęczony
zabójczą
dietą
Müde
von
der
mörderischen
Diät
Bo
błotko
w
bajorku
nie
to
Denn
der
Matsch
im
Tümpel
ist
nicht
das
Wahre
I
bardzo
mu
ciąży
praca
Und
die
Arbeit
ist
ihm
sehr
zur
Last
Siedzi
smutny
i
nie
wraca
Sitzt
traurig
da
und
kehrt
nicht
heim
A
w
tym
czasie
inne
nacje
Und
währenddessen
andere
Nationen
Przyjechały
na
wakacje
Kamen
in
die
Ferien
her
Dogadały
się
tu
z
nami
Haben
sich
hier
mit
uns
verständigt
I
zostały
Polakami
Und
wurden
Polen
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Platsch,
platsch,
schnief,
schnief
Ach
ten
nasz
nowy,
nadwiślański
typ
Ach,
dieser
unser
neuer
Weichsel-Typ
Chlap,
chlap,
chlip,
chlip
Platsch,
platsch,
schnief,
schnief
Ach
ten
nasz
nowy,
nadwiślański
typ
Ach,
dieser
unser
neuer
Weichsel-Typ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.