Текст и перевод песни Czesław Śpiewa - Pipe - Dreams

Pipe - Dreams

Here comes the "never mind"
We praise its waste of time
It all comes down to:
You said you would please the next in line
I wouldn't bother to take us further
But if we just think about it
Why don't we play each other

It's just a preachers song
Before you'll do him wrong
That's why they all need
A part of your last communion
They tried to bother
And take this further
But then they thought about it
Why we really play each other

That's why we ring the bell
And kiss the girls farewell
We take it down to where it all was just a "wish you well"
And so I bother to take it further
'Cause in the end it seems like no one really wants each other

Грёзы

Вот и "неважно" подоспело.
Мы славим эту трату времени.
Всё сводится к:
Ты сказала, что угодишь следующему в очереди.
Я бы не стал продолжать это,
Но если мы просто подумаем об этом,
Почему бы нам не поиграть друг с другом?

Это всего лишь песня проповедника,
Перед тем как ты поступишь с ним неправильно.
Вот почему им всем нужна
Часть твоего последнего причастия.
Они пытались вмешаться
И продолжить это,
Но потом они подумали,
Почему мы на самом деле играем друг с другом.

Вот почему мы звоним в колокол
И прощаемся с девушками.
Мы сводим это к тому, где всё было просто "всего хорошего".
И поэтому я пытаюсь продолжать это,
Потому что в конце концов, кажется, никто не хочет друг друга по-настоящему.