Blues Do Iniciante - Cássia Eller перевод на немецкий

Blues Do Iniciante

Eu traço tantos planos
Brilhantes antes
De te ganhar num salto mortal
De iniciante
Na piçarra de te ter
Por enquanto

Por enquanto
Eu miro o índio que eu sou
No teu ser e alcanço
Viagens tão óbvias
Loucuras tão sóbrias
De um iniciante

De um iniciante
De um iniciante

Aprendiz das piscinas
Tão tingidas de escuro
Aonde peixe safo
Eu nado até você
Até o teu mundo

Que eu também procuro
Nesse quarto sem luz
Nessa ausência de tudo
Se prepara eu tô lock
Só precisa de um toque
De um iniciante
De um iniciante

Eu faço tantos planos
Brilhantes antes
De te ganhar num salto mortal
De iniciante
Na pirraça de te ter
Por enquanto

Por enquanto
Eu miro o índio que eu sou
No teu ser e encontro
Viagens tão óbvias
Loucuras tão sóbrias
De um iniciante
De um iniciante

De um iniciante
De um iniciante

Anfängerblues

Ich schmiede so viele Pläne
brillante, bevor
ich dich mit einem Todessprung
einer Anfängerin gewinne
Auf dem Schottergrund, dich zu haben
vorerst

Vorerst
ziele ich mit der Indianerin, die ich bin
auf dein Wesen und erreiche
so offensichtliche Reisen
so nüchterne Verrücktheiten
einer Anfängerin

Einer Anfängerin
Einer Anfängerin

Lehrling der Becken
so dunkel gefärbt
Wohin, ein schlauer Fisch
schwimme ich zu dir
bis zu deiner Welt

die ich auch suche
In diesem Zimmer ohne Licht
in dieser Abwesenheit von allem
Mach dich bereit, ich bin verrückt
Es braucht nur eine Berührung
einer Anfängerin
einer Anfängerin

Ich schmiede so viele Pläne
brillante, bevor
ich dich mit einem Todessprung
einer Anfängerin gewinne
Aus Trotz, dich zu haben
vorerst

Vorerst
ziele ich mit der Indianerin, die ich bin
auf dein Wesen und finde
so offensichtliche Reisen
so nüchterne Verrücktheiten
einer Anfängerin
einer Anfängerin

Einer Anfängerin
Einer Anfängerin